ISBN 0124-0854
N º 82 Septiembre de 2002 pugnando codo a codo . Llamativamente , los gobernantes actuales y por venir se manifiestan fervorosos custodios del pueblo , desde Lagos hasta Chávez pasando por Carrió , Oviedo y Lula sin olvidar a Toledo y Sánchez de Lozada . No obstante , los sillones presidenciales resultan bastante incómodos , tanto para los que ya han abulonado sus posaderas a los mismos como para aquellos que toman la medida de sus glúteos para ver si calzan o no .
¿ Cómo llamar a estos idearios tan inclasificables ? Ellos se autoproclaman progresistas , populares , patriotas , democráticos , nacionalistas , globalifóbicos o indigenistas , pero tantas camisetas para tan pocos jugadores han promovido nada más que una generosa cantidad de goles en contra .
La imagen metafórica y literal que acapara mentes , pantallas y primeras planas en Latinoamérica se traduce en una sola palabra : derrumbe . Bancos , modelos , gobiernos , partidocracias , hegemonías , paradigmas , mercados , valores , Estados ... todo se ha desplomado . Por miedo , oportunismo o camaleonismo , los marxistas dejaron de hablar de marxismo y los capitalistas de capitalismo . Unos y otros se camuflaron en conceptos tales como antiglobalización ,
neoliberalismo , democracia moderna , aperturismo , redes u horizontalismo . Quizás tanta confusión semántica y fragmentación cultural han generado un escenario siniestramente similar a la Europa de la primera posguerra mundial .
El duelo necesario Otro mundo es posible , se conjetura desde el Foro de Porto Alegre 1 , pero si todo recupera su espacio de significación propia . Esa reconciliación con el sentido común nos permitiría asumir – con permiso de Peter Sloterdijk – que esto que llamamos América Hispana es una vasija definitivamente rota y que todos nuestros afanes de los últimos doscientos años por intentar restaurarla fueron vanos . Entonces ya no describiríamos más una larga desilusión , sino que concluiría
1 El foro de Porto Alegre se llevó
a cabo en la ciudad brasileña del mismo nombre entre el 25 y el 30 de enero del 2001 . Fue presentado por los medios como un Foro Social Mundial , con el cual los grupos antineoliberales y antiglobalización respondían al Foro Económico Mundial que se llevaba a cabo en Davos ( Suiza ) durante los mismos días . ( Nota del editor )
el duelo con una gran fiesta de todos los muertos . A partir de entonces , quizás alguno de los hombres y mujeres en pugna por el poder se atrevería a decir que por aquí no existe ninguna crisis de los estados nacionales , porque nunca se desarrolló alguno que no semejara más que un Golem de palabras y símbolos . La verdadera tribulación continental atraviesa el estilo de sociedad de masas que supimos perfeccionar : una aglomeración de emigrantes y sobrevivientes que generaron un mazacote de nacidos accidentalmente . Un magma socio – cultural ni más ni menos valioso que el de cualquier otro rincón del mundo . Una suma de colectivos que nacieron y fueron modelados a los sopapos .
Myhavn , en Copenhague ( Tomado de : Jonathan Rutland , Visitando Dinamarca , Ed . Molino , Barcelona , 1975 )