جزو «بیست و دو» درس آموزشی از کتاب مقدّس «درسِ شمارهٔ اَوّل» | Page 4

The Bible our guide
When we consider the wonders of
the world around us, and the
marvellous way in which our own
bodies are made, we feel sure
that a great Creator must have
been at work. But how can we
know more about Him, and find
out what He wants us to do.
The answer, of course, is
in the Bible. God, the great maker
of all things, has given us the
guide-book that we need. If we
would please Him, we must take
that guide-book, and read it, and
study it, and think about it day by
day.
‫ما‬ ‫راهنماي‬ ،‫مقدس‬ ‫کتاب‬
‫آوري‬ ‫حيرت‬ ‫روش‬ ‫و‬ ،‫ﺧود‬ ‫اطراف‬ ‫دنيﺎي‬ ‫هﺎي‬ ‫شگفتی‬ ‫در‬ ‫وقتی‬
‫ﻣی‬ ‫ﭘيدا‬ ‫اطﻣينﺎن‬ ،‫ﮐنيم‬ ‫ﻣی‬ ‫تفﮑر‬ ‫آﻣده‬ ‫بوجود‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫بدنهﺎي‬ ‫ﮐه‬
‫ﻣی‬ ‫چطور‬ ‫اﻣﺎ‬ . ‫بﺎشد‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫در‬ ‫بﺎيد‬ ‫بزرگ‬ ‫ﺧﺎﻟﻘی‬ ‫دست‬ ‫ﮐه‬ ‫ﮐنيم‬
‫ﻣﺎ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎرهﺎيی‬ ‫چه‬ ‫بدانيم‬ ‫و‬ ،‫بشنﺎسيم‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫بيشتر‬ ‫توانيم‬
‫بدهيم؟‬ ‫انجﺎم‬ ‫تﺎ‬ ‫ﺧواسته‬
،‫چيز‬ ‫هﻣه‬ ‫بزرگ‬ ‫ﺧﺎﻟق‬ ،‫ﺧدا‬ . ‫هست‬ ‫ﻣﻘدس‬ ‫ﮐتﺎب‬ ‫در‬ ‫اﻟبته‬ ‫ﭘﺎسخ‬
. ‫است‬ ‫داده‬ ‫را‬ ‫داريم‬ ‫احتيﺎج‬ ‫آن‬ ‫به‬ ‫ﮐه‬ ‫راهنﻣﺎيی‬ ‫ﮐتﺎب‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫به‬
‫را‬ ‫راهنﻣﺎ‬ ‫ﮐتﺎب‬ ‫آن‬ ‫بﺎيد‬ ،‫ﮐنيم‬ ‫ﺧشنود‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫بﺧواهيم‬ ‫اگر‬
. ‫ﮐنيم‬ ‫فﮑر‬ ‫آن‬ ‫دربﺎرة‬ ‫روزانه‬ ‫و‬ ‫ﻣطﺎﻟعه‬ ،‫برداشته‬