《美华商报》20141212

美华商报特别关注 2014 年 12 月 12 日（星期五） B03 油价暴跌世界经济或将更加稳定昨日日）（8 国际原油市场又迎暴跌。纽约原油期货价格为每桶 63.05 美元，创下五年来新低。由于美国页岩油生产商与欧佩克之间的竞争，石油经济，这一与金融业并称为 “唯一能让世界陷入衰退的行业” 已然改变。就此，《经济学人》英国在其最新一期题为 “酋长对决页岩人” 的文章中称，面对挑战，欧佩克不减产意图已经相当明显——淘汰高成本的页岩油生产商（但有财经媒体分析，美国页岩油行业尚未受到油价暴跌的影响）。目前，双方竞争的关键在于油价下跌的底线和油价处在低位的时长。而受益于这场对战，国际石油价格将不再会轻易受到各种国际政治地震和操控事件的影响，世界经济或将变得更加稳定。综合财经媒体报道，纽约原油期货价格周一日）（8 收盘大幅下跌 4.2%，报每桶 63.05 美元，创下五年以来的最低收盘价，主要由于美元走强及市场情绪整体看空。摩根士丹利 8 日下调未来五年的油价预期，并重申未来一段时间内充裕的全球供应可能继续推动油价走低。该行的基本预期是 2015 年平均油价将为 70 美元/桶，较之前给出的价格预期下调 28 美元。在最坏情况下，价明年平均可能下跌油 38%。该行预计到 2017 年平均油价价格将逐渐回升至 100 美元/桶，较之前给出的价格预期仅低 4 美元。摩根士丹利分析师亚当（Ad⁃ am Longson）欧佩克若不出手干称，预，全球原油市场可能变得失衡，供应过剩的情况可能在明年第二季度到达顶峰。不过他认为并没有出现像以往石油危机那样的压力情况，与市场失衡的真实情况相比，供应过剩的预期被过分夸大。在上个月召开的产量制定会议上，欧佩克头号产油国沙特阿拉伯反对减产，从而导致原油价格进一步下跌。自 6 月份以来，油价已经下跌了 40%以上。而与此同时，有迹象表明美国页岩油行业尚未因油价重挫而遭到打击，上周这一行业中新增三座原油钻探平台，导致市场进一步承压。英国《经济学人》周刊 6 日在题为 “酋长对决页岩人” 文章中预测，欧佩克和美国页岩商的死磕令国际油价持续下跌。受益于这场对战，国际石油价格将不再会轻易受到各种国际政治地震和操控事件的影响，世界经济或将变得更加稳定。以下是文章摘编：欧佩克在其正式章程中声称，欧佩克的目标是 “稳定国际油价” 。但是，该组织并没有很好地履行这项使命。国际油价从今年 6 月份的每桶 115 美元左右一路下滑至如今的不到 70 美元（观察者网注：日， 8 纽约原油期货价格暴跌 4.2%，为每桶63.05 美元，创下五年来新低）。油价跌幅高达近 40%，原因之一是世界经济疲软导致石油的消耗量低于市场预期，而欧佩克自身也得承担部分责任，因为它的产量高于市场预期。但是，最主要的推手还是北达科他州和得克萨斯州的 “页岩人” （页岩油开采商）。在过去 4 年中，由于油价始终徘徊于每桶 110 美元左右，他们一直在从过去被认为是没有经济效益的页岩层中提取石油。他们疯狂的开采行为—自 2010 年以来，他们已建成约 2 万口新油井，是沙特新油井的 10 倍还多—让美国的石油产量提高了三分之一，日产量达到将近 900 万桶，这只比沙特的原油日产量少 100 万桶。页岩人与中东酋长之间的竞赛将世界原油市场供应从短缺变为过剩。陷麻烦之中。卢布上周暴跌，俄罗投资。由于页岩油油井寿命不长斯经济前景越发黯淡。尼日利亚已（在第二年中，产量甚至可能减少被迫加息并贬值本国货币。委内瑞 60%至 70%）因此投资减速将会快，拉看上去离债务违约又近一步。违速转化为产量下降。约担忧与油价暴跌的速度和深度让石油经济或将不再脆弱不堪金融市场感到神经紧张。但是，油价更加便宜对总体经济效益是积极的，这一点十分明显。这种淘汰策略注定是痛苦积极效应的大小将取决于油的。但是，从长期来看，页岩油行价处于低水平的时间长短。这正业的未来似乎是有保证的。将水、是欧佩克与美国页岩油开采商之沙子和化学物品的混合物注入页间纠缠不休的关键所在。欧佩克岩层以释放石油的水力压裂法是的多位成员国想要削减产量，希望一项相对新颖的技术，这项技术仍将油价再次推升至上涨轨道。但然在高效地带来大笔财富。据全是，以沙特为代表的成员国似乎对球著名能源咨询公司 IHS 计算，在上世纪 70 年代的遭遇记忆尤新。过去一年中，由于产油公司掌握了当时，油价大幅上涨促使大量资金更加快速的钻井技术和从页岩层投入新油田的钻探，导致了长达 10 中提取

《美华商报》20141212 | Page 35