E-Vespertino Edicion 11 di September 2013 | Page 5

Siglo pasa Aruba su economia tabata depende di mineria y refineria Pero semper e rikezanan grandi: Amabilidad y Hospitalidad a haci Aruba grandi necesidad urgente di iniciativanan nobo den un mundo cada dia mas competitivo p’asina hisa e confianza den Segun Gobernador inversionistanan. Freddy Refunjol, E retonan aki a nifica un perdida enorme di entrada pa nos pais, perdida di hopi Na inicio di un Aña Parla- Den e ultimo decadanan di cupo di trabou y entrada pa mentario nobo, Gobernador e mes un siglo 20, Aruba a famianan. Mescos cu Rey Refunjol kier comparti e pa- converti su mes den un de- Willem-Alexander a bisa labranan di Rey Willem Al- mocracia hoben cu a sa di den su discurso di inauguexander pa enfatisa tambe saca probecho di e industria racion: “Mi ta drenta den un n’esnan cu lo wordo eligi di turismo, danki n’e rike- periodo cu hopi den Reino dia 27 di september proxi- sanan di mas grandi cu nos mo – como representante tin: E amabilidad y hospidi pueblo, ta forma parti talidad di nos hendenan y e di e organo constitucional bunitesa natural di nos isla. di mas halto di Aruba. Sin Aruba a cuminsa nabega e boso Gobierno no por fun- olanan economico di e inciona; sin boso Aruba lo no dustria nobo aki y a sa di existi den e forma cu nos florece y a crece. No obconoce. Ta hopi importante stante di nos exito, na copa ta conciente di e impor- mienso di e milenio nobo, nos economia no tabata tancia di e posicion aki. Durante di mayoria parti di rindi cu e mesun plenie siglo pasa, Aruba su eco- tud. Na final di aña 2008, nomia y sociedad tabata de- nos economia contrae di e pende di mineria y refinahe manera mas severo desde di petroleo – dos industria di ciere di e refineria LAGO cu tabata subi y baha mes- den añanan 80 cu un caicos cu e olanan cu ta trece da real di nos ingresonan ta sinti nan mes vulnerabel e barconan di carga den nos di 15%, un turismo den un y insigur. Vulnerabel den situacion vulnerable y cu nan trabou of cu nan salud. waf. Insigur encuanto nan entrada of nan circunstancia di biba. Cu yiunan ta bay tin un mihor bida cu nan mayornan, ta parce di ta menos evidente cu antes. Retonan tambe ta nifica oportunidadnan pa trece cambio cu lo preveni repeticion di e situacionnan social, economico y financiero, a consecuencia di desaroyonan internacional y local”. Creando consenso hunto cu empleado y dunadornan di trabou den e Dialogo Social, den e añanan cu a pasa, Gobierno di Aruba a haya e forma pa cuminsa construi un Aruba nobo di acuerdo cu e necesidadnan di presente. Gobierno di Aruba a tuma pasonan concreto y fundamental p’e desaroyo sostenible di nos pais. Cu un compromiso inescapabel pa igualdad social, cu alabez t’e siguransa mas grandi pa mas oportunidad economico, ta hiba nos na un desaroyo balansa y seguridad social pa tur. E-Verspectivo.com 5