CRIMEN Y CASTIGO - FIÓDOR DOSTOYEVSKI | Page 360

Crimen y Castigo - Fiódor Dostoyewski Incluso he escrito pensamientos sobre la Virgen de Rafael en el álbum de la señora Prilukof. He vivido siete años con Marfa Petrovna sin moverme de su hacienda... Y antaño pasé muchas noches en la casa Viasemsky, de la plaza del Mercado... Además, tal vez suba en el globo de Berg. -Permítame una pregunta. ¿Piensa usted emprender muy pronto su viaje? -¿Qué viaje? -El viaje de que me ha hablado usted hace un momento. -¿Yo? ¡Ah, sí! Ahora lo recuerdo... Es un asunto muy complicado. ¡Si usted supiera el problema que acaba de remover! Lanzó una risita aguda. -A lo mejor, en vez de viajar, me caso. Se me han hecho proposiciones. -¿Aquí? -Sí. -No ha perdido usted el tiempo. -Sin embargo, desearía ver una sola vez a Avdotia Romanovna. Se lo digo en serio... Adiós, hasta la vista... ¡Ah, se me olvidaba! Dígale a su hermana que Marfa Petrovna le ha legado tres mil rublos. Esto es completamente seguro. Marfa Petrovna hizo testamento en mi presencia ocho días antes de morir. Avdotia Romanovna tendrá ese dinero en su poder dentro de unas tres semanas. -¿Habla usted en serio? -Sí. Dígaselo a su herman