ISBN 0124-0854
N º 86 Febrero 2003 tiempo de los estudiantes : cómo sentarse , ocurrió , repito , en Europa entre finales del siglo XVI y el siglo XIX .
La disciplina es , como diría Foucault , una tecnología que tiene como objeto el control del cuerpo , con un propósito muy definido : hacerla productivo , extraer de él la mayor cantidad de fuerzas y , como correlato ineludible , hacerlo más dócil . " Cómo vigilar a alguien , cómo controlar su conducta , su comportamiento , sus aptitudes , cómo intensificar su rendimiento , cómo multiplicar sus capacidades , cómo situarlo en el lugar en que sea útil ... " 2 eso es la disciplina .
cómo escribir , a qué horas levantarse , cómo colocarse en el escritorio , cómo responder ante el ingreso de los profesores al aula .
Esos detalles y esas pequeñas cosas también permitieron reorganizar los ejércitos , a partir de un control minucioso de cada uno de los gestos de los reclutas , a partir de la desagregación extrema de todas sus actividades : cuántos movimientos deben hacer para tomar el fusil , para hincar la rodilla en el suelo , para apuntar , para disparar . Teniendo en cuenta esas pequeñas cosas y esos minúsculos detalles , se elaboraron los reglamentos para encerrar a los obreros en las fábricas , a los estudiantes en los internados , a los soldados en los cuarteles y a los presos en las cárceles : a qué hora levantarse , pasar al comedor , cómo tender la cama , hacer el trabajo o el ejercicio , orar , etc . Todo esto
Es la tecnología y no la ciencia -y mucho menos la ciencia de las grandes ideas , de los grandes sistemas y los discursos de los derechos- la que nos permite entender la disciplina , porque ésta no se constituye bajo la oposición de lo legal y lo ilegal , sino de lo normal y lo anormal . Será a lo sumo un infraderecho que no funciona con el criterio del juicio sino del examen ; no sobre la base del castigo , sino de la mirada normalizadora ; no sobre el escrutinio de un acto , sino sobre el inventario de una labor . Por eso : " Mientras los juristas o los filósofos buscaban en el pacto un modelo primitivo para la construcción o la reconstrucción del cuerpo social , los militares , y con ellos los técnicos de la disciplina , elaboraban los procedimientos para la
2 Michel Foucault . Vigilar y castigar . El Nacimiento de
la prisión . Décima cuarta edición ( Traducción de Aurelio Garzón del Camino ). México , Siglo XXI , Pág 174 .