جزو «بیست و دو» درس آموزشی از کتاب مقدّس «دَرسِ شُمارهٔ بیستُم» | Seite 6

Burial in water
Baptism means a complete burial
under water. It is as though, when we
go under the water, we die, and when
we come out of the water again, we
are ready to begin a new life. In a
way, we die with Christ, and then we
rise with Him. Paul tells us this in the
chapter you have read in Romans.
Read again verses 3-4, "Know ye not,
that so many of us as were baptised
into Jesus Christ were baptised into
His death? "Therefore we are buried
with Him by baptism into death: that
like as Christ was raised up from the
dead by the glory of the Father, even
so we also should walk in newness of
life."
‫آب‬ ‫در‬ ‫رفتن‬ ‫فرو‬
‫ﻓرو‬ ‫با‬ . ‫اسﺖ‬ ‫آب‬ ‫در‬ ‫ﮐامﻞ‬ ‫رﻓتﻦ‬ ‫ﻓرو‬ ‫معﻨی‬ ‫به‬ ‫تعمیﺪ‬
‫ه‬ ‫دوبار‬ ‫ﮐه‬ ‫زماﻧی‬ ‫و‬ ،‫میریﻢ‬ ‫می‬ ‫ما‬ ،‫آب‬ ‫در‬ ‫ﮐامﻞ‬ ‫رﻓتﻦ‬
‫ازه‬ ‫ت‬ ‫زﻧﺪﮔی‬ ‫ﮐه‬ ‫هﺴتیﻢ‬ ‫آماده‬ ،‫آییﻢ‬ ‫می‬ ‫بیرون‬ ‫آب‬ ‫از‬
. ‫ﮐﻨیﻢ‬ ‫آغاز‬ ‫را‬ ‫ای‬
‫او‬ ‫با‬ ‫سپﺲ‬ ‫و‬ ‫میریﻢ‬ ‫می‬ ‫مﺴیح‬ ‫با‬ ‫ما‬ ،‫عﺒارتی‬ ‫به‬
‫ما‬ ‫به‬ ‫رومیان‬ ‫در‬ ‫باره‬ ‫ایﻦ‬ ‫در‬ ‫ﭘولﺲ‬ . ‫خیزیﻢ‬ ‫می‬ ‫بر‬
. ‫بخواﻧیﺪ‬ ‫دوباره‬ ‫را‬ 4 - 3 ‫آیﮥ‬ ،‫رومیان‬ 6 ‫باب‬ . ‫ﮔویﺪ‬ ‫می‬
‫عیﺴی‬ ‫مﺴیح‬ ‫در‬ ‫ﮐه‬ ‫ما‬ ‫ﺟمیع‬ ‫ﮐه‬ ‫داﻧیﺪ‬ ‫می‬ ‫ﻧ‬ ‫یا‬ "
‫ﭼوﻧﮑه‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫یاﻓتیﻢ؟‬ ‫تعمیﺪ‬ ‫او‬ ‫موت‬ ‫در‬ ،‫یاﻓتیﻢ‬ ‫تعمیﺪ‬
‫به‬ ‫ﮑه‬ ‫آﻧ‬ ‫تا‬ ‫شﺪیﻢ‬ ‫دﻓﻦ‬ ‫او‬ ‫با‬ ،‫یاﻓتیﻢ‬ ‫تعمیﺪ‬ ‫او‬ ‫موت‬ ‫در‬
‫مردﮔان‬ ‫از‬ ‫ﭘﺪر‬ ‫ﺟﻼل‬ ‫به‬ ‫مﺴیح‬ ‫ﮐه‬ ‫ﻗﺴمی‬ ‫همیﻦ‬
" . ‫ﻧماییﻢ‬ ‫رﻓتار‬ ‫ﺣیات‬ ‫تازﮔی‬ ‫در‬ ‫ﻧیز‬ ‫ما‬ ،‫برخاسﺖ‬