Congresos y Jornadas Didáctica de las Lenguas y las Literaturas - 2

En Sombras de Reis Barbudos(una novela contemporánea), los ítems lexicales que designan los integrantes de la familia, por ejemplo, representan el mundo más real/sólito que funciona sobre el cualirrumpe el insólito: fenómeno que sólo existe si comparado con la realidad cotidiana (Prada Oropeza, 2006). Véase en la tabla los ítems destacados: PALABRAS-LLAVE MAMÃE BALTAZAR PAI TIO TIA DULCE BOLA MESA CAMPO-SEMÁNTICO 1 Base do sólito/familiar FREQ. 168 143 198 138 72 68 20 33 Tabla 2 – O mundo sólito En el campo semántico de los temas insólitos (los no comunes, no usuales) el WST identificó: PALABRAS-LLAVE CAMPO-SEMÁNTICO 2 MUROS URUBU FREQ. 39 Base do insólito HOMENS 19 17 Tabla 3 – O mundo insólito La comprobación de que muros, urubus e homens -palabras (nódulos) de más alta frecuencia - construyen un mundo insólito es que siguen acompañadas de otras con que no se combinan en el uso corriente de la lengua. La presencia de los mundos sólito e insólito en 206 Investigación y Práctica en Didáctica de las Lenguas

Congresos y Jornadas Didáctica de las Lenguas y las Literaturas - 2 | Page 220