La quête de soi The quest for self |
Pour s ’ immerger dans l ’ art , l ’ histoire ou la vie d ’ une autre culture , rien de tel que de passer de musée en théâtre , et de châteaux en jardins chargés d ’ histoire pour laisser la vie artistique bouillonnante nous inspirer . |
|||||||||
S ' évader |
Trois grands thèmes émergent selon les expériences recherchées |
The most in-demand experiences fall into three main themes : |
1 Spiritualité , santé et bien-être : ces notions s ’ entremêlent lorsque l ’ on souhaite se recentrer après avoir fait preuve de résilience à outrance . On recherche quiétude , bienfaits de la nature et sagesse ancestrale pour renaître . C ’ est probablement ce qui insuffle un nouveau dynamisme à certaines destinations connues pour leurs rituels de bien-être et de beauté .
Tandis que les bains turcs et hammams revigorent , la Grèce , elle , recèle de secrets de beauté mythiques . L ’ Inde , pour sa part , prône toujours une philosophie holistique de mouvement et d ’ harmonie intérieure .
Spirituality , health , and well-being : these concepts intertwine when we need to recentre after a period in which we have needed to demonstrate excessive resilience . Those on this quest seek quietude , the benefits of nature and ancient wisdom leading to a form of rebirth . This contributes a new dynamism to a number of destinations known for their wellness and beauty rituals .
Turkish baths and hammams invigorate , and Greece holds the key to many mythical beauty secrets . Meanwhile , India continues to advocate a holistic philosophy of movement and inner harmony .
|
Les percussions et la cornemuse lors des Highland Games en Écosse mêlent des traditions millénaires à de nouvelles coutumes , tandis que les cerisiers en fleurs du Japon rappellent la beauté évanescente du printemps . Le Mexique et ses pyramides aztèques invitent à s ’ imprégner de ses légendes à travers la pierre , alors que les arts du spectacle des plus grandes scène d ’ Europe – qu ’ ont gracié Maya Plisetskaya ou Maria Callas , entre autres icônes immortelles – pérennisent la magie et la thérapie par la culture .
Immersing yourself in the art , history or life of another culture , there ' s nothing like moving from museum to theatre and from castles to gardens full of history for allowing yourself to be inspired by the vibrant creative sphere that surrounds you .
Drums and bagpipes at the Highland Games in Scotland blend age-old traditions with new customs , while Japan ' s cherry blossoms recall the evanescent beauty of spring . Mexico and its Aztec pyramids invite you to explore the land ’ s legends through stone , whilst live performances on Europe ' s greatest stages - once graced by Maya Plisetskaya or Maria Callas , among other immortal icons - perpetuate the magic and therapeutic power of culture .
|
||||||
100 |