Agora | Page 12

La conformación de la figura de la víctima en 1 Los olvidados de Luis Buñuel Resumen/Abstract E l filme Los olvidados (1950), de Luis Buñuel, presenta ciertas formaciones discursivas profundas que nos remiten a la figura de la víctima, figura que se encuentra fuertemente enraizada en uno de los mitos más comunes de la cultura mexicana: el de Cortés y la Malinche. De manera fundamental, Los olvidados transcribe ciertos fragmentos de dicho mito en la figura genérica de la madre, la cual transita desde una postura virginal hasta otra modelada por nociones de prostitución. Los olvidados (1950) film, by Luis Buñuel, presents certain deep discursive formations that return us to the figure of the victim, a figure that is strongly rooted in one of the most common myths of Mexican culture: Cortés and la Malinche. Fundamentally, Los olvidados transcribes certain fragments of the myth in the generic figure of the mother, which goes from the theme of the Virgin to that of the prostitute. Arturo Morales Campos Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo Facultad de Letras Av. Madero Ote. 580 Centro Morelia, Michoacán, México 58000 Tel. (443) 317-1054 arturo_moral [email protected] Arturo Morales Campos Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo Palabras clave Identidad/identity, formaciones discursivas/discursive formations, cultura/culture, texto/text, mito/mith. Introducción Cualquier obra de arte contiene, en mayor o menor medida, ciertos rasgos identitarios del autor, pero, principalmente, de la cultura a la que pertenece; rasgos que se materializan en la forma y el contenido de la creación cultural. El cine mexicano, por ejemplo, es un área que puede desvelarnos información relevante que explique parte de los grandes mitos, los grandes proyectos nacionales, algunos periodos históricos y las ideologías que modelaban al país en el respectivo tiempo de emergencia de la obra fílmica. Por otra parte, conocer y comprender esas conformaciones dialógico-prácticas (unión de las esferas del pensamiento y de actuar humanos) nos aclararían el presente. La historia de México ha pasado por varios episodios en los que se presenta constantemente una pugna entre Tradición y Modernidad, pasajes que han provocado el enfrentamiento de varios sectores de la sociedad entre sí. Lucha que, a su vez, ha trastocado y distorsionado las formas de relacionarnos con los otros y con lo otro (elementos no humanos). Por su parte, el texto (cualquiera que sea éste) se organiza de acuerdo con una serie de reglas internas que le otorga su propia El presente artículo es una variante analítica del capítulo: Morales Campos, Arturo (2013). “La conformación de la figura de la víctima en Los olvidados, de Luis Buñuel”, en Arturo Morales Campos et al., Cine y cultura. Acercamientos analíticos, Morelia, DIAC-UMSNH, pp. 33-85. 1 11