10_CRE_2026 | Page 65

Cremona is renowned worldwide for its extraordinary connection with music. The art of crafting string instruments is an essential part of the city’ s identity, and its luthiers are celebrated internationally. Among the most famous is Antonio Stradivari, born in Cremona, whose masterpieces continue to inspire musicians and enthusiasts around the world. This tradition is preserved at the Violin Museum, a place dedicated to the history and celebration of this unique heritage.
Cremona è conosciuta in tutto il mondo per il suo straordinario legame con la musica. La costruzione degli strumenti a corda è parte integrante dell’ identità della città e i suoi liutai sono apprezzati a livello internazionale. Tra i più celebri vi è Antonio Stradivari, nato proprio a Cremona, i cui capolavori continuano ancora oggi ad affascinare musicisti e appassionati in tutto il mondo. Questa tradizione è custodita anche dal Museo del Violino, luogo dedicato alla storia e alla valorizzazione di questo patrimonio unico.
The historic centre of Cremona tells centuries of history through monuments and remarkable architecture. Piazza del Comune is home to the Torrazzo, the tallest brick bell tower in Europe at 112 metres, and the Cathedral of Santa Maria Assunta, a magnificent example of Romanesque architecture featuring precious frescoes.
The city is also an ideal destination for lovers of Italian cuisine. Torrone, created in the 15th century for the wedding celebration of Bianca Maria Visconti and Francesco Sforza, and Cremona’ s Mostarda represent two outstanding examples of local culinary tradition, still celebrated today as part of the area’ s identity.
Beyond the city, the surrounding area offers beautiful landscapes and many experiences to enjoy, including cycling routes along the Po River, nature trails and charming villages waiting to be discovered. During the EICMA Italian Round, fans will have the opportunity to explore an authentically Italian land, where passion, history and tradition come together both on and off the circuit.
Il centro storico di Cremona racconta secoli di storia attraverso monumenti e architetture di grande valore. In Piazza del Comune si ergono il Torrazzo, il campanile in mattoni più alto d’ Europa con i suoi 112 metri, e la Cattedrale di Santa Maria Assunta, straordinario esempio di architettura romanica con preziosi affreschi.
La città è inoltre una meta ideale per gli amanti della cucina italiana. Il Torrone, nato nel XV secolo in occasione delle nozze tra Bianca Maria Visconti e Francesco Sforza, e la Mostarda di Cremona rappresentano due eccellenze della tradizione gastronomica locale, ancora oggi protagoniste della cultura del territorio.
Oltre la città, la provincia offre paesaggi suggestivi e numerose esperienze da vivere, tra percorsi ciclabili lungo il Po, itinerari nella natura e piccoli borghi ricchi di fascino. Durante l’ EICMA Italian Round, i tifosi potranno scoprire una terra autenticamente italiana, dove passione, storia e tradizione si incontrano dentro e fuori dal circuito.
TOURISM IN THE AREA
63