Our town
42
L'artiste et réalisatrice française Sylvie Guérard, Artiste-Exploratrice-Conteuse Guérisseuse, nous raconte son parcours créatif, du court-métrage d'animation à sa vie à Pékin, qui a donné naissance à un double carnet de voyage (livre de dessins et film documentaire), des vidéos courtes et des grands dessins à l'encre de Chine, en passant par l'étude de la médecine chinoise et sa philosophie. Partons à sa rencontre à son retour à Paris.
Sylvie Guérard:
Chinese Experiences and the Taste for Contrasting Worlds
Expériences chinoises
et goût pour les univers contrastés
French artist and film director Sylvie Guérard, an Explorer-Storyteller-Healer Artist, tells us about her creative path, from short animation films to her Beijing life, which has given birth to a double travel diary (a book of drawings and a documentary fiilm), two short videos and a series of big-size ink drawings, with a detour exploring Chinese medicine and philosophy. She welcomes us upon her return to Paris.
L'Est rencontre
l'Ouest
East meets West
Sylvie Guérard, Grande Muraille (Great Wall), 2004
Japanese felt pen on paper / Feutre japonais sur papier
10.5 cm x 13.5 cm
Art & Inspiration
© Sylvie Guérard