LA TRANSFORMACIÓN DEBE SER PARTE DE LA CONVERSACIÓN
TRANSFORMATION SHOULD BE INCLUDED IN THE CONVERSATION
Desde que la crisis financiera del 2008 embistió al planeta , la inestabilidad se convirtió en la regla . Como consecuencia de la diseminación del virus SARS-CoV-2 , dicho escenario se agudizó , lo que obliga a todos los engranes que integran la maquinaria del sector asegurador a elegir el proyecto de la transformación tecnológica ( y por ende operativa ) como la única ruta para sobreponerse del golpe pandémico .
Gustavo Méndez , socio líder de la Industria de Servicios Financieros de Deloitte Spanish Latin America , afirma que , cuando el entorno económico es adverso , la única apuesta posible y eficaz para las organizaciones radica en cambiar al ritmo que marque la crisis ; y más
Gustavo Méndez
Since the financial crisis of 2008 hit the world , instability became the norm . Therefore , such a climate worsened with the spread of the Sar-CoV-2 virus , forcing all the gears that make up the machinery of the insurance sector to choose the technological transformation ( thus operational transformation ) proposal as the only way to overcome the pandemic setbacks .
Gustavo Méndez , leading partner of the Financial Services Industry of Deloitte Spanish Latin America , points out that when the economic environment faces adversity , the only plausible and efficient thing for companies to do is bet on changing at the pace the crisis dictates ,
18 EL ASEGURADOR ® MAGAZINE