Arabic - Mental health and gender-based violence Arabic version | Seite 82

‎72‎
نافذة التحمل درِّب
للمُ‏
الجزء الثاني: التدريب

نافذة التحمل

الهدف: لتقديم نموذجٍ‏ من أجل فهم ردود أفعالنا على الضغوط والصّ‏ دمة.
نافذة التحمل هي تعبيرٌ‏ مجازي عِلاجي يُمكننا استخدامه لشرح ردود الأفعال على الصّ‏ دمات.
فهو مبنيٌّ‏ على فكرةٍ‏ مفادها أنَّ‏ كلَّ‏ شخصٍ‏ لديه " نافذة التحمل ‏"؛ وهي مقدارٌ‏ من الإثارة أو المشاعر التي تستطيع الصّ‏ فْحَ‏ عنها أو التّعامل معها.
ويُقدّم الدليل والتّدريب معلوماتٍ‏ تستطيع النّاجيات ، من خلالها ، فهم ردود الأفعال على الصّ‏ دمات التي يُعانِين منها. كما يُقدِّمان أدواتٍ‏ وأساليب فنية لتهدئة النَّفس تُساعِدهنَّ‏ على البقاء ضمن إطار نافذة التحمل الخاصة بهن ، أو العودة إليها عندما يفقدنَ‏ السَّ‏ يطرة.
تشبيه بسيط جداً‏. إذ يُظهر الجزء بين الخطين مستوى النشاط. يملك الجميع منطقة أو الحيز حيث يكونون متوازنين تمام ضمنها – أي يكون فيها الشخص في حالة ذهنية حاضرة ويكون أو تكون في الزمن والوضع الراهن ، وقادرين على التركيز والتعلم.
إذا كان نشاطك فوق منطقة التحمل ، فوق الخط العلوي ، سنقول إنك في حالة فرط نشاط. وهذا يعني أن نشاطك مرتفع جداً‏ ، أما إذا كنت تحت منطقة التحمل ، تحت الخط السفلي ، سنقول إنك في حالة نقص نشاط. هذا يعني إنك تعاني من نقص نشاط ؛ وطاقتك منخفضة جداً‏.
يمكن لذكريات الصدمة إثارة استجابة الهرب / المقاومة. وهذه الاستجابة هي رد فعل لحالة فرط النشاط ، حيث يكون النشاط مرتفع للغاية والجسم مستعد إما للهرب أو مقاومة التهديدات.
إذا كنا خائفين من شيء ما ، تكون استجابة الجسم تلقائياً‏ إيقاف نشاطان معينة وتعزيز أخرى. فربما ، على سبيل المثال ، نعلم بأن دقات القلب تنبض بشكل مسموع أعلى وأسرع وبأننا نتنفس بشكل أسرع. يُغذي الجسم بالدم الدماغ ، الأذرع ، الأرجل. تستعد العضلات إما للمقاومة أو الهرب ، بينما يتحول نشاط الدماغ من الأجزاء التي تساعدنا على التفكير في المشاكل المعقدة إلى الأجزاء التي تساعدنا على الاستجابة للحالات المهددة للحياة.
إذا لم يكن ممكناً‏ المقاومة أو الفرار ، مثلاً‏ ؛ إذا كنت طفل صغير بدون حماية ، فسوف تعتمد على أكثر أساسيات استراتيجيات البقاء على قيد الحياة الأكثر أساسية- وهي التوقف عن الحركة. وهذه نفي الآلية التي يمكننا رؤيتها عند الحيوانات ذات الحجم الصغير التي تصبح خاملة تماماً‏ عند تعرضها للهجوم. وهذه رد فقل نقص النشاط حيث ينحدر نشاط الجسم إلى الحد الأدنى: إذ توقف نفسك عن الحركة ، وتصبح في حالة نطلق عليها الشلل.
أغلبنا من آنٍ‏ لأخر نكون مرتفعي أو منخفضي النشاط في منطقة التحمل. وعند حدوث مثل هذا نملك بعض الاستراتيجيات التي تسمح لنا بضبط نشاطنا مجدداً‏ ضمن منطقة التحمل قبل أن تصبح حالة عدم الارتياح لا تُطاق.
( بناءً‏ على فيديو داغ نوردانجر الذي يتحدث عن منطقة التحمل ‏(:‏
( https ‏//:‏ www. youtube. com / watch? v = ugC4EdmsKWc في النرويجية ‏.(‏
مناقشة
نقاش: تطبيق نافذة التحمل
اطلب من المُشارِكات ، في المجموعة العامة أو في المجموعات الثنائية ، مناقشة كيفية استخدام نافذة التحمل لفهم التّفعيل المُفرِط( الزّائد عن الحدّ‏) والتّفعيل النّاقص عن الحدّ‏ ، وكيف يُمكنهنّ‏ تطبيقه كأداةٍ‏ لمُساعدة النّاجيات في البقاء في منطقة الإثارة المُثلَى الخاصة بها.
نهاية اليوم الثاني.