August Issue 8 | Page 37
CXÀfIZY Àf·fe U¦fûÊÔ IYf dUIYfÀf WXûÜ ¦ffh²fe ³fZ QZJf
dIY Àf¸ffþ IZY EIY U¦fÊ (Qd»f°f) IZY Àff±f A³¹f
U¦fûÊÔ (CX¨¨f þfd°f¹fûÔ) IYf ½¹fUWXfSX ÀfWXe ³fWXeÔ
WX`Ü CX³WXÔWX AÀ´fÈV¹f ¸ff³ff þf°ff WX` AüSX CX³fIZY
Àff±f A°¹ff¨ffSX WXû°ff WX`Ü ¦ffh²fe ³fZ AÀ´fÈV¹f°ff IYû
¸ff³fU Àf¸ffþ IYf EIY IY»fÔIY ¸ff³ff AüSX A´f³fZ
BÀf »fùf IYe dÀfdð IZY d»f¹fZ SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ
IYe EIY ANXfSXWXÀfcÂfe °ffd»fIYf ¶f³ffBÊ dþÀf¸fZÔ
AÀ´fÈV¹f°ff d³fUfSX¯f IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³f QZIYSX
CXÀf ´fSX ´fi¹ffÀf ·fe dIY¹fZÜ ¦ffh²fe þe ³fZ AÀ´fÈV¹f°ff
Àf¸¶f³²fe A´f³fZ dU¨ffSXûÔ IYû WXdSXþ³f ÀfZUIY °f±ff
¹fÔ¦f BÔdOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ½¹föY dIY¹fZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ
CX³fIZY dU¨ffSXûÔ ÀfZ WX¸f Af´fIYf ´fdSX¨f¹f IYSXf°fZ
WX`-kWXdSXþ³f ÀfZUIYl ¸fZÔ EIY À±ff³f ´fSX AÀ´fÈV¹f°ff
IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦ffh²fe þe d»fJ°fZ WX`Ô-kAÀ´fÈV¹f°ff IYf
§ffU B°f³ff ¦fWXSXf ¨f»ff ¦f¹ff WX` dIY BÀfIYf þWXSX
WX¸ffSXe SX¦f-SX¦f ¸fZÔ R`Y»f ¦f¹ff WX`Ü ¶fifšf¯f-A¶fifšf¯f
IZY ·fZQ·ffU IYe AûSX A»f¦f-A»f¦f ²f¸fûÊÔ IZY
¶fe¨f IZY ·fZQ·ffU IYe þOÞX AÀ´fÈV¹f°ff ¸fZÔ WXe WX`Ü
AÀ´fÈV¹f°ff IYf ¹fWX þWXSX ¢¹fûÔ SXWX³ff ¨ffdWX¹fZ ?l
(WXdSXþ³f ÀfZUIY-23-2-1934)Ü ¦ffh²fe ³fZ ¹fWX
ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ IYWXf ·fe dIY WX¸f ALc°fûÔ IYû
A´f³fZ ¦f»fZ ÀfZ þ¶f °fIY ³fWXe »f¦ffEÔ¦fZ-°f¶f °fIY
kWXdSXþ³f ÀfZUIYl IZY 17 ³fU¸¶fSX
1933 IZY AÔIY ¸fZÔ Af´f³fZ d»fJf
WX`-kkdWX³QbAûÔ IYf A´f³fZ Af´fIYû
DYh¨f AüSX ³fe¨f IZY ·fZQ ·ffU ÀfZ
¸fböY IYSX »fZ³ff ¸ffÂf WXe A³¹f
þfd°f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ´ffSXÀ´fdSXIY
U`¸f³fÀ¹f°ff EUÔ AdUV½ffÀf IYû
QcSX IYSX QZ°ff WX`Üll
WX¸f ¸f³fb¿¹f ³fWXeÔ IYWX»ff ÀfIY°fZÜ Af´fIYf ¸f°f ±ff
dIY ¹fdQ dWX³QbAûÔ IZY ¸f³f ÀfZ AÀ´fÈV¹f°ff IZY dU¿f
IYû d³fIYf»f dQ¹ff þf¹fZ °fû BÀfIYf ·ffSX°f IYe Àf·fe
þfd°f¹fûÔ IZY Af´fÀfe Àf¸¶f³²fûÔ ´fSX ¶fWXb°f A¨Lf
´fi·ffU ´fOÞXZ¦ffÜ
kWXdSXþ³f ÀfZUIYl IZY 17 ³fU¸¶fSX 1933 IZY
AÔIY ¸fZÔ Af´f³fZ d»fJf WX`-kkdWX³QbAûÔ IYf A´f³fZ
Af´fIYû DYh¨f AüSX ³fe¨f IZY ·fZQ ·ffU ÀfZ ¸fböY IYSX
»fZ³ff ¸ffÂf WXe A³¹f þfd°f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ´ffSXÀ´fdSXIY
U`¸f³fÀ¹f°ff EUÔ AdUV½ffÀf IYû QcSX IYSX QZ°ff
WX`Üll ¦ff³²fe þe ¸ff³f°fZ ±fZ dIY WX¸f Àf¸´fc¯fÊ ·ffSX°f
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 39 A¦fÀ°f 2017
EIY ´fdSXUfSX IYe °fSXWX WX` AüSX ÀffSXe ¸f³fb¿¹f þfd°f
EIY UÈÃf IYe VffJf¹fZÔ WX`Ü ¹fWX Àf¨f WX` dIY ¦ffh²fe
³fZ Àf³ff°f³fe dWX³QbAûÔ IYû AÀ´fÈV¹f°ff d³fUfSX¯f IYe
AfUV¹fIY°ff WXZ°fb dWX³Qc ²f¸fÊ IYf ÀfWXfSXf d»f¹ffÜ
dWX³Qc ²f¸fÊ IYû ¸ff³f³fZ Uf»fZ IZY ´fid°f ¦ffh²fe ³fZ IYWXf
dIY kAÀ´fÈV¹f°ff IYf ¸füd»fIY CXòU ²f¸fÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ
WX`Ü AÀ´fÈV¹f°ff Q`Ue ³fWXeÔ ¸ff³fUIÈY°f WX`Ü ALc°f´f³f
þ`Àff WX¸f Afþ ¸ff³f°fZ WX`Ô, ³f ´fcUÊ IY¸fÊ IYf RY»f WX`,
³f BÊV½fSXIÈY°f WX`, Afþ IYf ALc°f´f³f ¸f³fb¿¹fIÈY°f
WX`, ÀfUÊ dWX³QcIÈY°f WX`Ü ¹fWX Àf¨f WX` dIY °f°IYf»fe³f
Àf¸f¹f ¸fZÔ AÀ´fÈV¹f°ff dWX³Qc ²f¸fÊ ¸fZÔ §fbÀfe ÀfOÞXfÔ²f IYe
°fSXWX ±fe, þû ¸fWXf³f ´ff´f IYe °fSXWX ±fe AüSX ¹fWX
¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ dWX³Qc ¸ff³fÀf ´fMX»f ´fSX Ad¸fMX
´fi·ffU LûOÞX SXWXe ±feÜ BÀfIYf ´fi·ffU ¹fWX WXbAf dIY
BÀf³fZ Àf¸ffþ IYe þOÞXûÔ IYû JûJ»ff IYSX dQ¹ffÜ
ÀUf·ffdUIY WX` dIY ¹fdQ WX¸fZÔ CXd¨f°f Àf¸¸ff³f, CXd¨f°f
QZJ·ff»f EUÔ CXd¨f°f Àff²f³f CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX` °fû
EZÀfe AfþfQe d¸f»f³fZ IYf Aüd¨f°¹f WXe ¢¹ff WX`?
¦ffh²fe IZY ¸f°ff³fbÀffSX kAÀ´fÈV¹f°ff IZY Àff±f ÀfÔ¦fif¸f
EIY ²ffd¸fÊIY ÀfÔ¦fif¸f WX`, ¹fWX Àf¸¸ff³f ¸ff³fU Àf¸¸ff³f
IYe SXÃff °f±ff dWX³Qc ²f¸fÊ IZY ¶fWXb°f WXe VfdöYVff»fe
Àfb²ffSX IZY d»f¹fZ AfUV¹fIY WX`Ül ²f¸fÊ AüSX Àfb²ffSX
IYf dSXV°ff dUUfQfÀ´fQ WXû°ff WX` dIY³°fb ¦ffh²fe B³f¸fZÔ
²f¸fÊ IYû Àfb²ffSX IZY Af¦fZ ¦fü¯f ¸ff³f°fZ WX`Ô AüSX
AfÀ±ff IYû d°f»ffÔþd»f QZ°fZ WXb¹fZ IYWX°fZ WX` dIY ¹fdQ
»fû¦fûÔ ³fZ (ÀfU¯fÊ Àf¸ffþ) CX³fIZY AÀ´fÈV¹f°ff EUÔ
Qd»f°fû°±ff³f Àf¸¶f³²fe IYf¹fûÊÔ IYû ³fWXe ¸ff³ff °fû UZ
EZÀfZ ²f¸fÊ IYf ´fdSX°¹ff¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô - kA¦fSX ¸fbÓfZ
´f°ff ¨f»ff dIY dWX³Qc ²f¸fÊ Àf¨f¸fb¨f AÀ´fÈV¹f°ff IYf
Àf¸f±fʳf IYSX°ff WX`, °fû dWX³Qc ²f¸fÊ IYf °¹ff¦f IYSX³fZ
¸fZÔ ¸fbÓfZ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe dWX¨fdIY¨ffWXMX ³fWXe WXû¦fe,
¢¹fûÔdIY ¸f`Ô ¸ff³f°ff WXch dIY IYûBÊ Àf¨¨ff ²f¸fÊ ÀfQf¨ffSX
AüSX ³fed°fVffÀÂf IZY ¶fbd³f¹ffQe Àf°¹fûÔ IZY dUøYð
³fWXeÔ WXû°ffÜll (dWX³Qe ³fUþeU³f-3-11-1927
´fÈÜ-85)
¹fWXfh °fIY Àf¶f NXeIY WX` dIY ¦ffh²fe ³fZ A´f³fZ
´fÂfûÔ/·ff¿f¯fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AÀ´fÈV¹f°ff d³fUfSX¯f
WXZ°fb Àff±f WXe Qd»f°fûÔ IZY CX°±ff³f WXZ°fb ¸fWXf³f ´fi¹ffÀf/
IYf¹fÊ dIY¹fZ, ´fSX³°fb IbYL IYf¹fÊ CX³fIYe d³fâf ´fSX ´fiV³f
d¨f³WX »f¦ff°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYf ½¹fdöY°U Bd°fWXfÀf
¸fZÔ Qû¹f¸f QþZÊ IYe dU¨ffSX²ffSXf Uf»ff dÀfð WXû³fZ
»f¦f°ff WX` ? IbYL ´fi¸fbJ (d¶f³QbAûÔ IYe AûSX)
¸fbïûÔ IYe AûSX ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYSX³ff ¨ffWXch¦ff-þ`ÀfZ
´fc³ff ´f`¢MX (1932), ¦ffh²fe IYe ²f¸fÊ Àf¸¶f³²fe
AfÀ±ff, AÀ´fÈV¹fûÔ IZY ¸fd³QSX ¸fZÔ ´fiUZVf Àf¸¶f³²fe
CX³fIZY dU¨ffSX, ÀfWX·fûþ³f AüSX dUþf°fe¹f dUUfWX,
B³f Àf¶f ¸fZÔ ¦ffh²fe IYWXe ³f IYWXeÔ A´f³fZ IYWXZ WXb¹fZ