EL EXTRANJERO
A PROPOSITO DEL CENTENARIO DE ALBERT CAMUS
Por Arthur Liberato
Disfruta del mundo y a veces le estorba y otras le molesta, pero nunca le causa sufrimiento ni tragedia. Mersault no se proyecta del todo como una persona propiamente social.
En el período funeral-entierro de su madre, nuestro antihéroe no llora, ni parece afligido; tampoco consiente destapar el ataúd para verla por última vez. Poco después de la muerte de su madre, su jefe le ofrece un ascenso, proponiéndole un nuevo puesto de trabajo que implicaría un cambio de vida, y él lo acepta aunque en el fondo le da igual. Antes de abandonar sus estudios tenía grandes ambiciones, mas ahora se da cuenta que eso nada significa. Unas horas más tarde, Marie, con quien lleva una relación informal, le pregunta si quiere casarse con ella. Mersault piensa que casarse le da igual pero si era su deseo lo haría, aunque tampoco la quiera.
Todos los espectadores que tratan de “leer en el libro del alma” del procesado por homicidio no aciertan sondear sus raíces. Mersault, ellos no logran entenderlo, ha observado la sociedad y al hombre y sus acciones siempre lucen huecas. Su reflexión de los días se concentra en el mundo exterior, no de su vida personal, y es como la de aquel que no termina de habituarse, menos aún, de compenetrarse por mucho tiempo que lleve allí. La cuestión con este extranjero es que no ha salido ni se siente correspondido a ninguna parte.
La literatura busca retratar y explorar al ser humano, y algo que, aunque se incluye en la definición, es importante sacar a flote, nos habla de lo que podríamos ser, que ya se refiere a lo que somos. En otras palabras, no somos Mersault, pero, podríamos llegamos a ser Mersault, por lo tanto, somos Mersault. Por eso recomendamos esta primera novela de Camus, esta persona que podría ser cuestiona todo lo que significa y conlleva ser un ente social. Cuestiona el verdadero significado de la vida, cuestiona a Dios, cuestiona las costumbres, y no se sale de esta lectura sin enriquecer la visión de, al menos, una cosa que nos haya impactado y avivado nuestra reflexión interna.
Sobre Albert Camus
Fue un novelista, dramaturgo y ensayista francés.
Empezó a ser conocido en 1942, cuando se publicaron su novela corta El extranjero, ambientada en Argelia, y el ensayo El mito de Sísifo, obras que se complementan y que reflejan la influencia que sobre él tuvo el existencialismo. Tal influjo se materializa en una visión del destino humano como absurdo, y su mejor exponente quizá sea el «extranjero» de su novela, incapaz de participar en las pasiones de los hombres y que vive incluso su propia desgracia desde una indiferencia absoluta, la misma, según Camus, que marca la naturaleza y el mundo.
6 El Estante Digital / Noviembre, 2013