Congresos y Jornadas Didáctica de las lenguas y las literaturas. | 页面 549

Considerando que este proyecto propone una evaluación del desempeño de los estudiantes que se realiza por un agente externo a la institución escolar, la información obtenida a través de las pruebas piloto resultó altamente beneficiosa. Si bien se tomaron todos los recaudos posibles en el diseño de las evaluaciones, como, por ejemplo, consultas a docentes del área y nivel sobre contenidos y capacidades cognitivas, o revisión del modelo de lectura en relación con las metas definidas por los Diseños Curriculares vigentes, el contacto directo con el contexto áulico nos permitió valorar aspectos técnicos y pedagógicos para lograr mejorar y corregir deficiencias.
Se comprobó, por ejemplo, que el tiempo que los estudiantes necesitaron para resolver las pruebas era el esperado y que las instrucciones fueron claras y precisas. Se advirtió la necesidad de modificar el orden de algunas preguntas y de reorganizar la distribución de las mismas en la hoja para evitar confusiones. También, sobre la base de los resultados se pudo inferir que la redacción de algunas preguntas debía mejorarse para eliminar ambigüedades y asegurar su comprensión, y que algunos ítemes debían eliminarse ya que resultaban o muy fáciles o muy difíciles para todos los evaluados y no aportarían información relevante. Asimismo, las pruebas piloto demostraron que las respuestas que se obtuvieron pueden ser consideradas y usadas como medición del constructo o fenómeno que se desea medir ya que recogen información que permite dar respuesta al problema de investigación. El instrumento contiene ítemes que cubren todos los procesos por igual y todos los indicadores definidos, es decir que responde a la operacionalización de las variables.
Por otro lado, dado que las docentes-investigadoras estuvimos a cargo de la aplicación de las pruebas piloto, pudimos conversar con los estudiantes que participaron y recoger sus comentarios. Con respecto a los textos los alumnos dijeron que eran parecidos a los que leían en sus clases y que los temas eran los mismos que trataban con sus profesores. En relación a las preguntas, algunos comentaron que no eran difíciles mientras que otros dijeron que algunas no las habían entendido. Notamos un alto grado de colaboración por parte de la mayoría de los alumnos, aunque otros demostraron falta de interés y no hicieron ningún esfuerzo por intentar resolver las pruebas. Quizás, el hecho de que las pruebas se aplicaron en la última semana de clase en el mes de noviembre también puede haber afectado el grado de predisposición de los estudiantes, por lo que las pruebas definitivas se tomarán en los meses de septiembre y octubre. Esto además nos indica que necesitaremos contar con el apoyo de las autoridades del establecimiento y de los docentes y ser muy claras en la presentación del proyecto para lograr que los alumnos comprendan la relevancia de su participación. Tendremos que trabajar en este sentido para infundir en los estudiantes
1314