جزو «بیست و دو» درس آموزشی از کتاب مقدّس «دَرسِ شُمارهٔ چهاردَهُم» | Page 11

Separating wheat and
weeds
‫هرز‬ ‫های‬ ‫علف‬ ‫از‬ ‫گندم‬ ‫جدايی‬
‫عيسی‬ . ‫شد‬ ‫خواهند‬ ‫نابود‬ ‫کلی‬ ‫بطور‬ ‫آنها‬ ‫سرانجام‬ •
‫که‬ ‫کند‬ ‫می‬ ‫تشبيه‬ ‫محصول‬ ‫کردن‬ ‫درو‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫داوری‬
‫ها‬ ‫دانه‬ ‫و‬ ‫شده‬ ‫جدا‬ ‫هرز‬ ‫های‬ ‫علف‬ ‫از‬ ‫خوب‬ ‫های‬ ‫دانه‬
‫در‬ ‫هرز‬ ‫های‬ ‫علف‬ ‫اما‬ . ‫شد‬ ‫خواهند‬ ‫نگهداری‬ ‫دقت‬ ‫با‬
‫کلی‬ ‫بطور‬ ،‫است‬ ‫کرده‬ ‫آماده‬ ‫کشاورز‬ ‫که‬ ‫گی‬ ‫ر‬ ‫بز‬ ‫آتش‬
.( 43 - 36 ‫آيۀ‬ ، 13 ‫باب‬ ‫متی‬ ) . ‫شد‬ ‫خواهند‬ ‫نابود‬
Finally, they will be
completely destroyed. Jesus
likened the judgement to a
harvest, where the good corn
is separated from useless
weeds. The corn is carefully
preserved. But the weeds are
destroyed in the farmer´s
bonfire. (Matthew, chapter 13,
verse 36-43).