جزو «بیست و دو» درس آموزشی از کتاب مقدّس «درس شمارهٔ دوّم» | Page 7

What is the remedy?
Before he sinned, Adam
walked in friendship with
God. Now that friendship
was broken. Adam was a
sinner, and could no longer
have fellowship with his
Maker.
Adam probably did not
know what a lot of trouble
he was starting. Ever since
then, for thousands of
years, every one of his
descendants (including you
and me!) has followed in his
footsteps
and
sinned
(everyone except Jesus, of
course).
And because we are all
sinful, we are all cut off from
God. What a hopeless
state! Men could do nothing
to save themselves.
‫؟‬ ‫چيسﺖ‬ ‫ره‬ ‫چا‬
‫با‬ ،‫د‬ ‫ﺷﻮ‬ ‫ه‬ ‫گنا‬ ‫مرتکﺐ‬ ‫آدم‬ ‫ينکه‬ ‫ا‬ ‫از‬ ‫ﭘيش‬ •
‫آن‬ ‫ﺣاﻻ‬ . ‫ﺷﺖ‬ ‫دا‬ ‫ستانه‬ ‫دو‬ ‫اي‬ ‫بطه‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ﺧد‬
‫يک‬ ‫آدم‬ . ‫سﺖ‬ ‫ا‬ ‫فته‬ ‫ر‬ ‫بين‬ ‫از‬ ‫ستی‬ ‫دو‬
‫با‬ ‫نسﺖ‬ ‫ا‬ ‫تﻮ‬ ‫نمی‬ ‫يگر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫بﻮ‬ ‫ر‬ ‫گناهکا‬
. ‫باﺷد‬ ‫ﺷته‬ ‫دا‬ ‫ستانه‬ ‫دو‬ ‫اي‬ ‫بطه‬ ‫را‬ ‫د‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﺧالق‬
‫چه‬ ،‫ر‬ ‫کا‬ ‫ين‬ ‫ا‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫نسﺖ‬ ‫دا‬ ‫نمی‬ ‫آدم‬ ‫ﺷايد‬ •
. ‫کند‬ ‫می‬ ‫ز‬ ‫ﻏا‬ ‫آ‬ ‫را‬ ‫نی‬ ‫اوا‬ ‫فر‬ ‫ﺣمﺖ‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫نﺞ‬ ‫ر‬
‫که‬ ‫سﺖ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫سا‬ ‫اران‬ ‫هز‬ ، ‫بﻌد‬ ‫به‬ ‫روز‬ ‫آن‬ ‫از‬
( ‫ﺷما‬ ‫و‬ ‫من‬ ‫جمله‬ ‫از‬ ) ‫او‬ ‫نسل‬ ‫از‬ ‫کس‬ ‫هر‬
‫کنيم‬ ‫می‬ ‫ه‬ ‫گنا‬ ‫و‬ ‫ﺷته‬ ‫ا‬ ‫گﺬ‬ ‫او‬ ‫ي‬ ‫ﭘا‬ ‫ي‬ ‫جا‬ ‫در‬ ‫ﭘا‬
.( ‫ﻋيسی‬ ‫جز‬ ‫به‬ ‫هرکس‬ ‫لبته‬ ‫ا‬ )
‫ا‬ ‫ﺧد‬ ‫از‬ ‫همه‬ ، ‫يم‬ ‫ر‬ ‫گناهکا‬ ‫ما‬ ‫همۀ‬ ‫ن‬ ‫چﻮ‬ ‫و‬ •
‫ميد‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫يط‬ ‫ا‬ ‫ﺷر‬ ‫چه‬ . ‫ﺷديم‬ ‫ه‬ ‫بريد‬ ‫و‬ ‫دور‬
‫هيچ‬ ،‫د‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ت‬ ‫نﺠا‬ ‫اي‬ ‫بر‬ ‫بشر‬ ! ‫اي‬ ‫ه‬ ‫کنند‬
. ‫بکند‬ ‫نسﺖ‬ ‫ا‬ ‫تﻮ‬ ‫نمی‬ ‫ري‬ ‫کا‬