Eco Service DSL ECO SERVICE | Page 109

PULITORE FRENI
PT Limpador De Travões limpa a gordura, óleo e fluídos dos discos de travão e elimina a chiadeira. Restabelece a eficácia dos travões sem necessidade de desmontá-los.
GR ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΟ ΦΡΕΝΩΝ: Ο καθαριστής φρένων αποβάλλει το γράσο, το λαδί, και το υγρό των φρένων από τους δίσκους φρένων και µ ειώνει το σφύριγ µ α των φρένων. Αποκαθιστά την αποδοτικότητα των φρένων χωρίς την αφαίρεση τους.
HR Čistač za kočnice: Uklanja mast, ulje i tekućinu iz disk kočnica te sprečava škripanje. Efikasno obnavlja kočnice bez njihova skidanja.
DE Der Bremsenreiniger beseitigt Fett, Öl und Bremsflüssigkeit von den Bremsscheiben und verhindert dass die Bremsen quitschen. Einfache Anwendung ohne Zerlegung der Bremsen.
PACK. SIZE PROD. CODE EAN CODE SPRAY 500 ML 82210 / 04 8 027354 822104
DEGHIACCIANTE SPRAY
PT Descongelante: Spray, ideal para dissolver e eliminar rapidamente o gelo dos vidros, pára-brisas, portas e fechaduras do automóvel bloqueadas pelo gelo. Ajuda a manter as guarnições de borracha elásticas, mesmo nas temperaturas mais rígidas. Aplicado antes, pode prevenir a formação do gelo. Funciona até temperaturas abaixo de 35 º C, não unta e não suja as superfícies. Modo de uso: agitar o cilindro, borrifar o produto sobre as partes congeladas, esperar 1-2 minutos e limpar com um pano seco.
GR ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΠΑΓΟΥ: Το σπρέι απόψυξης, ιδανικό για τη γρήγορη τήξη και την αφαίρεση του πάγου στα παράθυρα, το παρ µ πρίζ και τις πόρτες αυτοκινήτων, και για τις παγω µ ένες κλειδαριές. Βοήθειες για να διατηρήσει την ελαστικότητα στις λαστιχένιες φλάντζες, ακό µ η και στις πολύ χα µ ηλές θερ µ οκρασίες. Εάν εφαρ µ όζεται εκ των προτέρων, µ πορεί να αποτρέψει το σχη µ ατισ µ ό πάγου. Ενεργεί µ έχρι και σε θερ µ οκρασίες κάτω από 35 ° C, δεν λεκιάζει τις επιφάνειες µ ε γράσο ή βρω µ ιά. Πώς να το χρησι µ οποιήσετε: Ανακινήστε το δοχείο, ψεκάστε το προϊόν στα παγω µ ένα µ έρη, περι µ ένετε 1-2 λεπτά και σκουπίστε µ ε ένα καθαρό, ξηρό ύφασ µ α.
HR Antifriz: Anti friz je sprej koji učinkovito otapa led na staklima, vjetrobranu, zaleđenim automobilskim bravama. Ukoliko se nanese prije, moze posluziti kao obrana od zamrzavanja. Aktivan je na temperaturama do ispod minus 35 ° C. Ne masti i ne ukalja površinu. Upute za korištenje: protresti bočicu, sprejati anti friz na zaleđene površine, pričekati 1-2 minute te pobrisati sa suhom krpom.
PACK. SIZE PROD. CODE EAN CODE SPRAY 400 ML 85010 / 04 8 027354 850107
DE Enteiser: Der Enteiserspray ist ideal für das schnelle Entfernen und Schmelzen von Eis auf Autoscheiben, Windschutzscheiben und Türen sowie in gefrorenen Schlössern. Hilft Elastizität in Gummidichtungen zu halten, selbst bei sehr niedrigen Temperaturen. Wenn vorher angewandt, kann Eisbildung verhindert werden. Der Enteiser kann bis zu Temperaturen von-35 ° C angewendet werden und hinterlässt kein Fett und Schmutz auf den Oberflächen. Anwendung: Nach dem Schütteln, sprühen Sie das Produkt auf die gefrorenen Teile, warten 1-2 Minuten und wischen dann mit einem sauberen, trockenen Tuch nach.
115