Gran parte de la pura tradición del cristianismo se asienta en las enseñanzas Esenias. Estas, fueron el caldero
de síntesis –por parte de los semitas, de las vertientes más antiguas del medio oriente y del oriente mismo.
San Jerónimo, en la mitad del siglo IV después de Cristo, bebió del manantial de la sabiduría Esenia. San
Benedicto -al fin del siglo V, conoció las traducciones de los fragmentos hebreos del anterior. Así fundó la orden
de los Benedictinos, inspirado en el espíritu de la vida Esenia, de donde sacó su "Regula Santa", Santa Regla o
Reglamento Santo.
Los Benedictinos guardaron en su monasterio de Monte Casino, copias de la edad media de trabajos de Cicerón,
Séneca, Tácito, San Jerónimo y San Agustín, Filón de Alejadría, Josefo Flavio y de otros más.
Monte Casino era una especie de fortaleza que se autoabastecía y por su situación estratégica perduró, aunque
en la invasión de los Sarracenos fueron destruidos algunos textos, pero por la traducción de San Jerónimo se
salvaron de desaparecer totalmente los textos esenios.
También en 1943, el abad y los monjes debieron esconder manuscritos, rollos, códices y más de 40 mil
invaluables pergaminos, en cestas de madera, para protegerlos de los duelos de artillería en la segunda guerra
mundial. Todos ellos se encuentran en las bóvedas de los archivos del Vaticano.
Desde su primera edición, hace ya unos 60 años (N. E. : a la fecha aproximada de 1980), este evangelio o
tratado esenio de la Paz, ha sido traducido a mas de 23 idiomas. Solamente en Estados Unidos se han
distribuido mas de un millón de copias.
Adicional a los textos del Vaticano y los descubrimientos de Qum – Ram (Mar Muerto), los Habsburgo de Austria
poseen material esenio en idioma Eslavo, traído de Asia por sacerdotes Nestorianos que huían de las hordas de
Genghis Khan.
Este material Esenio, mas los descubrimientos de la biblioteca de Nag – Hammadi en Egipto en 1945, están
destinados a depurar las enseñanzas religiosas de nuestro tiempo, en especial en occidente. Y a convertirse en
otro signo de "El fin de los Tiempos" para el advenimiento de la "Parusia", la era sin tiempo, el Cielo nuevo y la
Tierra nueva (o el "Nuevo Mundo").
Nota: No debiéramos caer en una errada interpretación del "dualismo" esenio como lo han hecho con el
Mazdeismo algunos arqueólogos. Para las masas sumergidas en la dualidad, ésta es una sabia pedagogía. Al
apreciar cómo es expulsado "Satán" y sus huestes, vemos la sabiduría esenia al identificarlos con animales de
muladar; ahora, este tema es objeto de atención en las campañas para la preservación de la salud pública,
mediante la higiene.
"Hamartía" es la palabra griega para designar "no acertar en el blanco" en la práctica de la "arquería"; ella se
tradujo como "pecado", usando en este texto la palabra "error" en vez de pecado; así, se puede superar el
complejo de culpa y baja de la autoestima para ensayar de nuevo y "acertar".
EL EVANGELIO ESENIO DE PAZ.
LIBRO I
(De Los Rollos del Mar Muerto.)
CAPITULO I.
Entonces muchos enfermos y mutilados vinieron a Jesús, preguntándole: Si
sabes todas las cosas dinos, ¿porqué sufrimos con estas plagas? Maestro,
6