En Aranzadi Legislación la bibliografía interrelacionada cubre artículos de revista del grupo editorial desde 1985 a la actualidad. Se observa una gran exhaustividad en la asignación de voces por preceptos.
En La Ley digital destacamos las“ Guías jurídicas”, obra de referencia con más de 4000 conceptos en la que se incluyen estudios sobre conceptos relacionados con el documento completo y sobre conceptos relacionados con preceptos y divisiones legislativas, enlace con formularios, inclusión de cuestiones prácticas y preguntasrespuestas. Destacamos también la herramienta que permite comparar cualquier redacción anterior de una norma con la vigente, resaltando tanto el texto nuevo que se ha introducido como aquél que ha sido eliminado.
En Tirant cabe subrayar el uso de textos sombreados en distintos colores para indicar:“ Párrafo con diferencias”,“ Párrafo insertado”,“ Párrafo eliminado” y“ Texto con diferencias”. Emplea las expresiones“ documentos citados”,“ documentos que me citan” y " documentos similares, de carácter menos jurídico y más bibliográfico del que habitualmente emplean estos sistemas. Destacamos también las“ Referencias” desde“ Biblioteca virtual” donde se vinculan otros manuales jurídicos. Enlaza igualmente con la clasificación de conceptos jurídicos, una clasificación de estructura jerárquica en la que aparecen referencias del concepto no admitido al admitido.
Tabla 5. Tratamiento jurídico en las bases de datos jurisprudenciales
Tratamiento jurídico- Jurisprudencia |
Aranzadi digital |
Iustel |
Le Ley digital |
Tirant online |
Historia del Caso / Iter procesal √ √ √
Sentencias en sentido equivalente y en sentido contrario
√
√
Sentencias relacionadas √ √ √ √
Normativa aplicada √ √ √
Bibliografía √ √
Voces asociadas a los fundamentos de derecho |
√ |
√ |
√ |
Establece doctrina |
|
√ |
|
Relaciones con las consultas de otros usuarios |
|
|
√ |
Se observa un tratamiento jurídico parejo en tres de los productos analizados. Por su parte, Iustel parece dar prioridad en el tratamiento a la base de datos de legislación y al apartado bibliográfico y doctrinal relacionado con la misma.
Con todo, se necesitaría analizar un volumen significativo de disposiciones de distinto rango y cronología diversa para extraer conclusiones sobre el rigor y la
242