ISBN 0124-0854
N º 75 Febrero de 2002 escritor como H. G. Wells. Más bien, pienso que nosotros tenemos en 1984 de Orwell una descripción de lo que él vio a su alrededor en la Inglaterra de posguerra. Valga recordar que las imágenes de la novela y las de las dos versiones en cine son de un Londres posterior a la guerra. Son recordatorios constantes de lo que Inglaterra necesitaba evitar, y, en una escala mayor, de aquello que todos nosotros tenemos que evitar.
Traducido del inglés por Andrés García Londoño
Tomado de: http:// www. historyguide. org / europe / lectu re13. html
Profesor de la Florida Atlantic University( EE. UU.)
Está claro que la concepción de Orwell y su distopía no eran necesariamente productos de su imaginación, sino, lo que es aún más importante, de su propia experiencia. Porque ¿ cómo podría ser de otro modo? Cuando Inglaterra emergió de la Segunda Guerra Mundial y el Partido Laborista tomó el poder, el Estado empezó a intervenir fuertemente en las vidas de los ciudadanos. Y así, después de la guerra, Inglaterra comenzó a construir esa inmensa entidad, subvencionada por el gobierno, conocida como el Estado de Bienestar. Nadie estaba exento de pagar los costos de ese Estado de Bienestar. Individualismo y colectivismo fueron mezclados en el " camino medio ". Orwell había visto lo que esta unión había logrado en Italia, Alemania, España y la Unión Soviética. ¿ Podía Inglaterra estar muy lejos?