جزو «بیست و دو» درس آموزشی از کتاب مقدّس کتاب انجیل عیسی مسیح؛ ترجمه هزارهٔ نو | Page 84

‫‪87‬‬
‫کردند‪،‬‬ ‫وارد‬ ‫او‬ ‫بر‬ ‫اتهاماتی‬ ‫مشایخ‬ ‫و‬ ‫کاهنان‬ ‫سران‬ ‫که‬ ‫هنگامی‬
‫«نمی‌شنوی‬ ‫پرسید‪:‬‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫پیال‬ ‫پس‬ ‫‪13‬‬ ‫نگفت‪.‬‬ ‫پاســخ‬ ‫هیچ‬
‫به‬ ‫حتی‬ ‫عیسی‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ّ‬ ‫‪14‬‬ ‫می‌دهند؟»‬ ‫شهادت‬ ‫تو‬ ‫علیه‬ ‫چیزها‬ ‫چقدر‬
‫شد‪.‬‬ ‫متعجب‬ ‫بسیار‬ ‫والی‬ ‫که‬ ‫آن‌گونه‬ ‫نداد‪،‬‬ ‫پاسخ‬ ‫هم‬ ‫اتهام‬ ‫یک‬
‫به‬ ‫را‬ ‫زندانی‬ ‫یک‬ ‫عید‬ ‫هنگام‬ ‫که‬ ‫بود‬ ‫این‬ ‫بر‬ ‫رسم‬ ‫را‬ ‫والی‬ ‫‪15‬‬
‫نام‬ ‫به‬ ‫معروفی‬ ‫زندانی‬ ‫زمان‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫‪16‬‬ ‫سازد‪.‬‬ ‫آزاد‬ ‫مردم‬ ‫انتخاب‬
‫آمدند‪،‬‬ ‫گرد‬ ‫مردم‬ ‫که‬ ‫هنگامی‬ ‫پس‬ ‫‪17‬‬ ‫بــود‪.‬‬ ‫حبس‬ ‫در‬ ‫باراباس‬
‫آزاد‬ ‫برایتان‬ ‫می‌خواهید‬ ‫را‬ ‫کسی‬ ‫«چه‬ ‫پرسید‪:‬‬ ‫آنها‬ ‫از‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫پیال‬
‫آن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫این‬ ‫‪18‬‬ ‫را؟»‬ ‫مسیح‬ ‫به‬ ‫معروف‬ ‫عیسای‬ ‫یا‬ ‫را‬ ‫باراباس‬ ‫کنم‪،‬‬
‫کرده‌اند‪.‬‬ ‫تسلیم‬ ‫او‬ ‫به‬ ‫حسد‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫عیسی‬ ‫می‌دانست‬ ‫که‬ ‫گفت‬ ‫رو‬
‫همسرش‬ ‫بود‪،‬‬ ‫نشسته‬ ‫داوری‬ ‫مسند‬ ‫بر‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫پیال‬ ‫که‬ ‫هنگامی‬ ‫‪19‬‬
‫مرد‬ ‫این‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫«تو‬ ‫که‪:‬‬ ‫مضمون‬ ‫بدین‬ ‫فرستاد‪،‬‬ ‫او‬ ‫برای‬ ‫پیغامی‬
‫مرا‬ ‫که‬ ‫دیدم‬ ‫او‬ ‫دربارۀ‬ ‫خوابی‬ ‫امروز‬ ‫زیرا‬ ‫نباشد‪،‬‬ ‫کاری‬ ‫بی‌گناه‬
‫ترغیب‬ ‫را‬ ‫قوم‬ ‫مشایخ‪،‬‬ ‫و‬ ‫کاهنان‬ ‫سران‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ّ‬ ‫‪20‬‬ ‫داد‪».‬‬ ‫رنج‬ ‫بسیار‬
‫پس‬ ‫‪21‬‬ ‫بخواهند‪.‬‬ ‫را‬ ‫عیســی‬ ‫مرگ‬ ‫و‬ ‫باراباس‬ ‫آزادی‬ ‫تا‬ ‫کردند‬
‫کنم؟»‬ ‫آزاد‬ ‫برایتان‬ ‫را‬ ‫دو‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫«کدام‌یک‬ ‫پرسید‪:‬‬ ‫والی‬ ‫چون‬
‫عیسای‬ ‫با‬ ‫«پس‬ ‫پرسید‪:‬‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫پیال‬ ‫‪22‬‬ ‫را‪».‬‬ ‫«باراباس‬ ‫دادند‪:‬‬ ‫پاسخ‬
‫کن!»‬ ‫صلیبش‬ ‫«بر‬ ‫گفتند‪:‬‬ ‫همگی‬ ‫کنم؟»‬ ‫چه‬ ‫مسیح‬ ‫به‬ ‫معروف‬
‫بلندتر‬ ‫آنها‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ّ‬ ‫است؟»‬ ‫کرده‬ ‫بدی‬ ‫چه‬ ‫«چرا؟‬ ‫پرسید‪:‬‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫پیال‬ ‫‪23‬‬
‫کن!»‬ ‫صلیبش‬ ‫«بر‬ ‫برآوردند‪:‬‬ ‫فریاد‬
‫بیم‬ ‫حتی‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫بیهوده‬ ‫کوشــش‬ ‫که‬ ‫دید‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫پیال‬ ‫چون‬ ‫‪24‬‬
‫مردم‬ ‫برابر‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫دستهای‬ ‫و‬ ‫خواست‬ ‫آب‬ ‫می‌رود‪،‬‬ ‫شورش‬
‫دانید!»‬ ‫خود‬ ‫هستم‪.‬‬ ‫ری‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫مرد‬ ‫این‬ ‫خون‬ ‫از‬ ‫«من‬ ‫گفت‪:‬‬ ‫و‬ ‫شست‬
‫فرزندان‬ ‫و‬ ‫ما‬ ‫گردن‬ ‫بر‬ ‫او‬ ‫«خون‬ ‫گفتند‪:‬‬ ‫پاسخ‬ ‫در‬ ‫همه‬ ‫مردم‬ ‫‪25‬‬
‫عیسی‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫آزاد‬ ‫برایشان‬ ‫را‬ ‫باراباس‬ ‫س‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫پیال‬ ‫آنگاه‬ ‫‪26‬‬ ‫باد!»‬ ‫ما‬
‫شند‪.‬‬ ‫ک‬ ‫ِ‬ ‫صلیبش‬ ‫بر‬ ‫تا‬ ‫سپرد‬ ‫زده‪،‬‬ ‫تازیانه‬ ‫را‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫ ‬
‫عیسی‬ ‫استهزای‬
‫‪27‬‬
‫و‬ ‫بردند‬ ‫والی‬ ‫کاخ‬
‫صحن‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫عیسی‬ ‫س‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫پیال‬ ‫سربازان‬
‫‪28‬‬
‫عریان‬ ‫را‬ ‫عیسی‬ ‫آنان‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫جمع‬ ‫او‬ ‫گرد‬ ‫سربازان‬ ‫گروه‬ ‫همۀ‬
‫بافتند‬ ‫خار‬ ‫از‬ ‫تاجی‬ ‫و‬ ‫‪29‬‬ ‫پوشاندند‬ ‫او‬ ‫بر‬ ‫ارغوانی‬ ‫خرقه‌ای‬ ‫کرده‪،‬‬
‫ ‬
‫ ‬