43
countries – and also repulsed by certain things – without necessarily seeking to know why.
This is how art has always been a very important part of the life of Sylvie Guérard, a French artist and film director from the region of Lyon and who has just returned from a 2-month stay in Beijing. For this interview, I met her at the Sobre-Papel atelier in Vincennes on the outskirts of Paris where she had just finished creating a series of silkscreen prints from her drawings of China.
Affinities with art and China at an early age
Many of Sylvie’s memories are linked to art. For example, her first memory was when she was two years old at her first day of school, where she was completely absorbed by her Artist archetype. She remembers the feeling of enthusiasm that transported her into another world as she painted an image all in yellow, and she was oblivious to everything else.
While her two grandmothers created watercolors and one of her ancestors was a painter, Sylvie does not consider herself to truly come from a family of artists. Early in her life, however, Sylvie’s Artist archetype played a vital role in her actions and preferences, and she remembers loving arts and crafts in pre-school: activities such as creating sculptures, medallions, paintings with shells and drawings gave her great joy.
O
ur greatest talents are so natural that we do not even question most of the time why they are part of our lives. In the same way, we are attracted to certain situations, people, artistic styles, cultures or
os plus grands talents sont tellement naturels que la plupart du temps on ne se pose pas la question de leur présence dans nos vies. De la même manière nous sommes attirés vers certaines situations,
N
personnes, styles artistiques, cultures ou pays – ou bien repoussés par d’autres choses – sans forcément chercher à savoir pourquoi.
C’est ainsi que l’art a toujours tenu une place importante dans la vie de Sylvie Guérard, une Artiste et réalisatrice française d’origine lyonnaise qui vient de rentrer d’un voyage de deux mois à Pékin. Je la retrouve pour cette interview à l’atelier Sobre-Papel à Vincennes où elle vient de tirer une petite série de sérigraphies à partir de ses dessins de Chine.
Premières affinités avec l’art et la Chine
Beaucoup de souvenirs d’enfance de Sylvie Guérard sont reliés à l’art. Son tout premier souvenir par exemple, lors de son premier jour d’école à l’âge de deux ans : elle se rappelle l’enthousiasme qu’elle ressentait en peignant une image entièrement jaune, oubliant tout le reste, vivant pleinement l’archétype de l’Artiste.
Ses deux grands-mères faisaient de l’aquarelle et un de ses ancêtres était artiste-peintre, mais Sylvie ne se considère pas vraiment comme issue d’une famille d’artistes. Pourtant, l’archétype de l’Artiste joue très tôt un rôle déterminant dans ses actions et ses préférences, elle se souvient adorer le travail manuel à l’école maternelle : dessins, sculptures, médaillons, tableaux en coquillage, elle se rappelle la joie que lui procuraient ces activités.
East meets West
L'Est rencontre
l'Ouest
Art & Inspiration
© Sylvie Guérard
© Sylvie Guérard
Sylvie Guérard at the Sobre-Papel atelier in Vincennes.
Sylvie Guérard à l'atelier Sobre-Papel à Vincennes.
Sylvie Guérard in Beijing, in front of the
astronomical instruments at the Beijing Ancient
Observatory. Sylvie Guérard à Pékin, devant
les instruments de l'ancien centre astronomique.