جزو «بیست و دو» درس آموزشی از کتاب مقدّس کتاب انجیل عیسی مسیح؛ ترجمه هزارهٔ نو | Page 35

38 22​- ​11: 11
مَتّی
، میفرستم تو پیشاپیش را خود پیامآور اینک »“.” کرد خواهد مهیا رویت پیش را راهت
که از تعمیددهنده یحیای از بزرگتر که ، میگویم شما به ، آمین
11 او
از آسمان پادشاهی در کوچکترین امّا ، است نشده زاده مادر پادشاهی
، کنون تا تعمیددهنده یحیای زمان از 12. است بزرگتر تصاحب
را آن زورآوران و میرود پیش به نیرومندانه آسمان ت
نبوّ‏ یحیی زمان تا تورات و پیامبران همۀ زیرا 13 *. میکنند که است ایلیا همان یحیی ، بپذیرید بخواهید اگر و 14.
میکردند
. بشنود ، دارد شنوا گوش که هر 15. بیاید میبایست هستند کودکانی همچون ؟ کنم تشبیه چه به را نسل این
« 16
: میکنند ندا خود همبازیهای به و مینشینند بازار در که ؛ نرقصیدید ، نواختیم نی شما برای »“ 17.”
نزدید سینه ، خواندیم مرثیه
وید“: میگویند ؛ مینوشد نه و د میخورَ‏ نه که آمد یحیی زیرا 18: میگویند ؛ مینوشد و د میخورَ‏ که آمد انسان پسر 19.” دارد راجگیران
خَ‏ دوست ، میگسار و شکمباره است مردی“ بهثبوت
آن اعمال را حکمت حقانیت امّا.” گناهکاران و.«
میرساند نیاوردند
ایمان که شهرهایی
سرزنش اینکه با که پرداخت شهرهایی سرزنش به عیسی آنگاه 20.
بودند نکرده توبه ، بود شده انجام آنها در معجزاتش بیشترِ‏ اگر زیرا! یْدا بِیتصِ‏ ای ، تو بر وای! زین خورَ‏ ای ، تو بر وای
« 21
، میداد روی صیدون و صور در شد انجام شما در که معجزاتی. بودند کرده توبه خاکستر و پلاس در پیش مدتها آنجا
مردم صور برای مجازات تحمل ، داوری روز در که بدانید یقین امّا 22 تعمیددهنده
یحیای زمان از «: کرد ترجمه میتوان نیز چنین را آیه این 12: 11 آن بر زورمندان اما ، میرود پیش به نیرومندانه آسمان پادشاهی ، کنون تا آسمان
پادشاهی ، کنون تا تعمیددهنده یحیای زمان از «: یا و » میکنند ستم «.
میکنند ستم آن بر زورمندان و شده واقع خشونت مورد