PT Smacchia é o produto ideal para remover rápidamente dos tecidos manchas de gordura e
vestígios de sujidade, tais como: óleo, creme, base, manteiga, tomate, gelado, sumo, nódoas
de fruta, etc...sem deixar auréola. Específico para tecidos de automóvel. Agitar antes de usar
e aplicar sobre a mancha ainda fresca. Vaporizar a uma distância de 10 cm à volta da mancha
mantendo o recipiente na posição vertical. Deixar secar até ao aparecimento de uma poeira
branca e em seguida escovar bem.
SMACCHIA
GR ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΟ ΥΦΑΣΜΑΤΩΝ: Το Smacchia είναι το ιδανικό προϊόν για να αφαιρέσετε
γρήγορα από ύφασµα σηµάδια λίπους, γράσου, και βρωµιάς όπως: το λαδί, η κρέµα,
καλλυντικά, βούτυρο, ντοµάτα, παγωτό, σάλτσες, χυµοί φρούτων, κλπ......και δεν αφήνει
λεκέδες. Ειδικό για τα υφάσµατα αυτοκινήτων. Ανακινήστε το πριν από τη χρήση και
εφαρµόστε το στον φρέσκο λεκε. Ψεκάστε από µια απόσταση 10 εκατ. γύρω από το σηµείο
που καθαρίζετε κρατώντας το µπουκάλι σε κατακόρυφη θέση. Περιµένετε έως ότου ξεραθεί
και εµφανιστεί µια άσπρη σκόνη, κατόπιν βουρτσίστε το προσεκτικά.
HR Odstranjivač Mrlja: Idealan Proizvod Za Brzo Odstranjivanje Masnih Mrlja Sa Tekstila,
Općenito Bilo Koje Vrste Kao Ulje, Sladoled, Voćni Sokovi, Voće I Sl. Koristi Se I Za Tekstil U
Autu. Protresti Prije Upotrebe I Nanijeti Na Još Svježu Mrlju. Raspršiti Proizvod Na Udaljenosti
Od Oko 10 Cm Oko Mrlje Drzeći Okomito Bočicu. Pričekati Da Se Posuši, Do Pojave Bijelog
Pudera Te Zatim Ukloniti.
DE Fleckentferner: Das ideale Produkt, um rasch Flecken aus Gewebe zu entfernen. Wird
verwendet um Fett und Schmutz Spuren wie: Öl, Creme, Make-up Stifte, Butter, Tomaten,
Speiseeis, Soßen, Säfte, etc. zu entfernen und hinterlässt dabei keine Flecken. Speziell für
Autobezüge geeignet. Vor der Anwendung gut schütteln und auf den frischen Fleck auftragen.
Sprühen Sie den Fleckenentferner aus einer Entfernung von 10 cm, auf die zu behandelnde
Stelle und halten Sie dabei die Flasche in vertikaler Position. Warten Sie bis es trocknet und
ein weißes Pulver entsteht. Danach bürsten Sie das Pulver sorgfältig aus.
PACK. SIZE PROD. CODE EAN CODE
SPRAY 400 ML 80910/04 8 027354 809105
PT Lava Motor Spray limpa e desengordura qualquer rasto de gordura ou sujidade depositada
nos motores e partes mecânicas, em geral de automóveis, motociclos e barcos. Excelente
hidrorepelente, protege as peças polidas da oxidação.
LAVAMOTORI
GR ΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΟ ΜΗΧΑΝΗΣ: Ο καθαριστής µηχανών καθαρίζει και αφαιρεί κάθε ίχνος
γράσου και βρώµικης ύπαρξης που βρίσκεται στις µηχανές και τα µηχανικά µέρη γενικά
των αυτοκινήτων, των µοτοσικλετών και των βαρκών. Άριστα αδιάβροχο, προστατεύει τα
καθαρά µέρη από την οξείδωση.
HR Čistač Za Motor: Čisti sve vrste prljavštine i masti koje se skupljaju u motorima i ostalim
mehaničkim dijelovima automobila, motora i plovila. Vodo nepropustan, štiti čiste dijelove od
oksidacije.
DE Motorreinigung: Die Motorreinigung säubert und entfernt das Fett von Motoren und mecha-
nischen Komponenten, die sich üblicherweise auf Autos, Motorrädern und Booten ablagern.
Eigenschaften: wasserabweisend und schützt die Teile vor Oxidation.
PACK. SIZE PROD. CODE EAN CODE
SPRAY 400 ML 82110/04 8 027354 821107
114