Agarwood cultural city company profile Agarwood Cultural City Company Profile | Page 26

沉香树是世界上最昂贵的木材之一，它以斤论价，其经济收 益是其他林木的十倍以上，因此也被誉为“黄金树”！ 种植初期 的收益 沉香树在种植初期，需要不断消减旁枝以加速主幹的生长。在这过程中 ，可以收获大量的旁枝、枯枝、老叶、嫩叶、花蕾及种子等“副产物” 。根据估算，在沉香树成材前，每年每株沉香树的“副产物”可以产生 两百美金左右的收益！而这些收益在沉香树年复一年的生长中，都会一 直持续不断地在收获着！ 种植后期 的收益 然而在种植一段时间后，当沉香树的芯材开始结香时，其真正的经济价 值才开始显现！一株成材的沉香树大约可以长成一百公斤左右的芯材。 根据估算，现时每公斤的沉香芯材可以售卖1000美金左右！因此，一株 拥有一百公斤芯材的沉香树，其价值可高达10万美金。如果选择不直接 出售芯材，而是通过蒸馏法提炼取出芯材里的沉香精油，一百公斤的芯 材大约可以收获两公斤左右的精油。根据估算，现时每公斤纯正的沉香 精油，其市场收购价格大约是10万美元左右。因此，一株能提炼两公斤 精油的沉香树，其价值已高达20万美金。 由此可见，沉香树甚称世界上最贵的木材！ AGARWOOD TREE = GOLDEN TREE Agarwood tree is one of the most expensive woods in the world. Their economic value is ten times more than other trees. Therefore, it is also known as “Golden Tree”! Earnings in the early stage of planting In the early stage of Agarwood planting, thinning process must be done to accelerate the growth of the trunk. In this process, a large amount of “by-products” such as side branches, dead branches, old leaves, young leaves, petals and seeds can be collected. The estimated revenue generated from the annual “by-product” of each Agarwood tree before the tree is grown is about two hundred USD! These earnings will continue to be harvested during the growth of the Agarwood tree. Earnings in the last stage of planting However, aer a period of planting, when the core of Agarwood tree began to scent, there is when its true economic value began to show! A mature Agarwood tree can grow into a resinous wood of about a hundred kilogram. At present, every kilogram of resinous wood is estimated to be priced at around 1000USD. Therefore, a hundred kilogram Agarwood tree can be woh up to 100,000 USD. If you choose not to sell the resinous wood directly but extract the Agarwood essential oil from it through distillation process, about wo kilogram of essential oil can be harvested from 100kg of resinous wood. The current market trading price of pure Agarwood essential oil is estimated to be about 100,000 USD per kilogram. Hence, an Agarwood tree that can extract two kilograms of essential oil has a value up to 200,000 USD. It can be seen that Agarwood tree is the most expensive wood in the world!