佛說般舟三昧經 PHẬT THUYẾT BÁT CHÂU TAM MUỘI KINH Kinh Bat Chu Tam Muoi | Page 85

KINH BÁT CHU TAM MUỘI
đương hạnh thị tam muội 。
奉敬諸經法，
phụng kính chư Kinh pháp ，
常當樂於道，
thường đương lạc ư đạo ，
心無有諂偽，
tâm vô hữu siểm ngụy ，
棄捨慳妬意。
khí xả xan đố ý 。
有學是三昧，
hữu học thị tam muội ，
常當行恭敬，
thường đương hạnh cung kính ，
捨自大放逸，
xả tự đại phóng dật ，
奉事比丘僧。」
phụng sự Tỳ-kheo tăng 。」
颰陀和菩薩白佛：「若有優婆夷求摩訶衍三拔致，聞是三昧已欲學、
守者，當行何等法學、守是三昧？」
bạt đà hòa Bồ Tát bạch Phật ：「nhược hữu ưu-bà-di cầu Ma-ha-diễn tam
bạt trí ，văn thị tam muội dĩ dục học 、thủ giả ，đương hạnh hà đẳng
Pháp học 、thủ thị tam muội ？」
佛告颰陀和：「若優婆夷求摩訶衍三拔致，聞是三昧已欲學、守者，
當持五戒，自歸於三。何等為三？自歸於佛、歸命於法、歸命於比丘
僧。不得事餘道、不得拜於天、不得示吉良日、不得調戲、不得慢恣
、不得有貪心。優婆夷常當念布施，歡樂欲聞經，力多學問。優婆夷
常當敬重於善師，心常不倦不懈。若比丘、比丘尼過者，常以坐席、
賓主飲食待之。」
_85_