《美华商报》20140912 | Page 30

A30
徐亚华律师
徐亚华律师

广

2014 年 9 月 12 日 星期五）
（星期五

法学博士，
企管硕士

Eva Y. Xu, Esq., JD, MBA, Attorney At Law

术业有攻

专业有心

美华商报

余
晓
晖

移民案件

[e-mail]

承办全美：

国家利益豁免，
杰出人才移民， 回国豁免， 工作签证
J-1
H-1
投资移民，
家庭移民，
劳工绿卡，
公民入籍，
保护妇女儿童受害者签证

同时受理：

合同起草审阅，
商务谈判，
策划设立公司及
非赢利性机构，
商务争议解决，
公司收购重
组， 及反向收购上市，
IPO
商业买卖转让，
资本融资，
常年中美公司法律顾问等。

其他

反倾销，
审阅起草国际货物买卖合同，
进出口法 车祸赔偿
（不胜诉不收费） 商标、
，
专利、
版
律事务，
跨国投资纠纷，
侵权产品海关禁制令， 权申请注册，
技术转让与许可，
知识产权侵
海关退税，
进口食品、
医疗器械 FDA 合规等。
权诉讼，
文件公证认证及翻译等。

合作律师： Louis Margiotti，
Mr.

中美两地分居离婚，
监护赡养领养事宜，
遗嘱信托财产规划，
公司组建生意转让
房产委托转让公证，
未婚单身公证，
学历评估, 文件翻译，
认证公证，
出庭诉辩

公司法律

跨国公司经理 L 签证， 签证，
H1B
杰出人才，
劳工卡 PERM，
投资移民，
国家利益豁免，
O,
P,B,TN,K 等非移民签证，
递解出庭辩护，
上
诉翻案，
亲属移民，
结婚绿卡,公民入籍等。

国际贸易

电话：
301-294-0660

Email:

告

Mr. Tim Edib

美国专利商标版权注册,
人身伤害意外事故

本所在上海、
北京设有办事处，
竭诚为您办理在中国的商务投资及经济纠纷案件。

200-A
200-A Monroe Street, #115, Rockville, MD 20850 免费停车，
#115,
免费停车，
近地铁红线洛城站

张慧玲国际律师事务所

马蒂与艾利斯律师事务所

www.zhanglaw.com
[e-mail]

Marty & Ellis LLP

Law Offices of Elaine H. Chang

张慧玲

[phone]
[phone]
Ashley N. Lam

律师

(纽约州,台湾)
曾任台湾法官, 检察官
美国乔治敦大学法学院毕业

投资移民

林诗伶

律师
(VA)

Of counsel: James Williford, Esq. (MD, DC)
Of counsel: James Williford, Esq. (MD, DC)

• 移民/精办 H-1B、 1A、
L- PERM, EB-1/NIW, EB-5 (风险评估) 、
公民入籍、
递解出境
• 公司成立、
国际合同、 、
并购 进出口法规、
税务规划 国际经验会计师顾问）
（
• 离婚、 、 、
收养 遗嘱 诉讼
马州盖城: 405 Tschiffely Square Rd, Gaithersburg, MD 20878
维州 Tysons: 1934 Old Gallows Road, Suite 350, Tysons Corner, VA 22182

马蒂与艾利斯律师事务所在弗吉尼亚州麦克林 McLean) 和华盛
（McLean)和华盛
顿州西雅图 Seattle) 设有办公室，
（
设有办公室，
专精移民法律，
专精移民法律，
服务全球客户
承办全美和中国业务：
承办全美和中国业务：
L-1 HL-1， 1B, EB-5, O-1, E-1, E-2, B-1 以及 B-2, EB-1, EB-2,
H-1 EB-5 O-1 E-1 E-2 B-1
B-2 EB-1 EB-2
EB-3 等家庭成员申请，
EB-3 等家庭成员申请，
调整身份以及公民入籍申请等各种服务。
调整身份以及公民入籍申请等各种服务。
我们有中英双语专业人员宋荔女士协助律师，
我们有中英双语专业人员宋荔女士协助律师，
有大量中文客户
并熟悉美驻华领事部门咨询程序的丰富经验。
并熟悉美驻华领事部门咨询程序的丰富经验。
艾利斯律师：
艾利斯律师：
弗州办公室主管，
弗州办公室主管，
哈佛法学博士。
哈佛法学博士。
曾仼职美国移民局 USCIS)与大小移民律师事務所，
（USCIS)与大小移民律师事務所，
擅长各种复杂移民法律事務。