8.6
SUPPORTING GRAPHIC ELEMENTS
GREY PANELS
When a layout is text-rich and an area of the
text needs to be made more prominent, a grey
panel behind the text can be used.
FOR COMPLETION BY THE DOCTOR/MOET DEUR DOKTER INGEVUL WORD
CPT CODE/KODE
ADMITTING DOCTOR/OPNAMEGENEESHEER
ADMISSION DATE/OPNAMEDATUM
In literature, such as a patient magazine, we allow
layouts to be more editorial. In these instances,
more grey panels may be used. However, never
allow grey panels to add clutter to the layout.
:
ICD CODE/KODE
DD/MM/YY
CO-MORBIDITY/KO-MORBIDITEIT
WÄHREND DER GEBURT
GETTING TO KNOW
ONE ANOTHER
DIAGNOSIS AND PROCEDURE/DIAGNOSE EN PROSEDURE
Das gespannte Warten auf das grosse
Ereignis ist eine ganz spezielle,
unbeschreibliche Zeit. Dann steht die
Geburt unmittelbar bevor. Unser
eingespieltes, erfahrenes Team erwartet
Sie gerne. Die ruhige Atmosphäre in
unserer Geburtenabteilung wird Ihnen
helfen, sich wohl
zu fühlen. Sie können sich entspannen,
während die Hebamme gezielt auf Ihre
Wünsche eingeht. Beruhigt können
Siesich ihr anvertrauen und sich voll auf
die Geburt konzentrieren. Für die
Gesamtleitung der Geburt ist Ihr
Gynäkologe in enger Zusammenarbeit
mit der betreuenden Hebamme
verantwortlich. Solange es Ihnen und
Ihrem Baby gut geht, dürfen Sie bei uns
essen, sich bewegen und in der für Sie
geeignetsten
Position gebären. Wir unterstützen Sie
dabei. Wenn Sie es wünschen, setzen
wir vor, während und nach der Geburt
verschiedene alternative Methoden ein.
Bei einem Kaiserschnitt überwacht das
Anästhesieteam Ihre Herztätigkeit und
Ihren Kreislauf. Bei uns wird üblicherweise eine Spinalanästhesie durchgeführt. So können Sie die Geburt Ihres
Kindes bei vollem Bewusstsein erleben.
Selbstverständlich
darf Ihr Partner oder eine andere
Begleitperson die ganze Zeit mit dabei
sein. Unser Angebot während der
Geburt:
• Kompetente, einfühlsame
Hebammen
• Ganzheitliche und
persönliche Betreuung
• Homöopathie
• Aromatherapie
• Phytotherapie
• Massagen
• Akupunktur
• Wassergeburt
• Gebärhocker, Matte
Hängeseil, Gymnastikball und
andere Hilfsmittel
SADA CODE/KODE
FOR COMPLETION BY PATIENT (PLEASE PRINT)/MOET DEUR PASIËNT INGEVUL WORD (DRUKSKRIF ASSEBLIEF)
FAMILY DOCTOR/HUISDOKTER
REFERRING DOCTOR/VERWYSENDE GENEESHEER
TITLE/TITEL DR/MR/MRS/MS/MISS
D.O.B/GEBOORTEDATUM
GENDER/GESLAG
DD/MM/YY
M/M
F/V
LANGUAGE/TAAL
E/A
FULL NAME/VOORNAAM
TEL
CELL/SEL
HOME ADDRESS/WOONADRES
POSTAL ADDRESS/POSADRES
CODE/KODE
CODE/KODE
NACH DER GEBURT
Die erste, intensive Zeit nach der Geburt
gehört der neuen Familie. Sie soll zum
Staunen, zum Ausruhen und zum
gegenseitigen Kennenlernen genutzt
werden. Sie bleiben weiterhin unter der
Obhut der Hebamme, die Ihnen beim
Stillen behilfl ich ist, die Erstversorgun