Congresos y Jornadas Didáctica de las Lenguas y las Literaturas - 2 | Page 428
verbo negativo + sustantivo positivo = prosodia negativa (negar la felicidad/ discriminar las ideas progresistas/ eliminar/ descalificar las virtudes)
verbo positivo + sustantivo positivo = prosodia positiva (promover desarrollo/ apoyar iniciativas/ fomentar la libertad de expresión/ el crecimiento/la paz)
verbo positivo+ sustantivo negativo = prosodia negativa (apoyar
guerras/incentivar golpes de estado)
verbo positivo + sustantivo neutro= prosodia positiva o neutra
(fomentar cambios/ apoyar la investigación/ producir un programa/ producir una película)
verbo neutro + sustantivo positivo = prosodia positiva (generar cambios/ relanzar el prestigio)
verbo neutro + sustantivo negativo = prosodia negativa (generar caos/iniciar un pleito/una huelga/ llevar la represión)
verbo neutro + sustantivo neutro= prosodia negativa, positiva
o neutra (utilizar métodos/ aumentar intensidad…/expresar
pensamientos/ observar un cambio)
Si bien en parte pudieron cumplirse las observaciones a las cuales habíamos arribado en nuestra primera tabla, solamente con un
verbo más un sustantivo, los textos sometidos al estudio en muchos
casos nos mostraron que es necesario un contexto más amplio y
también tener en cuenta la postura ideológica del autor/lector para
determinar el tipo de prosodia.
De los textos analizados se desprende que para interpretar es
necesario ver, por un lado la función discursiva actitudinal general,
414
Investigación y Práctica en Didáctica de las Lenguas