AS-ALAN Taulu Journal | Page 365

мания »( одно из названий кипчаков или половцев). Все эти факты наталкивают на мысль, что языки древних тюрков: гуннов, болгар, хазар, алан, асов были обычными тюркскими языками, очень близкими половецкому языку. Это подтверждается близостью языка словаря мамлюков Египта с языком карачаевцев, балкарцев, кумыков, ногайцев, татар и т. д., а также личными именами мамлюков. Особо следует отметить, чго тюркские воины, попавшие на Восток, были единственным народом, которые сохраняли свои личные имена и язык. По всей видимости, это было одной из форм стремления сохранить свою этническую самобытность.
Ануш-Тегин- фатимидский полководец, правитель Дамаска и Алеппо.
Алп-тегин- имя великого хаджиба, начальника тюркской гвардии, захватившего в 902 году Газну, Алп- « великий », « могучий », Тегин- « наследный принц »( общетюрк.).
Алибай- мамлюк, эмир. Один из инициаторов заговора против султана Баркука. Имя Алибай образовано из разноязычных слов. Али- « могучий, высший »( араб.), бай- « богатый, знатный »( тюрк.).
Актув Ашрафи- мамлюк, эМир. Родственник султана Баркука, « Ах »- душа, дух, « Акъ »- белый, « тув », « туу »- рожденный, родился( общетюрк.).
Алтунбуга ал-Кирмиши- мамлюк, эмир, регент Египта( после смерти султана ал-Муаййада Шаиха). « Алтын »- золотой, « бута »- бык( общетюрк.).
Айтамиш ал-Баджаси- мамлюк, главнокомандующий войсками Египта. « Ай »- луна, там, « тамга »- клеймо, тавро( общетюрк.). Личные имена тюрков, образованные от слова « ай »- луна, явление распространённое: Айшат, Айгек, Айдар, Айдак, Айтуган, Айтеган, Айтемир.
Акберди- мамлюк, государственный секретарь Египта. Слово « ак » в данном случае означает мудрый, умудрённый опытом, « Берда »- данный( общетюрк). Ах + берди- « духом данный ».
Ала-ад-дин Акбуга Ас- мамлюк, эмир. « Ак »- белый( общетюрк.), « бута »- бык. « Ас »- родо-племенное подразделение тюркских народов, встречается в форме: ас, кара ас, батур ас, терт ас, ясман. Народ азы встречается в рунических текстах Орхона. Чувашей марийцы называют Су-Асами( речными асами). Осети­
363