eMag_July 2020_DA | Page 58

ªf¸fe³fe dÀ±fd°f¹ffa
VffQe ÀfZ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX
Qd»f°f »fOÞXIYe IYû ¸fbdÀ»f¸f
¹fbUIY ³fZ ¸ffSX dQ¹ff...
QZWXSXfQc³fÜ CXØfSXfJÔOX IZY QZWXSXfQc³f IYe ¹fWX UfSXQf°f EIY ¶fbSXZ
Àf´f³fZ ÀfZ ·fe ¶fQ°fSX WX`Ü CXÀ¸ff³f IbYSX`Vfe ³ff¸fIY EIY ¹fbUIY ³fZ
´fiZ¸f IZY ³ff¸f ´fSX Qd»f°f ¹fbU°fe IZY Àff±f ´fWX»fZ ¶f»ff°IYfSX dIY¹ff
AüSX dRYSX CXÀfZ ¸ffSX OXf»ffÜ AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff
WX`Ü OXeAfBÊþe A÷Y¯f ¸fûWX³f þûVfe IZY Àff¸f³fZ IYfd°f»f ³fZ ¦fb³ffWX
IY¶fc»f IYSX d»f¹ff WX`Ü CXÀfZ ¶fÀf ÀMXZVf³f ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 22 U¿feʹf Qe´ff ´ffÀfUf³f IYû ¸fbdÀ»f¸f
¹fbUIY CXÀ¸ff³f ³fZ A´f³fZ ´fiZ¸f þf»f ¸fZÔ RÔYÀff d»f¹ff ±ffÜ Qû³fûÔ IZY
¶fe¨f ¹fWX ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¨f»ff, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ Qe´ff
³fZ ÀU¹fÔ IYû CXÀfÀfZ QcSX IYSX d»f¹ffÜ þ¶f Qe´ff IYe Àf¦ffBÊ dIYÀfe
A³¹f ¹fbUIY ÀfZ WXû ¦f¹fe °fû CXÀ¸ff³f ³fZ ¶fWXf³fZ ÀfZ Qe´ff IYû d¸f»f³fZ
IZY d»fE ¶fb»ff d»f¹ff AüSX CXÀfZ »fZIYSX QZWXSXfQc³f IZY ³f¹ff¦ffÔU,
·f¦fUf³f´fbSX, ÀfWXÀÂf²ffSXf SXûOX ÀfdWX°f IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ §fb¸ff°ff SXWXf
U VffQe IZY d»fE ¸f³ff°ff SXWXfÜ »fZdIY³f Qe´ff ³fZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff,
dþÀfÀfZ ³ffSXfþ WXûIYSX UWX Qe´ff IYû þÔ¦f»f Uf»fZ B»ffIZY ¸fZÔ ¦f¹ff
AüSX ¦f»ff Q¶ff IYSX CXÀfIYe WX°¹ff IYSX QeÜ WX°¹ff IZY ¶ffQ CXÀf³fZ
Qe´ff IZY VfSXeSX ´fSX ´fZMÑû»f dLOÞXIY IYSX Af¦f »f¦ff QeÜ ¨ffSX þ³fUSXe
2020 IYû WXbBÊ §fMX³ff IZY Qû dQ³f ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀ¸ff³f IYû
d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ CXÀf³fZ WX°¹ff IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYû
IY¶fc»f IYSX d»f¹ffÜ
¸fÈ°fIYf Qe´ff ´ffÀfUf³f IYe ¶fWX³f IZY A³fbÀffSX Qe´ff ´ffÀfUf³f
IYe WXe §fSX IYf ´fcSXf J¨ffÊ CXNXf°fe ±feÜ ¶fdWX³f IZY þf³fZ IZY ¶ffQ
Àf¶fIYf SXûIYSX ¶fbSXf WXf»f WX`Ü IYWXf dIY UWX ¨ffWX°fe WX` dIY dþÀf
°fSXWX ÀfZ CXÀfIYe ¶fdWX³f IYe WX°¹ff WXbBÊ WX`, CXÀfe °fSXWX Qû¿fe IYû ·fe
Àfþf Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ ¸fÈ°fIYf IYe ¸ffÔ ¶fû»fe CX³fIZY ´ffÀf B°f³fZ
´f`ÀfZ ³fWXe WX` dIY UWX IYûMXÊ ¸fZÔ þfIYSX IZYÀf »fOÞX ÀfIZYÜ BÀfd»fE
UWX þ»Q ÀfZ þ»Q ¶fZMXe IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fe WX`Ü
(Àff·ffSX dWXÔQbÀ°ff³f MXfB¸Àf )
58
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf ªfb»ffBÊX 2020