catalogo anni di piombo 69780676-catalogo-anni-di-piombo-b | Page 26
/DVWD]LRQH$WRFKDGL0DGULGHDOWUHGXH
QHJOLLPPHGLDWLGLQWRUQLVRQRVWDWHLQYHVWLWH
JLRYHGuPDU]RDOOH GDGLHFLYLROHQWH
HVSORVLRQLFKHKDQQRFDXVDWRXQDVWUDJH
PRUWLHIHULWL
$OWUHWUHERPEHVRQRVWDWHULQYHQXWH
HIDWWHEULOODUHGDJOLDUWLILFLHUL
$ILDQFRLOPRQXPHQWRGHGLFDWRDOOHYLWWLPH
GHOO·0
,/&$6263$*12/2
©6HGXUDQWHXQLQFRQWURVXOOHYLWWLPHGHOWHUURULVPRYDOHODSHQDUL
FRUGDUHODVLWXD]LRQHLQVROLWDYHQXWDVLDFUHDUHO¶PDU]RLQ6SDJQD
QRQqSHU DFFXVDUHPHGLDRSROLWLFL 6LWUDWWDGHOODFRQFUHWL]]D]LRQH
HVWUHPDGLXQULVFKLRSLJHQHUDOHFKHULVSHWWRDOOHYLWWLPHGHOWHUUR
ULVPRVLYHULILFDLQ6SDJQDHDOGLIXRULGHOOD6SDJQD LOYDORUHSROLWLFR
GHOOH YLWWLPH GHO WHUURULVPR H GHO ORUR GRORUH YDULD LQ IXQ]LRQH
GHOO¶LGHRORJLD GHL WHUURULVWL LQ IXQ]LRQH GHOOD QDWXUD GHOOD FDXVD LQ
QRPHGHOODTXDOHTXHVWLWHUURULVWLKDQQRDJLWR,OGRORUHGHOOHYLWWLPH
QRQKDXQYDORUHGLSHUVpDVVROXWRPDDFTXLVLVFHXQYDORUHUHODWLYR
LQ IXQ]LRQH GHOO¶LGHRORJLD LQ QRPH GHOOD TXDOH VRQR VWDWH DWWDFFDWH
4XDOFRVDFKHQRQKDQXOODDFKHYHGHUHFRQOHYLWWLPH4XDOFRVDFKH
qORURWRWDOPHQWHHVWUDQHR/HYLWWLPHGHOO¶PDU]RGL0DGULGQRQSR
WHURQRPDLVDSHUHLQQRPHGLFRVDYHQLYDQRDVVDVVLQDWH6HHUDO¶(7$
RLOWHUURULVPRLVODPLFR(UDQRSHUVRQHDQRQLPHFKHDYHYDQRSUHVRLO
WUHQRVHPSOLFHPHQWHSHUDQGDUHDOODYRURFKHVRQRGLYHQXWHYLWWLPH
SHULOVRORIDWWRGLYLYHUHLQ6SDJQDHDYHUHSUHVRXQWUHQR&KHTXLQGL
QRQDYHYDQRXQFRORUHRXQDIHGHSROLWLFDLQSDUWLFRODUH0DODTXRWD
]LRQHSROLWLFDSHUFRVuGLUHGHOODORURPRUWHYHQLYDDGLSHQGHUHGD
TXDOFRVD FKH HUD ORUR DVVROXWDPHQWH HVWUDQHR O¶LGHRORJLD GHL ORUR
ERLD 'DO SXQWR GL YLVWD GHOOH YLWWLPH GHO WHUURULVPR LO FDVR GHOO¶
PDU]RD0DGULGFLULPDQGDDPLRPRGRGLYHGHUHDGXQDFRQVLGHUD
]LRQHGLEDVHHDGXQSUREOHPDSLJHQHUDOH /¶(XURSDKDYDOX
WDWRLQPRGRGLYHUVROHD]LRQLWHUURULVWLFKHLQEDVHDOOD
FDXVDDOODTXDOHHUDQRYRWDWLLWHUURULVWL/DSULPDFRQ
VLGHUD]LRQHSHUVRQDOHVDUHEEHDOFRQWUDULRGLULYHQ
GLFDUHLOYDORUHDVVROXWRGHOGRORUHGHOOHYLWWLPHVHQ]D
FKHQXOODGLHVWHUQRSRVVDVHUYLUHDUHODWLYL]]DUOR&KH
OHYLWWLPHGHLWHUURULVPLGDQRLULWHQXWLLGHRORJLFDPHQ
WH SL YLFLQL R FRPSUHQVLELOL QRQ SRVVDQR VHPEUDUFL
PHQRYLWWLPHGLFRORURFKHVRQRPRUWLRVRQRVWDWLFRO
SLWL GD WHUURULVPL YRWDWL D FDXVH FKH FL DSSDLRQR SL
ORQWDQHRGRGLRVH/¶LGHRORJLDGHLWHUURULVWLQRQqXQD
YDULDELOHSHUJLXGLFDUHQpODPRUDOLWjGHOWHUURULVPR±
VHPSUHQXOODQpLOGRORUHGHOOHYLWWLPH ª
GL9LFHQo9LOODWRURGDO¶LQWHUYHQWRVX³*OLHIIHWWLSROLWLFLGHOWHUURUL
VPR O¶HVSHULHQ]DVSDJQROD´SURQXQFLDWRD7RULQRLQRFFDVLRQHGHOOD
*LRUQDWD(XURSHDGHOOH9LWWLPHGHO7HUURULVPR
*/,67580(17,',/277$'(//¶(8523$
'DO'2&80(172',/$9252'(//267$))'(//$&200,66,21(
%UXVVHOV
³/277$$/7(5525,602
8Q0HPRULDOHGHGLFDWRDOOHYLWWLPHGHOWHUURULVPR´
©4XDQGRXQFLWWDGLQRGHOOD8(qYLWWLPDGHOWHUURULVPRqO
LQWHUD
FRPXQLWjGHLFLWWDGLQLGHOO
8QLRQHDGHVVHUQHYLWWLPD
8QDWWDFFRFRQWURXQFLWWDGLQRGHOOD8(UDSSUHVHQWDXQDWWDFFRFRQWUR
O
8QLRQH GHOOH GLIIHUHQ]H H O
8QLRQH GHOOH PLQRUDQ]H DOO
LQWHUQR GHOOD
TXDOHQHVVXQDUD]]DQHVVXQSRSRORRUHOLJLRQHSUHYDOHVXOO
DOWUR&RVWL
WXLVFHXQDWWDFFRFRQWURLSULQFLSLGHOODYLWDFRPXQHFKHVLEDVDVXOUL
VSHWWRGHOO
DOWURHVXOO
HJXDJOLDQ]D
*OL6WDWL0HPEULQRQSRVVRQRFRPEDWWHUHLOWHUURULVPRGDVROL
,WHUURULVWLRJJLRSHUDQRDWWUDYHUVRXQDUHWHLQWHUQD]LRQDOHHDOGLOj
GDLFRQILQL,QROWUHODSRWHQ]LDOHVFDODGHJOLDWWDFFKLqWDOHFKHLORURHI
IHWWLSRVVRQRIDFLOPHQWHROWUHSDVVDUHLFRQILQLLQIOXHQGRVXGLYHUVL6WDWL
0HPEULLQXQDVRODYROWD
&RPEDWWHUHLQVLHPHLOWHUURULVPRSRUWDDULVXOWDWLPLJOLRUL
,OODYRUDUHLQVLHPHKDJLjSHUPHVVRSHUHVHPSLRDJOL6WDWL0HPEULGL
FRQYHQLUHVXXQDGHILQL]LRQHFRPXQHGLUHDWRWHUURULVWLFRRUHDWRFRUUH
ODWR DO WHUURULVPR 4XHVWR HYLWD FKH L WHUURULVWL VFHOJDQR XQR 6WDWR
0HPEURLQFXLULIXJLDUVLRLQFXLFRPPHWWHUHXQUHDWRWHUURULVWLFRDVH
FRQGDGHOODVHYHULWjFRQFXLLOWHUURULVPRYLHQHJLXGLFDWR8QDGHILQL]LR
QHOHJDOHFRQGLYLVDGLFKHFRVDVLDXQDWWRGLWHUURULVPRHODVRPLJOLDQ
]DGHOOHSHQHSHUVLPLOLDWWLKDFUHDWRXQDUHFLSURFDILGXFLDIUDJOL6WDWL
0HPEUL8QDOWUREHQHILFLRFKHGHULYDGDOFRPEDWWHUHFRQJLXQWDPHQWH
LOWHUURULVPRHFRQXQDSSURFFLRFRPXQHqFKHLWHUURULVWLQRQVRQRSL
LQJUDGRGLDSSURILWWDUHGHOOHGLIIHUHQWLUHJROHGLSURFHGXUDQHJOL6WDWL
0HPEULSHUVIXJJLUHDOODJLXVWL]LD XQDGHFLVLRQHJLXGL]LDULDGLXQRGHJOL
6WDWL0HPEULFKHULFKLHGDO
DUUHVWRHODFRQVHJQDGLXQLQGLYLGXRGHYH
HVVHUHDSSOLFDWDLQWXWWLJOLDOWUL6WDWL0HPEUL
6H F
q XQD OH]LRQH GD DSSUHQGHUH GDJOL HYHQWL GHOO
PDU]R GHYH
HVVHUHTXHVWD XQDFUHVFHQWHFRRUGLQD]LRQHIUDJOL6WDWL0HPEULGHOOD
8(HGHOOD8(FRQLSDUWQHULQWHUQD]LRQDOLqODQRVWUDVRODVSHUDQ]DGL
FRPEDWWHUHHIILFDFHPHQWHLOWHUURULVPRHGLSUHVHUYDUHLYDORULHGLSULQ
FLSLGLSDFHGHPRFUD]LDWROOHUDQ]DGLYHUVLWjHULVSHWWRGHLGLULWWLXPDQL
SHUUDJJLXQJHUHLTXDOLDEELDPRDVSUDPHQWHORWWDWR&LDXJXULDPRFKH
O
PDU]RULPDQJDLPSUHVVRSHUVHPSUHQHOODPHPRULDGLWXWWLJOLHX
URSHLFRVuFKHODVYLOXSSDWDYRORQWjSROLWLFDGLODYRUDUHSLYLFLQLLQVLH
PHQHOODORWWDDOWHUURULVPRQRQYHQJDPHQR/RGREELDPRDOOHYLWWLPH
GLWXWWLLWHUURULVPLª
*OLDWWHQWDWLGHOOXJOLR
D/RQGUDVRQRXQDVHULHGL
HVSORVLRQLFDXVDWHGDDWWHQWDWRUL
VXLFLGLFKHFROSLURQRLOVLVWHPD
GLWUDVSRUWLSXEEOLFLGHOOD
FDSLWDOHEULWDQQLFDGXUDQWH
O
RUDGLSXQWDPHQWUHPROWH
SHUVRQHVLUHFDYDQRDOODYRUR
7UHWUHQLGHOOD0HWURSROLWDQD
GL/RQGUDVRQRFROSLWLTXDVL
FRQWHPSRUDQHDPHQWHHGRSRSRFR
PHQRGLXQ
RUDHVSORGHXQDXWREXV
3DVTXDOH3$2/$ $QWRQLR3$/20%2FDSRUDOHGHOO¶(VHUFLWR
0DULR'(0$5&2DJHQWH36H
DJHQWH36
)UDQFR6$00$5&2JXDUGLD36H
6HEDVWLDQR'
$//(2H
5DIIDHOH'(/&2*/,$12
$QWRQLR%$1',(5$DJHQWH36
$QWRQLR$00$7852
*LXVHSSH&$55(77$DJHQWH36
$QWRQLR3(',2JXDUGLHJLXUDWH
DVVHVVRUHUHJLRQDOH'&H
D6DOHUQRLO
YLFH4XHVWRUH
D5RPDLO
D7RULQRLO
$OGR,(50$12DXWLVWD
(UPLQLR&$5/21,
D1DSROLLO
D1DSROLLO
9DOHULR5(1=,
*LXVHSSH5$3(67$
%HQLWR$7=(,
$QWRQLR*$//8==2
JXDUGLDJLXUDWD
PDUHVFLDOORFDSR&&
YLFHEULJDGLHUH&&
DSSXQWDWR36
JXDUGLD36
D0LODQRLO
D/LVVRQH 0, LO
D5RPDLO
D&RULR&DQ 72 LO
D5RPDLO
02
/HIRU]HDUPDWHLVUDHOLDQH
LQYDGRQRLO/LEDQR
PHULGLRQDOH *RYHUQR6SDGROLQL
&RDOL]LRQH
'&36,36',
35,H3/, *RYHUQR)DQIDQL
&RDOL]LRQH
'&36,36',3/,