ISBN 0124-0854
N º 86 Febrero 2003
nuevos caminos en el teatro
latinoamericano p o r m a g a l y m u g u a r c i a
En una rápida síntesis podría decirse
que la evolución del lenguaje teatral en las últimas décadas acusa un interés marcado por el trabajo del actor, por descubrir nuevas vías para el desarrollo de sus posibilidades corporales y vocales y el consiguiente empleo artístico de las mismas. A este nuevo interés contribuye la expansión del enfoque semiológico del teatro, que examina al actor no como mero intérprete pasivo de intencionalidades del autor y del director, a los cuales se subordinaría, sino como un productor de signos y sentidos directamente comprometido en la " escritura " del texto escénico. Así mismo, existe una tendencia a restringir el uso de la palabra; un proceso de reconcepción de la dramaturgia, según el cual ésta tiende cada vez más a aparecer como una operación estructurante consustancial a la naturaleza del arte teatral; y un reencuentro con los clásicos que sugiere la opción de la lectura remodeladora. Hay además una
corriente participante, que exalta el principio lúdico, el carácter ceremonial del acto teatral, que tiende a movilizar en el espectador procesos eminentemente sensibles, intuitivos, y que acentúa la fusión de arte y vida; y una corriente antropológica que se orienta hacia el estudio del comportamiento humano y las formas originarias de su expresión cultural. Es en este amplio telón de expectativas ideológicas y estéticas renovadas y complejizadas, de caminos preñados de tensiones, que se está llevando a cabo la práctica teatral latinoamericana de la última década. Intentaré ahora caracterizar algunas tendencias generales que podrían estar sirviendo de canal al reajuste que hoy tiene lugar en el teatro del continente.
El viaje a la subjetividad
Creo que hay un movimiento espiritual en los teatristas latinoamericanos que está