Catálogo General GIFF 2019 XXII Festival Internacional de Cine Guanajuato | Page 15
of activities, will not only bring the best of world cinema to
our fingertips, but will spotlight Mexican cinema in our own
country among all those who attend the Festival.
An important part of GIFF is promoting the work of young
creators. This is achieved through activities such as 48-Hour
Collegiate Rally, the Identity and Belonging University Com-
petition, the Screenwriting Competition, and the encounters
and forums in the Industry area. All the above helps to build
local filmmakers and promote production.
This edition’s Spotlight Country is the Philippines, with
which Mexico shares what has become a very wide link.
Between the 16th and 19th centuries, the Filipino and New
Spaniard coasts were the bridge between Asia and Ameri-
ca, thanks to the Manila Galleon, better known as the Nao
from China. Mexico’s Independence from Spain broke this
relationship, which was rekindled in the 1960’s.
This re-connection will be one of the anniversaries we
celebrate during this edition of the GIFF: half a century of
diplomatic relationships between Mexico and the Philippines
and 100 years since the arrival of film in this Asian nation. We
will have the opportunity to meet and recognize ourselves in
our transpacific neighbors and we will achieve it thanks to a
special program that represents its wide cinematic spectrum,
as well as dance, musical and food activities.
Thus, cinema can become a vessel that crosses oceans and
takes us to other ports; in the mirror that shows us just as we
are and reflects us in the other; in the bridge that tends to ties
and creates communities, just as the Guanajuato International
Film Festival has shown in its now 22 years of existence. I thus
invite you to this Festival that belongs to us all.
Las proyecciones, aunadas a una amplia variedad de acti-
vidades, servirán no sólo para poner a nuestro alcance lo
mejor y más actual de la cinematografía mundial, sino para
visibilizar al cine mexicano en nuestro propio país y entre los
muchos asistentes al festival.
Parte importante del GIFF es su vocación como promotor
del trabajo de nuestros jóvenes creadores. Esta labor se lleva
a cabo por medio de actividades como el Rally Universitario,
el proyecto de Documental Universitario Identidad y Per-
tinencia, el Concurso de Guion Cinematográfico, así como
los encuentros y foros que cobija el área de Industria. Todo
lo anterior ayuda a la formación de los cineastas locales, al
tiempo que impulsa su producción.
El país invitado de esta edición es Filipinas, con el que
México comparte un vínculo que llegó a ser muy estrecho.
Entre los siglos XVI y XIX, las costas filipinas y novohispanas
fueron el puente entre Asia y América gracias al Galeón
de Manila, mejor conocido como la Nao de China. Con la
independencia y el nacimiento de México esta relación se
rompió, retomándose hacia los años 1960.
Esta reconexión será uno de los aniversarios que celebra-
remos durante el Festival: medio siglo de relaciones diplo-
máticas México-Filipinas, y 100 años de la llegada del cine
a la nación asiática. Tendremos la oportunidad de conocer
y reconocernos en nuestros vecinos transpacíficos, y lo ha-
remos gracias a una muestra representativa de su amplia
gama cinematográfica, así como actividades dancísticas,
musicales y gastronómicas.
Así, el cine puede convertirse en la nave que cruce océanos
y nos lleve a otros puertos; en el espejo que nos muestre tal
como somos y nos refleje en el otro; en el puente que tiende
lazos y que crea comunidad, tal como lo ha demostrado el
Festival Internacional de Cine de Guanajuato en sus ahora
22 años de existencia. Los invito, pues, a disfrutar de este
Festival, que es de todos.
15