جزو «بیست و دو» درس آموزشی از کتاب مقدّس «دَرسِ شُمارهٔ هِفدَهُم» | Page 10
The end of the gifts
عطایا ن
پایا
ﻣﺴﯿﺤﯿﺎن زﻣﺎن در ﮐﻪ ﺧﻮاﻧﺪﯾﻢ
ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻫﻨﻮز ﺪ ﺟﺪﯾ ﺪ ﻋﻬ ،ﻪ اوﻟﯿ
ﺑﺮ دﻟﯿﻠﯽ ﺧﻮد ﻦ اﯾ و ﺑﻮد ﻧﺸﺪه
.ﺑﻮد ﻋﻄﺎﯾﺎ اﯾﻦ ﺑﻪ ﻧﯿﺎز
We have already seen that in the days of the first
Christians, there was no New Testament – it had not then
been written; and we have suggested that that is one
reason why these gifts were so necessary.
We can read about the life of the Lord Jesus, and we can
read the letters of the apostles. But they had no written
record; so that apostles, prophets and teachers, with their
Spirit gifts, were a very necessary help to the first
churches.
ﺳﺮﮔذﺷﺖ درﺑﺎرة ﺗﻮاﻧﯿﻢ ﻣﯽ ﻣﺎ
رﺳﻮلن ﻫﺎي ﻪ ﻧﺎﻣ و ﯽ ﻋﯿﺴ
اي ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻫﯿچ آﻧﻬﺎ اﻣﺎ .ﺑخﻮاﻧﯿﻢ
اﻧﺒﯿﺎ ،رﺳﻮلن ﻧﺘﯿجﻪ در ،ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ
روح ﻋﻄﺎﯾﺎي ﺑﺎ ،ﻣﻌﻠﻤﯿﺪﺪﻦ و
اوﻟﯿﻪ ﺎﻫﺎي ﮐﻠﯿﺴ ﺑﺮاي ،اﻟﻘﺪس
. ﺑﻮدﻧﺪ اﺳﺎﺳﯽ ﮐﻤﮑﯽ