جزو «بیست و دو» درس آموزشی از کتاب مقدّس کتاب انجیل عیسی مسیح؛ ترجمه هزارهٔ نو | Page 20

1 : ‏​‏‎6‎ – ​37 : 5 مَتّی 23 شما
’ نهِ‏ ‘ و باشد ’ بله ‘ همان شما ’ بلهِ‏ ‘ پس 37 . کرد نمیتوانی سیاه .
است شیطانی ، این بر افزون زیرا ’، نه ‘
انتقام
دندان و چشم عوض به چشم “ ، شده گفته که شنیدهاید نیز
« 38 شخص برابر در ، میگویم شما به من امّا 39 .” دندان عوض به ،
زند سیلی تو راست گونۀ به کسی اگر . نکنید ایستادگی شریر بخواهد
کسی گاه هر و 40 . بگردان او سوی به نیز را دیگر گونۀ به
نیز را عبایت ، بگیرد تو از را قبایت ، کشیده محکمه به را تو دو
، بروی او با * میل یک کند مجبورت کسی اگر 41 . واگذار او و
بده او به ، بخواهد چیزی تو از کسی اگر 42 . برو همراهش میل . مگردان روی ، خواهد قرض تو از که کسی
از دشمنان
به
محبت با و نما محبت را همسایهات “ ، شده گفته که شنیدهاید
« 43 را خود دشمنان میگویم شما به من امّا 44 .” کن دشمنی
دشمنت خیر
دعای ، میرسانند آزار شما به که آنان برای و نمایید محبت او
زیرا . باشید فرزندان ، است آسمان در که را خود پدر تا 45 ، کنید پارسایان
بر را خود باران و میتاباند نیکان و بدان بر را خود آفتاب را
شما که کنید محبت را آنان تنها اگر 46 . میباراند بدکاران و راجگیران
خَ‏ حتی آیا ؟ داشت خواهید پاداشی چه ، میکنند محبت چه ، گویید سلام را خود برادران تنها اگر و 47 ؟ نمیکنند
چنین
؟ نمیکنند چنین بتپرست اقوام حتی مگر ؟ دارید دیگران بر برتری . است کامل شما آسمانی پدر چنانکه باشید کامل شما پس
48 دادن
صدقه به مردم دیدگان برابر در را خود پارسایی که باشید آگاه « پدر
نزد وگرنه ، ببینند را شما که قصد این به ، میاورید جا .
داشت نخواهید پاداشی ، است آسمان در که خود

6

. آیه بقیۀ در همچنین ؛ بود متر ۱۴۷۸ معادل ” میل “ یک 41 : 5