eMag_July 2020_DA | Page 13

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fZÔ AÀ´fÈV¹f ¶f³ff¹fZ ¦fE »fû¦fûÔ IZY
´fid°f §fdOÞX¹ff»fe AfÔÀfc ¶fWXf¹fZ AüSX CX³fIZY dWX°fûÔ
IZY ³ff¸f ´fSX, CX³fIYû dWX³Qc Àf¸ffþ ÀfZ A»f¦f
IYSXIZY "Qd»f°f" ßfZ¯fe ´fiQf³f IYeÜ BÀf ´fiIYfSX
dWX³Qc Àf¸ffþ IYû A´f¸ffd³f°f AüSX dUJÔdOX°f
IYSX³fZ IZY Ad·f´fif¹f ÀfZ dUQZVfe ¸fbdÀ»f¸f
AfIiYfÔ°ffAûÔ AüSX dUQZVfe VffÀfIY AÔ¦fiZþûÔ ³fZ
IiY¸fVf: AÀ´fÈÀ¹f AüSX Qd»f°f ³ff¸fIY þfd°f
ÀfÔU¦fûÊÔ IYe SX¨f³ff IYe AüSX Qd»f°fûÔ IYû A´f³fZ
dWX°fûÔ IZY d»fE IZYU»f EIY CX´fIYSX¯f ¶f³ff
IYSX SXJ dQ¹ffÜ
U`dQIY IYf»fe³f VfcQi
³fWXeÔ WX`Ô Qd»f°f
·ffSX°f ¸fZÔ þfd°fUfQ ¹fWXfÔ IZY Àf·¹f Àf¸ffþ
IZY ¸ff±fZ ´fSX EIY IY»fÔIY WX`Ü þfd°fUfQ IZY
IYfSX¯f ¸ff³fU ¸ff³fU IZY ´fid°f ³f IZYU»f
AÀfÔUZQ³fVfe»f ¶f³f ¦f¹ff WX`, Ad´f°fb VfÂfb
Àf¸ff³f ½¹fUWXfSX IYSX³fZ »f¦f ¦f¹ff WX`Ü Àf¸fÀ°f
¸ff³fU þfd°f ´fSX¸f d´f°ff ´fSX¸fZV½fSX IYe ÀfÔ°ff³f
WX`Ü °f±ffIYd±f°f IYBÊ »fZJIYûÔ IYf dU¨ffSX WX`
dIY þfd°fUfQ IYf ¸fc»f IYfSX¯f UZQ AüSX ¸f³fb
À¸fÈd°f WX`, ´fSX³°fb U`dQIY IYf»f AüSX ´fif¨fe³f
·ffSX°f ¸fZÔ þfd°fUfQ ¹ff LbAfLc°f IZY AdÀ°f°U
ÀfZ °fû dUQZVfe »fZJIY ·fe À´fá øY´f ÀfZ BÔIYfSX
IYSX°fZ WX`Ü ´fif¨fe³fIYf»f ¸fZÔ U¯fÊ WXû°fZ ±fZ »fZdIY³f
U¯fÊ U°fʸff³f ¸fZÔ þfd°f ¹ff U¦fÊ IYf øY´f ²ffSX¯f
IYSX d»f¹ffÜ U`dQIY ¹ff ´fif¨fe³f IYf»f ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f
IYe ¶fifšf¯f, ÃfdÂf¹f, U`V¹f EUÔ VfcQi, ¨ffSX °fSXWX
IYe ßfZd¯f¹ffÔ ±feÔÜ U`dQIY ¦fiÔ±fûÔ IZY A³fbÀffSX
þ³¸f ÀfZ ´fi°¹fZIY ½¹fdöY VfcQi WXe ´f`Qf WXû°ff
WX`, »fZdIY³f UWX ¶fOÞXf WXûIYSX IY¸fÊ ¹ff A´f³fZ
·ffUf³fbÀffSX ÃfdÂf¹f, U`V¹f ¹ff ¶fifšf¯f°U ²ffSX¯f
IYSX°ff WX`Ü U`dQIY IYf»f ¸fZÔ U¯fÊ ½¹fUÀ±ff
´fi²ff³f ±fe dþÀfIZY A³fbÀffSX þ`Àff dþÀfIYf
¦fb¯f U`ÀfZ CXÀfIZY IY¸fÊ, þ`ÀfZ dþÀfIZY IY¸fÊ U`Àff
CXÀfIYf U¯fÊ d³f²ffÊSX¯f IYf dÀfðfÔ°f ±ffÜ ¹fWXfÔ
´fSX ÀUf·ffdUIY ´fiV³f CXNX°ff WX` dIY þfd°f AüSX
U¯fÊ ¸fZÔ ¢¹ff AÔ°fSX WX`? °fû þfd°f IYf °ff°´f¹fÊ WX`
CXòU IZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff U¦feÊIYSX¯f WX`Ü
³¹ff¹f ÀfcÂf ¸fZÔ d»fJf WX` : Àf¸ff³f´fiÀfUfd°¸fIYf
þfd°f (³¹ff¹f QVfʳf-2/2/71) A±ffÊ°f
dþ³fIZY ´fiÀfU A±ffÊ°f þ³¸f IYf ¸fc»f Àff¸ff³f
WXû A±fUf dþ³fIYe CX°´fdØf IYf ´fiIYfSX EIY
þ`Àff WXû, UWX EIY þfd°f IYWX»ff°fZ WX`Ü U`dQIY
½¹fUÀ±ff ¸fZÔ U¯fÊ IYf A±fÊ WXû°ff WX` dþÀfIYf
USX¯f dIY¹ff þfE A±ffÊ°f dþÀfZ ¨fb³ff þfEÜ
U`dQIY IYf»f ¸fZÔ ¶fifšf¯f, ÃfdÂf¹f, U`V¹f AüSX
VfcQi IZY d»fE "U¯fÊ" Vf¶Q IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff
¦f¹ffÜ U¯fÊ IYf °ff°´f¹fÊ WX` U¯fÊ IYû ¨fb³f³fZ IYf
Af²ffSX ¦fb¯f, IY¸fÊ AüSX ÀU·ffU WXû°ff WX`Ü
FY¦UZQ ¸fZÔ ¶fd»f QZ³fZ Uf»ff ¶fifšf¯f, »fIYOÞXe
IYfMX³fZ Uf»ff ¶fifšf¯f, JZ°fe IYSX³fZ Uf»ff
¶fifšf¯f, ´fVfb´ff»f³f IYSX³fZ Uf»ff ¶fifšf¯f,
¸fÔÂfû¨ffSX¯f IYSX³fZ Uf»ff ¶fifšf¯f, ¹fÄf IYSX³fZ
Uf»ff ¶fifšf¯f, WXû°ff ¶fifšf¯f B°¹ffdQ IZY
A»ffUf dIYÀfe þfd°f ¹ff U¯fÊ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ
WX`Ü FY¦UZQ IZY WXe ´fb÷Y¿f ÀfcÂf ¸fZÔ ¶fifšf¯f,
ÃfdÂf¹f, U`V¹f EUÔ VfcQi IYf CX»»fZJ WX`,
dIY³°fb ¹fWX IYQfd´f À´fá ³fWXeÔ WX` dIY BÀfIYf
°ff°´f¹fÊ UWX U¯fÊ, þfd°f ¹ff U¦fÊ WX`Ü U¯fÊ þ³¸f
Af²ffdSX°f ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ U¯fÊ ´fdSXU°fʳf IYe
´fc¯fÊ ÀU°fÔÂf°ff ±feÜ U¯fÊ d¨fÔ°f³f ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ
U`dQIY d¨fÔ°f³f WX` EUÔ BÀfIYf ¸fb£¹f ´fi¹fûþ³f
Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f IYû ´fSXÀ´fSX ÀfWX¹fû¦fe ¶f³ffIYSX
d·f³³f-d·f³³f IYf¸fûÔ IYû ´fSXÀ´fSX ¶ffÔMX³ff,
dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ IYû CXÀfIZY A³fbøY´f QÃf
½¹fdöY ÀfZ IYSXUf³ff, Àf·fe ¸f³fb¿¹fûÔ IYû CX³fIYe
¹fû¦¹f°ff A³fbøY´f IYf¸f ´fSX »f¦ff³ff EUÔ CX³fIYe
AfþedUIYf IYf ´fi¶fÔ²f IYSX³ff WX`Ü
ÀUf¸fe Q¹ff³fÔQ ³fZ UZQûÔ IYf A³fbVfe»f³f
IYSX°fZ WXbE ´ff¹ff dIY UZQ Àf·fe ¸f³fb¿¹fûÔ AüSX
Àf·fe U¯fûÊÔ IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ÀU¹fÔ UZQ ´fPÞX³fZ
IZY Ad²fIYfSX IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WX`Ü ÀUf¸fe
þe IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYû UZQ A²¹f³f³f IYf
d³f¿fZ²f ±ffÜ CXÀfIZY dU´fSXe°f UZQûÔ ¸fZÔ À´fá øY´f
ÀfZ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY VfcQiûÔ IYû UZQ A²¹f¹f³f IYf
ªfb»ffBÊX 2020
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 13