جزو «بیست و دو» درس آموزشی از کتاب مقدّس «درسِ شمارهٔ اَوّل» | Page 11
The Old Testament
The first five books of the
Old Testament were written
by Moses, who is called in
the Bible, the "servant of
God". The first book is called
Genesis, which means
"beginnings". It tells us about
God's dealings with the first
men on this earth.
Then follow Exodus,
Leviticus, Numbers and
Deuteronomy.
These four books tell us how
God brought the Jews,
whom He had chosen to be
His people, out of Egypt, and
gave them the land of
Canaan (Israel). Then follow
a number of books telling the
history of this people, and
God's dealings with them.
عتيق عهﺪ
در را د ﺧو ﮐه ، ﻣوسی توسط عﺘيق عهﺪ از اول بﺨﺶ ﭘنج
ب ﮐﺘﺎ . سﺖ ا ه شﺪ نوشﺘه ، نﺎﻣﺪ ﻣی " ا ﺧﺪ دم ﺧﺎ " س ﻣﻘﺪ ب ﮐﺘﺎ
ب ﮐﺘﺎ ين ا . سﺖ ا " ز ﻏﺎ آ " ﻣعنی به ﮐه دارد م نﺎ يﺶ ا ﭘيﺪ ،اول
روي ن نسﺎ ا ﻟين او بﺎ ا ﺧﺪ بطﮥ را چگونگی رة بﺎ در ﻣﺎ به
. گويﺪ ﻣی ﻣين ز
ﻣی را تثنيه و اد عﺪ ا ،ن يﺎ و ﻻ ،وج ﺧر ب ﮐﺘﺎ ، ﻣه ادا در سﭙس
. بينيم
،ا ﺧﺪ توسط ن يﺎ د يهو يﺖ ا هﺪ چگونگی ﻣﺎ به ب ﮐﺘﺎ ر چهﺎ ين ا
ﻣصر از رج ﺧﺎ به ، برگﺰيﺪ د ﺧو م قو ان عنو به را نهﺎ آ ﮐه
ﻣی ن بيﺎ را نهﺎ آ به ( ل ئي ا سر ا ) ن ﮐنعﺎ ﻣين ز سر ن بﺨشيﺪ و
رة بﺎ در ﮐه ﮐنيم ﻣی ل نﺒﺎ د را ﮐﺘﺎبهﺎ از ادي تعﺪ بعﺪ . ﮐنﺪ
نهﺎ آ اي بر ا ﺧﺪ ﮐه هﺎيی ارداد قر و دم ﻣر ين ا سرگﺬشﺖ
. سﺖ ا ﮐنﺪ ﻣی تعيين