Congresos y Jornadas Didáctica de las Lenguas y las Literaturas - 1 | Page 1133
complicadas reglas”. Por esta razón resulta difícil elegir una de las dos
denominaciones.
En conclusión, el poema en prosa o prosa poética obliga a una
nueva definición de lo poético, no fundamentado en el verso, y de lo
narrativo, “distinto” a las categorías tradicionales del relato. Podemos decir que el poema en prosa es tensión, síntoma de la modernidad que posibilitó su nacimiento. El siguiente esquema muestra esa
articulación de los elementos:
Según Bajtin, las formas discursivas se conforman históricamente a través de complejos procesos y debido a necesidades expresivas que se constituyen a lo largo del tiempo. El escritor se suma a
una tradición previa y hace sus aportes. Hay una tradición de la
prosa poética en sus distintas manifestaciones: poemas épicos, baladas, meditaciones, reflexiones, desahogos líricos, textos filosóficos, religiosos, crítica literaria y de arte. Generalmente breves, estos
textos no pertenecen en sí mismos a ningún género literario formalmente definido. Esta perspectiva para pensar el poema en proInvestigación y Práctica en Didáctica de las Lenguas
1117