佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註 (下冊) March 8, 2015 | Page 342

夫 鵬 化 這 鳥 入 為 是 。 大 蚊 蛇 類 海 , 的 似 化 廁 蛻 上 為 所 化 述 蜃 中 本 的 , 的 能 例 雀 蛆 使 子 入 能 然 , 大 蛻 , 可 水 化 並 以 化 為 不 舉 為 蠅 是 出 蛤 , 因 不 , 蜣 修 少 虎 蜋 鍊 種 頭 能 所 , 鯊 蛻 致 牠 魚 化 ; 們 能 為 就 哪 化 蟬 像 裡 為 , 污 有 虎 蠶 水 什 , 會 中 麼 鯤 蛻 的 修 魚 化 孑 鍊 能 為 孓 的 化 蛾 能 工 為 , 蛻 而 雉 導 還 致 有 , 成 腐 轉 蛇 化 龍 ? 草 會 化 為 螢 火 蟲 , 飯 墮 地 化 為 螺 , 瓦 會 化 為 三 鴛 二 鴦 一 , 些 這 不 來 做 。 比 」 從 喻 這 , 是 前 並 為 不 了 是 破 確 除 切 愚 的 夫 比 著 喻 相 ; 求 或 佛 者 而 , , 說 只 的 不 是 ; 取 但 其 這 部 只 份 是 片 假 斷 借 的 相 意 似 思 的 , 事 改 並 物 其 是 面 完 又 全 有 符 人 合 認 原 為 意 : 的 「 比 蛇 喻 因 潛 。 伏 在 地 底 下 修 鍊 , 而 轉 化 為 龍 。 」 殊 不 知 【 譯 文 曰 】 吾 : 有 夢 人 殿 比 屋 喻 : 兩 「 墮 瓦 如 地 蛇 , 成 化 龍 為 雙 鴛 鴦 改 。 其 皮 」 ; 摘 ( 如 自 人 《 成 庫 四 佛 全 , 書 不 ) 》