Estaba convencido, además, de que seguía llevando aquella vida promiscua, de que cada vez
que él tenía que embarcar, o aunque sólo fuera dejarla sola durante el día, ella le traicionaba
con un montón de amantes cuya existencia le pedía continuamente a ella que confesara. Al
final, ella se colocó la boca de un fusil entre los ojos y apretó el gatillo con el dedo del pie.
Cuando Jimmy la encontró, no llamó a la policía. La cogió y la acostó en la cama. Se echó
junto a ella. Al amanecer del día siguiente, cargó otra vez el fusil y se mató.
Junto a la fotografía de Jimmy y su mujer, había una de Perry en uniforme. Había sido
recortada de un periódico y la acompañaba un texto: «Cuartel General, Ejército de los Estados
Unidos. Alaska. El soldado Perry Smith, de 23 años, veterano combatiente del ejército en
Corea, de vuelta a Anchorage, Alaska, es recibido por el capitán Mason, oficial de
información pública, a su llegada a la base aérea de Elmendorf. Smith prestó servicio durante
quince meses en la 24 a División, como mecánico de combate. Su viaje de Seattle a Anchorage
ha sido obsequio de la compañía aérea Pacific Northern. La señorita Lynn Marquis, azafata de
la compa