Congresos y Jornadas Didáctica de las Lenguas y las Literaturas - 2 | Page 556

tud; en lo concerniente a su posicionamiento personal, las marcas de auto-referencia y a los lectores, las marcas de implicación. En la segunda, la intertextualidad, se trataron las diferentes formas que, en el discurso académico, toman las citas: directa, indirecta, reformulada además de los comentarios evaluativos sobre el enunciado y sobre las voces invocadas, además del lenguaje característico de determinada comunicación. Se apeló al análisis discursivo y de contenido. Finalmente, en la tercera, adoptamos un enfoque más estructural que diera cuenta de la organización de la información según las unidades temáticas y los movimientos textuales. Por cuanto los análisis categoriales mencionados ya han sido comentados en presentaciones anteriores, aunque sobre otros productos escritos, en esta ocasión, con el objetivo de proyectar una visión pragmática y retórica contrastada sobre la totalidad de las producciones, vamos a reflexionar sobre dos conceptos presentados por Rabatel (2010) para relacionar los operadores relevados, con vistas a esclarecer la posición auctorial y epistémica de los estudiantes –autores. Aunque estas dos posiciones se presentan generalmente asociadas y en los análisis se señala una estrecha interdependencia, las presentaremos en dos momentos sin descuidar la evidencia de estas relaciones. Posicionamiento auctorial enla intertextualidad Cuando Rabatel (2010) aborda la noción de posición auctorial, privilegia la expresión “figura de autor” como noción diferente de la de escribiente, por cuanto este último puede adoptar otras funciones comola de compilador, entre otras. 542 Investigación y Práctica en Didáctica de las Lenguas