Congresos y Jornadas Didáctica de las lenguas y las literaturas. | Page 181
La utilización de la plataforma PEDCO como herramienta de
apoyo a las clases de Pronunciación en Lenguas Modernas: expe-
riencia en el idioma portugués.
Nájla Elisabeth Caixeta
[email protected]
Universidad Nacional del Comahue
Neuquén - Argentina
María Beatriz Arce
[email protected]
Universidad Nacional del Comahue
Neuquén - Argentina
Resumen
En los últimos años el intercambio con universidades del exterior ha aumentado y las
posibilidades de que los estudiantes puedan asistir a congresos, ferias y cursos hace que
sea importante dar un énfasis mayor a la oralidad aunque asuste a los aprendientes expo-
ner en público en un idioma que no sea el materno; Schneuwly y Dolz (2004) conside-
ran que los géneros orales pueden ser adquiridos tanto como los escritos. Uno de los gé-
neros comúnmente utilizado en el ámbito universitario es la conferencia, que al ser con-
siderado un género formal, posee una macroestructura que puede ser sistematizada y en-
señada a los iniciantes de una LE (lengua extranjera).
En este contexto el proyecto de investigación “Discurso en el ámbito académico:
comprensión y producción oral por estudiantes principiantes en alemán, francés, inglés
y portugués (Proyecto 04/J018)” utiliza una metodología-experimentación tanto para el
diseño de la propuesta didáctica como para su implementación efectiva, adaptada a las
características particulares de cada idioma. La metodología se basa en el aprendizaje y
adquisición de los medios lingüísticos y discursivos que son presentados a los estudian-
tes en forma de “esquema lingüístico-conceptual” que permitirá organizar en micro si-
tuaciones discursivas la exposición oral.
La investigación, en el área de portugués, abarca veintinueve estudiantes de las
Facultades de Lenguas y Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional del
Comahue. El seguimiento sistemático del corpus se está realizando a través del método
946