Congresos y Jornadas Didáctica de las Lenguas y las Literaturas - 2 | Page 459

Interacción IV- Flores (Un cuento chino)
(Roberto, cliente, cruza la calle hacia el puesto de flores, hace
contacto visual con la vendedora que se acerca con las flores listas.)
Vendedora: [ho:la Robertito:/]i
Cliente: [qué hacés Gladys\]ii
Vendedora: [bien/]iii y [vo:s/]iv
Cliente: [bien bien\]v [vos\]vi (mientras busca el dinero en el bolsillo)
Vendedora: [bien/]vii
Cliente: [-ta fresco no/]viii
Vendedora: [un poco\]ix [chau papi hasta el sábado\]x
Cliente: [chau gracias gracias\]xi
Más arriba habíamos indicado que el afecto no parece ser una
variable esperable en este tipo de interacciones salvo, claro está, que
algún detalle de las biografías de vendedor y cliente los acerque:
este parece ser el caso de la cuarta interacción. El gesto de la vendedora de esperar al cliente con las flores listas al verlo c 'W