August-2013 | Page 45

ÀfSXf¹f SXûdWX»»ff - ±ff³ff dSX½¹fc

Àfaªf¹f ·ffSXõXfªf EÀfE¨fAû 1994 dQ»»fe SXf¸fªfÀf IYfg»fZªf ÀfZ ¶feE ½f E»fE»f¶fe ´fûdÀMaX¦f : ³ff±fÊ, ÀffCX±f, BÊXÀMX, EÀfE¨fAû ¶fQSX´fbSX, ¹fcE³f d¸fVf³f, 13/06/2013 ÀfZ ÀfSXf¹f SXûdWX»»ff ³ff¸f ´fûÀMX ¶f`¨f d³f½ffÀfe ´fPXÞfBÊX : : : : :

³ff¸f : ´fûÀMX : ¶f`¨f : ¸fc»f d³fUfÀfe : ´fûdÀMXÔ¦f :

¸fWZX³ýi d¸fßff EMXeAû (EÔMXe MXZSXdSXª¸f AfgdRYÀfSX) 1995 ÓffOÞXJÔOX UZÀMX dOXÀMÑeIY, IYû°fUf»fe, øY´f³f¦fSX, ¶ffOÞXf dWX³QcSXfU, IiYfB¸f ¶fifÔ¨f, BAûOX¶»¹fb ÀfZ»f, 23 A´fi`»f 2012 ÀfZ ÀfSXf¹f SXûdWX»»ff ¸fZÔ

ªf³f°ff IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f ¶f³ffIYSX IYSX°fZ W`ÔX ´fbd»fdÀfa¦f

ªf`

Àff dIY Af´fIYû ´f°ff WX` dIY ¹fWXfÔ VfdöY ³f¦fSX, ·ffSX°f ³f¦fSX, VffÀÂfe ³f¦fSX U B³Qi»fûIY ÀfZ ¨fûSX, ¶fQ¸ffVf Af°fZ WXÔ` AüSX LûMXe-¸fûMXe UfSXQf°fûÔ IYû AÔþf¸f QZ þf°fZ WXÜ ÀfSXf¹f SXûdWX»»ff ¸fZÔ ¨fûSX CX¨f¢IYZ Ô` ³fWXeÔ W`XÔÜ Àf·fe ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ A´fSXf²fe WXÜ BÀfd»fE WX¸ffSXe ´fbd»fÀf VffÀÂfe ` ³f¦fSX, dUUZIYf³f³Q´fbSXe U A³¹f dþ°f³fe ·fe Àfe¸ffEÔ þû dIY ±ff³fZ IYû þûOÞX°fe WX` CX³f¸fZÔ ¶fZdSXIYdOX¦f »f¦ffIYSX UfWX³ffÔZ IYe ¨f`dIÔY¦f IYSX°fZ WXÜ BÀfIZY Àff±f WXe SXf°f Z Ô Ô` IYû B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ WX¸fZÔ ¶fZdSXIYdÔOX¦f »f¦ffIYSX IbYL þ¦fWXûÔ ´fSX AfUfþfWXe Z Ô SXûIYIYSX øYMX ¶fQ»fUf³ff ´fOÞX°ff WX, ¢¹fûÔdIY ¹fZ Uû þ¦fWXÔZ WXÔ` dþ³f¸fZÔ ÀfZ ¨fûSX ` ¶fQ¸ffVf UfWX³f ¨fûSXe IZY BSXfQZ ÀfZ WX¸ffSXZ B»ffIZY ¸fZÔ ´fiUVf IYSX A³¹f B»ffIYûÔ Z ¸fZÔ ·fe §fbÀf þf°fZ WXÜ WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ IYBÊ B»ffIZY °fû EZÀfZ WXÔ` þWXfÔ WX¸ffSXf ÀMXfRY Ô` g dQ³f-SXf°f OX¹fcMXe IYSX°ff WX, þ`ÀfZ 56 ¶fe¦ff U ¶f³QSXUf»ff ³ff¸f IZY Qû ¶fOÞXÐ ` Z ¶fOÞXZ ´ffIYÊ W`XÔÜ ¹fZ Qû³ffÔZ ´ffIYÊ B°f³fe QcSX °fIY R`Y»fZ WXE WXÔ` dIY ¹fWXfÔ ¦fV°f IYSX³fZ b IZY d»fE UfWX³f IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WXÜ ´ffIYÊ IYe ¶ffCXOe ³f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ` Ô Ñ ¹fWXfÔ SXf°f IZY UöY ¶fQ¸ffVf »fOÞXIYûÔ IYf þ¸ffUOÞXf »f¦f þf°ff WXÜ ´ffIYÊ ¸fZÔ IYûBÊ ` »ffBMX ³fWXeÔ WXû°feÜ ´fbd»fÀf MXf¨fÊ ¸ffSXIYSX ´fcSXZ ´ffIYÊ ¸fZÔ §fb¸f°fe WX` dRYSX ´fbd»fÀf IZY g þf°fZ WXe UZ ¶fQ¸ffVf dRYSX UWXfÔ Af þf°fZ WXÔ` UWXfÔ IZY d»fE A±fûdSXMXe IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ ÀMXfRY ·fe ³fWXeÔ »f¦ff¹ff þf°ffÜ BÀfIZY d»fE ´fbd»fÀf IYBÊ ¶ffSX »fZMXSX g d»fJ ¨fbIYe WX, »fZdIY³f A·fe °fIY IYûBÊ dSXþ»MX ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ WX¸ffSXe ` B³Qi»fûIY ¨füIYe IYf B»ffIYf ª¹ffQf ÀfÔUQ³fVfe»f WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ ¸fbdÀ»f¸f Z Af¶ffQe ¶fWX°f ª¹ffQf WX` AüSX IY·fe ·fe IbYL ·fe ¶fOÞXe UfSXQf°f WXû³fZ IYf OXSX b »f¦ff SXWX°ff WXÜ BÀfe UþWX ÀfZ ¹fWXfÔ ±fûOÞXe A»f¦f ´fbd»fdÀfÔ¦f IYSX³fe ´fOÞX°fe WXÜ ` ` WXf»ffÔdIY ¹fWXfÔ IZY ª¹ffQf°fSX »fû¦f ¸fbÓfZ A¨LZ ÀfZ þf³f°fZ WX, ¢¹fûÔdIY 6-7 U¿fÊ Ô` ´fWX»fZ ¸f`Ô ¹fWXfÔ ¨füIYe BÔ¨ffþÊ ·fe SXWXf WX, °fû »fû¦fûÔ IYû A¨LZ ÀfZ þf³f°ff WX, Ôc Ôc »fZdIY³f dRYSX ·fe ´fcSXe d³f¦fSXf³fe SXJ³fe ´fOÞX°fe WXÜ WX¸ffSXe ´fbd»fÀf ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ ` ÀfZ °ff»f¸fZ»f ¶f³ff IYSX SXJ°fe WXÜ AfSXOX¶»¹fcE U BÔOdÀMX¹f»f EdSX¹ff IYe ` Ñ EÀfûdÀfEVf³f IZY Àff±f Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¸fedMX¦f »fZ°fZ SXWX°fZ WXÜ WXf»ffÔdIY Ô Ô` BÔOdÀMX¹f»f EÀfûdÀfEVf³f IZY »fû¦ffÔZ IYe dVfIYf¹f°f SXWX°fe WX` dIY WX¸ffSXZ B»ffIZY Ñ ¸fZÔ ÀMXfRY IY¸f WXe ³fþSX Af°ff WXÜ WX¸f BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû ·fe QcSX IYSX SXWXZ WXÜ g ` Ô` ´ffÀf WXe SX»fUZ ÀMXVf³f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ÀffSXf ÀMXfRY ¹fWXeÔ »f¦ff SXWX°ff WXÜ Z Z g ` ÀMXfRY IYe IY¸fe ´fcSXe WXû°fZ WXe BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ·fe WXû þfE¦ffÜ g

B

IYf»fû³fe ¸fZÔ ¦fZMX ³fWXeÔ »f¦f½ff°fZ »fû¦f

»ffIYf ±fûOÞXf Àff ¶fOÞXf WX`Ü ¨ffSXûÔ °fSXRY Ófbd¦¦f¹ffÔ, IY»fÀMXSX ª¹ffQf WX` dþÀfIYf ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU ´fOÞX°ff WX`Ü BÀf AûSX ÀfZ ª¹ffQf IiYfB¸f ¶fPÞX°ff WX`Ü ¦ffOÞXe ¨fûSXe, À³fZd¨fÔ¦f, ´fiû´fMXeÊ U Af´fÀfe Óf¦fOÞXf AfdQ ¸ff¸f»fZ ª¹ffQf QZJ³fZ IYû d¸f»f°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ B»ffIZY ¸fZÔ R`Yd¢MѹffÔ ·fe ª¹ffQf W`Ô UWXfÔ AfE dQ³f ¸fþQcSXûÔ IZY Àff±f IYûBÊ ³f IYûBÊ WXfQÀff WXû WXe þf°ff WX`Ü ¸ffd»fIY AüSX »fZ¶fSX IYf Óf¦fOÞXf ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü BÀfd»fE ´fbd»fÀf IYû °fû WXSX Àf¸f¹f ¨füIY³³ff SXWX³ff WXe ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fWXfÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dQ¢IY°f ¹fWX WX` dIY EIY °fû ¹fWXfÔ Àff°f ±ff³fûÔ U °fe³fûÔ dþ»fûÔ IYe Àfe¸ffEÔ »f¦f°fe WX` dRYSX ¹fWXfÔ EIY -QcÀfSXZ ±ff³fZ ÀfZ »f¦f°fZ QcSX °fIY ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ³ff»fZ W`ÔXÜ A´fSXf²fe LûMXf ¸fûMXf IiYfB¸f IYSXIZY IY·fe Q¹ff ¶fÀ°fe IYe Ófbd¦¦f¹fûÔ ¸fZÔ §fbÀf þf°fZ WX`Ô °fû IY·fe QcÀfSXûÔ ±ff³fûÔ IYe Àfe¸ffAûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f þf°fZ WX`ÔÜ dRYSX IYûBÊ ·fe A´fSX f ²fe dIYÀfe ¶fOÞ X e UfSX Q f°f IYû AÔ þ f¸f QZ I YSX VfU ³ff»fZ ¸fZ Ô OX f »f QZ ° ff WX ` þû dIY ¶fWX ° fZ WX b E IY·fe WX ¸ ffSX Z B»ffIZ Y ¸fZ Ô Af þf°ff WX ` °fû IY·fe Qc À fSX Z B»ffIZ Y ¸fZ Ô ¨f»ff þf°ff WX ` Ü BÀfÀfZ A´fSX f ²f IYf ´f°ff ·fe ³fWX e Ô ¨f»f ´ff°ff WX ` dIY IYWX f Ô dIYÀf³fZ UfSX Q f°f IYû AÔ ???
??G
?p?
??]`???P?M`?h?
?Uh?%e?
????
?
?P?
???]??P?`?p???
?
??h?P?
??h?
???
??h?4?`?
??%d?
?]`???P?
??
????]`???p?U]`???P?%g
???
???%g?(?
???M`???
?G
?Y??
?????????
????]`????IeM`?U]`???P?%h?d?
???
???
?????
??
??
?M`?
`?P?
????
??
?P?
`?8?`???
??h?]`???P?p?
?????
??
??%h?d?
??M`???
??M`?%e]`?
??h?%h?d?
??W???D?
???Uh?
??h?4?`?
?]`???P?
??
??U?
??h?p)
??
?????????
??
?
??i%eM`???((0