² ¸ð ´º æ ² ÜÆ ² äðÆÈÚ ² Ü Ò ² ÊàÔàôØÀ ª ½ëåÙ ³ Ý · áñÍáÝ
7
Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý-Ü ² îú ² ÝÑ ³ ï ³ Ï ³ Ý · áñÍÁÝÏ » ñáõÃÛ ³ Ý · áñÍá- ÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Íñ ³· ñÇ ßñç ³ Ý ³ ÏáõÙ ÝáÛ » Ùμ » ñÇ 14-Çó 18-Á Ð ³ - Û ³ ëï ³ ÝáõÙ ³ ÝóÏ ³ óíáõÙ ¿ § Ü ² îú-Ç ß ³ μ ³ à ¦ Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý ª 10- ñ ¹ ÙÇçáó ³ éáõÙÁ :
ÜáÛ » Ùμ » ñÇ 14-ÇÝ º ñ¨ ³ ÝÇ § ¸ ³ μÉÃñÇ ÐÇÉÃáÝ ¦ ÑÛáõñ ³ ÝáóáõÙ Ï ³ Û ³ ó ³ í § Î ³ Ý ³ Ûù ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ ¦ à » Ù ³ Ûáí ³ ßË ³ - ï ³ ÅáÕáíÁ , áñÁ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » É ¿ ÇÝ ÐÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý , ³ ñ- ï ³ ùÇÝ · áñÍ » ñÇ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ¨ Ø ² Î-Ç μÝ ³ ÏãáõÃÛ ³ Ý ÑÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÁ : ² ßË ³ ï ³ ÅáÕáíÇÝ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÙ ¿ ÇÝ äÜ , ²¶ Ü , ÎáíÏ ³ ëáõÙ Ü ² îú-Ç · ñ ³ ë » ÝÛ ³ ÏÇ , Ø ² Î-Ç ´ Ý ³ ÏãáõÃÛ ³ Ý ÑÇÙÝ ³¹ ñ ³ ÙÇ , º íñ ³ ÙÇáõÃÛ ³ Ý Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇãÝ » ñ , ÐÐ-áõÙ ·» Ý- ¹» ñ ³ ÛÇÝ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ ÉáõÍÙ ³ Ý áÉáñïáõÙ Ý » ñ · ñ ³ íí ³ Í Ñ ³ ë ³ ñ ³ - Ï ³ Ï ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÃÛáõÝÝ » ñ :
² ßË ³ ï ³ ÅáÕáíÁ í ³ ñáõÙ ¿ ñ ÐÐ äÜ Ù ³ ñ ¹ áõ Çñ ³ íáõÝùÝ » ñÇ ¨ μ ³ ñ » í ³ ñùáõÃÛ ³ Ý Ï » ÝïñáÝÇ å » ï , ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý · ÇïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ã » ÏÝ ³ Íáõ , ÷ áË · Ý ¹³ å » ï ² ÉÇÏ ² í » ïÇëÛ ³ ÝÁ : Ð ³ Ý ¹ ÇåÙ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ ùÝÝ ³ ñÏí » óÇÝ Ï ³ Ý ³ Ýó Çñ ³ íáõÝùÝ » ñÇ å ³ ßïå ³ -
ÝáõÃÛ ³ ÝÁ , Ù ³ ëÝ ³ íáñ ³ å » ë ª Ø ² Î-Ç ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ËáñÑñ- ¹ Ç ª 2000à . ÁÝ ¹ áõÝí ³ Í ÃÇí 1325 μ ³ Ý ³ Ó¨ÇÝ ³ éÝãíáÕ Ñ ³ ñó » ñ : ² ÛÝ Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ï ³ ÝË ³ ñ ·» ÉÙ ³ Ý ¨ Ï ³ ñ ·³ íáñÙ ³ Ý · áñÍáõÙ Ï ³ Ý ³ Ýó ¹» ñÁ Ï ³ ñ¨áñáÕ ³ é ³ çÇÝ μ ³ Ý ³ Ó¨Ý ¿: ´³ Ý ³ ËáëÝ » ñÇó ²¶ Ü ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñ- åáõÃÛáõÝÝ » ñÇ í ³ ñãáõÃÛ ³ Ý å » ï ì ³ Ññ ³ Ù Î ³ ÅáÛ ³ ÝÝ Çñ ËáëùáõÙ Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » ó Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ 1325 μ ³ Ý ³  Çñ ³· áñÍÙ ³ Ý áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óí ³ Í Í ³ í ³ ÉáõÝ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ » ñÁ , áñáÝù É ³ í ÑÇÙù » Ý Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ ÝáõÙ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ² ½ ·³ ÛÇÝ Íñ ³· ñÇ Ùß ³ ÏÙ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ : Ü ³ ¨ Ùï ³ Ñá · áõÃÛáõÝ Ñ ³ ÛïÝ » ó ³ ÛÝ ÷³ ëïÇ ³ éÃÇí , áñ Ñ ³ ñ¨ ³ Ý » ñÏñÝ » ñÇó ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ãÇ ÙÇ ³ ó » É 1325 μ ³ - Ý ³ Ó¨Ç Ý ³ Ë ³ Ó » éÝáõÃÛ ³ ÝÁ : ÐÐ-Ý Çñ ëï ³ ÝÓÝ ³ Í å ³ ñ- ï ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ï ³ ï ³ ñáõÙ ¿ ³ ÙμáÕçáõÃÛ ³ Ùμ :
ÂÇí 1325 μ ³ Ý ³ Ó¨Ç Ï ³ ñ¨áñ ³· áõÛÝ ëϽμáõÝùÝ » ñÇó Ù » ÏÝ ¿ É Ï ³ Ý ³ Ýó Ý » ñ · ñ ³ íí ³ ÍáõÃÛáõÝÝ ¿ ï ³ ñμ » ñ áÉáñïÝ » - ñáõÙ : ´³ Ý ³ ËáëÝ » ñÁ Ï ³ ñ¨áñ » óÇÝ ÐÐ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ Ï ³ Ý ³ Ýó Çñ ³ íáõÝùÝ » ñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ¨ Ñ ³ í ³ ë ³ ñ ÑÝ ³ - ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ å ³ ÑáíÙ ³ Ý áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óíáÕ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùÝ áõ Ó » éùμ » ñáõÙÝ » ñÁ : öáË · Ý ¹³ å » ï ² í » ïÇëÛ ³ ÝÁ Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » ó § ÐÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ- · áõÙ Ï ³ Ý ³ Ýó Çñ ³ íáõÝùÝ » ñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ¨ Ñ ³ í ³ ë ³ ñ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ å ³ ÑáíÙ ³ Ý áõÕ » óáõÛóÇ ¨ ÙÇçáó ³ -
Î ² Ü ² Úø ¼ÆÜì ² Ì àôÄ º ðàôØ
éáõÙÝ » ñÇ Íñ ³· ñÇ ¦ ( Ñ ³ ëï ³ ïí » É ¿ 16.02.2016à .) ßáõñç Ï ³ ï ³ ñíáÕ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ » ñÁ : Üñ ³ Ëáëùáí ª Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ Ï ³ Ý ³ Ýó Ý » ñ · ñ ³ íí ³ ÍáõÃÛáõÝÁ ³ ÛÅÙ Ùáï 12 ïáÏáë ¿ Ï ³ ½ÙáõÙ : Üñ ³ Ýù ÑÇÙÝ ³ Ï ³ ÝáõÙ ÁÝ ¹· ñÏí ³ Í » Ý í ³ ñã ³ Ï ³ Ý , μÅßÏ ³ Ï ³ Ý , ÃÇÏáõÝù ³ ÛÇÝ áÉáñïÝ » ñÇ å ³ ßïáÝÝ » ñáõÙ : § Ø » Ýù ãáõÝ » Ýù μ ³ Ý ³ - ÏÁ § ý » ÙÇÝǽ ³ óÝ » Éáõ ¦ ËÝ ¹ Çñ : Ø » ñ Ýå ³ ï ³ ÏÁ Ù ³ ñ ¹ áõ Çñ ³ - íáõÝùÝ » ñÇ ï » ë ³ ÝÏÛáõÝÇó Ï ³ Ý ³ Ýó Ý » ñ · ñ ³ íí ³ ÍáõÃÛáõÝÝ ³ å ³ Ñáí » ÉÝ ¿¦, - Ýß » ó μ ³ Ý ³ ËáëÁ :
ÐÐ äÜ Çñ ³ í ³ μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý í ³ ñãáõÃÛ ³ Ý Çñ ³ í ³ Ï ³ Ý ³ å ³ - ÑáíÙ ³ Ý μ ³ ÅÝÇ ³ í ³· ëå ³, ÷ áË · Ý ¹³ å » ï Ü ³ ñÇÝ » Î ³ ñ ³ - å » ïÛ ³ ÝÇ Ñ ³ Ùá½Ù ³ Ùμ ª Ï ³ Ý ³ Ýó ¹» ñÁ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ ß ³ ï Ù » Í ¿: § Ø » Ýù áõÝ » Ýù é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μ ³ ñÓñ ³· áõÛÝ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ëï ³ ïáõÃÛáõÝÝ » ñ ÁÝ ¹ áõÝí ³ Í ß ³ ï ³ ÕçÇÏÝ » ñ : Î ³ Ý ³ Ýó ³ í » - ÉÇ Ù » Í Ý » ñ · ñ ³ íí ³ ÍáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ñóáõÙ Ï ³ ñ¨áñ ¿ ëáóÇ ³ É ³ Ï ³ Ý » ñ ³ ßËÇùÝ » ñÇ ïñ ³ Ù ³¹ ñáõÙÝ áõ μ ³ ñ » Ý- å ³ ëï å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñÇ ³ å ³ ÑáíáõÙÁ : ¸ñ ³ Ý ½áõ · ÁÝ- à ³ ó , Ï ³ Ý ³ Ýó ÑáëùÁ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñ Ñ ³ Ù ³ å ³ - ï ³ ëË ³ Ý ³ μ ³ ñ ÏÙ » Í ³ Ý ³: ÆÑ ³ ñÏ », Ù » Ýù ù ³ ç · Ç- ï ³ ÏóáõÙ » Ýù , áñ ¹» é¨ë μ ³ í ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ Ýù áõ- Ý » Ýù Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝ » Éáõ à »° ûñ » Ýë ¹ ñ ³ Ï ³ Ý ¹³ ßïáõÙ , à »° Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ßñç ³ ÝáõÙ Ï ³ ñÍñ ³ ïÇå ³ ÛÇÝ Ùï ³ Í » É ³ Ï » ñåÁ ÷ áË » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ¦:
ÎáíÏ ³ ëáõÙ Ü ² îú-Ç · ñ ³ ë » ÝÛ ³ ÏÇ Õ » Ï ³ í ³ ñ àõÇÉÛ ³ Ù È ³ ÑÛáõÝÇ Ï ³ ñÍÇùáí ª Ï ³ Ý ³ Ýó ¹» ñÁ ã ³ - ÷³ ½ ³ Ýó Ï ³ ñ¨áñ ¿ Ù ³ ëÝ ³ íáñ ³ å » ë Ë ³ Õ ³ Õáõ- ÃÛ ³ Ý Ó » éùμ » ñÙ ³ Ý áõ å ³ Ñå ³ ÝÙ ³ Ý Ñ ³ ñóáõÙ : §² Ûë ÷³ ëïÁ » ñÏ ³ ñ ï ³ ñÇÝ » ñ ³ Ýï » ëí » É ¿, ë ³ Ï ³ ÛÝ » Ï » É ¿ Å ³ - Ù ³ Ý ³ ÏÁ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ Éáõ , áñ ³ ßË ³ ñÑáõÙ ãÏ ³ Ý ³ ÛÝåÇëÇ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñ , áñï » Õ ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ¿ ³ Ýï » ë » É Ï ³ Ý ³ Ýó ¹» ñÁ ¦:
ÐÐ äÜ Ï ³¹ ñ » ñÇ ¨ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÏñÃáõÃÛ ³ Ý í ³ ñãáõÃÛ ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÏñÃáõÃÛ ³ Ý μ ³ ÅÝÇ å » ï , · Ý ¹³ å » ï êáõñ » Ý ¸ ³ íÃÛ ³ ÝÁ ÷³ ëï » ó , áñ Ý » ñÏ ³ ÛáõÙë é ³ ½- Ù ³ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ëï ³ ïáõÃÛáõÝÝ » ñáõÙ áõë ³ ÝáõÙ ¿ ³ í » ÉÇ ù ³ Ý 30 ³ ÕçÇÏ Ïáõñë ³ Ýï : ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ - ÝáõÙ Ýñ ³ Ýó ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ » éí ³ Í áõë ³ - Ý » Éáõ ³ éÏ ³ μáÉáñ Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛáõÝÝ » ñáí :
���
² ßË ³ ï ³ ÅáÕáíÇ ßñç ³ Ý ³ ÏÝ » ñáõÙ Ï ³ Û ³ ó ³ í Ý ³ ¨ § Î ³ Ý ³ Ûù ¨ μ ³ Ý ³ ÏÁ . ÑÇÙÝ ³ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ , Ù ³ ñ- ï ³ Ññ ³ í » ñÝ » ñ ¨ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñ ¦ · ñùÇ ßÝáñ- Ñ ³ Ý ¹» ëÁ , áñÁ Ñ » ÕÇÝ ³ Ï » É » Ý ÐÐ äÜ Ù ³ ñ ¹ áõ Çñ ³ - íáõÝùÝ » ñÇ ¨ μ ³ ñ » í ³ ñùáõÃÛ ³ Ý Ï » ÝïñáÝÇ å » ï , ù ³ - Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý · ÇïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ã » ÏÝ ³ Íáõ , ÷ áË · Ý ¹³ å » ï ² ÉÇÏ ² í » ïÇëÛ ³ ÝÁ ¨ º äÐ ëáóÇáÉá · Ç ³ ÛÇ ý ³ ÏáõÉï » ïÇ ÏÇñ ³ é ³ Ï ³ Ý ëáóÇáÉá · Ç ³ ÛÇ ³ ÙμÇáÝÇ í ³ ñÇã , ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý · ÇïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ¹ áÏïáñ , åñáý » ëáñ ² ñÃáõñ ² à ³ Ý » ëÛ ³ ÝÁ : ² Ûë · ÇñùÁ Ñ ³ Û Çñ ³ -
Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ³ é ³ çÇÝ Ñ ³ Ù ³ ÉÇñ ÷ áñÓÝ ¿ª áõëáõÙÝ ³ ëÇñ » Éáõ ¨ μ ³ ó ³ Ñ ³ Ûï » Éáõ ³ ßË ³ ñÑÇ ¨ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ Ï ³ - Ý ³ Ýó Ý » ñ · ñ ³ íí ³ ÍáõÃÛ ³ Ý ¨ å » ïáõÃÛ ³ Ý å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý · áñÍáõÙ Ýñ ³ Ýó Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï Ï ³ åí ³ Í ³ ñ ¹ Ç ÑÇÙ- Ý ³ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÝ áõ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ : ø .  ² ¸ º ìàêÚ ² Ü
Â Æ ì 4 5 ( 1 1 6 5 ) 1 6 - 2 2 Ü à Ú º Ø ´ º ð Æ 2 0 1 6
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
² ¸ð ´º æ ² ÜÆ ² äðÆÈÚ ² Ü Ò ² ÊàÔàôØÀ ª ½ëåÙ ³ Ý · áñÍáÝ
º² ÐÎ ³ Ý ¹³ Ù å » ïáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ ñï- · áñÍÝ ³ Ë ³ ñ ³ ñ- Ý » ñÇ ËáñÑñ ¹ Ç ·³·³ ÃÝ ³ Åá - ÕáíÇ ûñ » ñÇÝ ª ¹» Ïï » Ùμ » ñÇ 8-Çó 9-Á Ð ³ Ùμáõñ · áõÙ ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ¿, áñ Ï ³ Û ³ Ý ³ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ » õ ²¹ ñμ » ç ³ - ÝÇ ³ ñï · áñÍÝ ³ Ë ³ ñ ³ ñÝ » ñ ¾ ¹ í ³ ñ ¹ Ü ³ Éμ ³ Ý ¹ Û ³ ÝÇ » õ ¾ÉÙ ³ ñ Ø ³ Ù »¹ Û ³ ñáíÇ Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙÁ : Æ ± Ýã Ñ ³ Ý · ñ- í ³ Ý Ï ³ ñáÕ ¿ ³ ÛÝ ¹³ éÝ ³ É Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÛ ³ Ý Ï ³ ñ ·³íáñÙ ³ Ý · áñÍÁÝà ³ óÇ Ñ ³ Ù ³ ñ :  » Ù ³ ÛÇ ßáõñç ½ñáõó » - óÇÝù ù ³ Õ ³ ù ³·» ï « Times © am Éñ ³ ïí ³ Ï ³ Ý Ï ³ ÛùÇ · ÉË ³ íáñ ËÙμ ³· Çñ Ðñ ³ Ýï Ø » ÉÇù-Þ ³ ÑÝ ³ ½ ³ ñÛ ³ ÝÇ Ñ » ï :
-Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÛ ³ Ý Ï ³ ñ ·³ íáñÙ ³ Ý ßñç ³ Ý ³ ÏÝ » ñáõÙ Ç ± Ýã Ï ³ ñ » ÉÇ ¿ ³ ÏÝÏ ³ É » É Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ » õ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ³ ñï · áñÍÝ ³ Ë ³ ñ ³ ñÝ » ñÇ ³ é ³ çÇÏ ³ Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙÇó : ÆÝãåÇëÇ ± Ý ¿ ÏáÕÙ » ñÇ Ý » ñÏ ³ ÛÇë ¹ ÇñùáñáßáõÙÁ :
- ² ÝÏ » ÕÍ ³ ë ³ Í ª íëï ³ Ñ ã » Ù « áñ ³ Û ¹ Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙÁ ÏÏ ³ Û ³ Ý ³, ÇëÏ ¹ ñ ³ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ïáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ Ëáë » ÉÁ , ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýñ ³ å » ë , Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ íñ » å ¿£ ² åñÇÉ- Û ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ñ » ïá μ ³ Ý ³ Ïó ³ ÛÇÝ · áñÍÁÝà ³ - óÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÁ Ñëï ³ Ï Ý ³ Ë ³ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñ ¿ ³ é ³ ç ù ³ ß » É , áñáÝù Çñ ³ íÇ ×³ - ÏÁ Ù » ñ û · ïÇÝ ÷ áË » Éáõ å ³ ñ½áõÝ ³ Ï ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝ ã » Ý £ àã ¿ É ª ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ íñ ³ × ÝßáõÙ · áñÍ ³¹ ñ » Éáõ Ýå ³ ï ³ Ï £ ä ³ ßïáÝ ³ Ï ³ Ý º ñ » õ ³ ÝÝ ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ ó ³ Ý- Ï ³ ÝáõÙ ¿, áñ · áñÍ » Ý ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ é ³ ½Ù ³ ï » Ýã ù ³ - Õ ³ ù ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ½ëåáÕ Ù » Ë ³ ÝǽÙÝ » ñ £ ¸ ³ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿, áñ ÙÇçÝáñ ¹ Ý » ñÁ Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ý Ñëï ³ Ï å ³ ïÏ » ñ ³ óáõÙ Ï ³ ½Ù » É ë ³ ÑÙ ³ ÝáõÙ ïÇñáÕ Çñ ³ íÇ- ׳ ÏÇ Ù ³ ëÇÝ « ÇÙ ³ Ý ³ É , à » » ñμ » õ áñ ÏáÕÙÁ Ë ³ Ëï » ó Ññ ³¹³¹³ ñÇ Ù ³ ëÇÝ å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñí ³ ÍáõÃÛáõÝÁ £ Ð ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÁ áõ½áõÙ ¿ íëï ³ Ñ ÉÇÝ » É « áñ μ ³ Ý ³ Ï- ó ³ ÛÇÝ · áñÍÁÝà ³ óÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ñ ³ ïí ³ ÍÁ Ñ ³ Ï ³ - é ³ Ïáñ ¹ Á ÏñÏÇÝ ãÇ û · ï ³· áñÍÇ Ýáñ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ å ³ ïñ ³ ëïí » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ £ ² Ûë Ùáï » óáõÙÝ » ñÁ Ñ ³ ëÏ ³ - Ý ³ ÉÇ » õ ÁÝÏ ³ É » ÉÇ » Ý ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñ ³ ÝñáõÃÛ ³ Ý » õ º² ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ Ñ ³ Ù ³ Ý ³ Ë ³·³ ÑÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ £ Ð » Ýó ³ Û ¹ å ³ ï ׳ éáí Ýñ ³ Ýù å ³ ßïå ³ Ý » óÇÝ Ý ³ - Ë ³·³ Ñ ê » ñÅ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ å ³ Ñ ³ ÝçÁ ìÇ » ÝÝ ³ ÛáõÙ » õ ê ³ ÝÏï ä » ï » ñμáõñ · áõÙ Ï ³ Û ³ ó ³ Í ·³·³ ÃÝ ³ Åá- ÕáíÝ » ñÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï £ ØÇÝã ¹» é ² ÉÇ » õÇ í ³ ñã ³ Ï ³ ½ÙÁ Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ Ë ³ Ëï » ó Ó » éùμ » ñí ³ Í å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñí ³ ÍáõÃÛáõÝÝ » ñÁ £ ² í » ÉÇÝ ª ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝ- Ý » ñÁ μ ³ ó ³ Ñ ³ Ûï ³ ëáõÙ » Ý « áñ » ñμ » ù ã » Ý ÁÝ ¹ áõÝÇ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÇ ³ é ³ ç ù ³ ß ³ Í áñ » õ ¿ Ý ³ Ë ³ å ³ Û- Ù ³ Ý » õ ã » Ý · Ý ³ ½ÇçáõÙÝ » ñÇ μ ³ Ý ³ Ïó ³ ÛÇÝ · áñÍÁÝ- à ³ óáõÙ £ ² Ûë Çñ ³ íÇ ×³ ÏáõÙ ³ ÝÑ ³ ëÏ ³ Ý ³ ÉÇ ¿ ¹³ é- ÝáõÙ « à » ÇÝãá ± õ åÇïÇ ÐÐ ³ ñï · áñÍÝ ³ Ë ³ ñ ³ ñÁ Ï ³ Ù , ³ é ³ í » É » õë , Ý ³ Ë ³·³ ÑÁ Ñ ³ Ý ¹ Çå » Ý ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ å ³ ßïáÝÛ ³ Ý » ñÇ Ñ » ï :
- ² ÛëÇÝùÝ ª ¸áõù μ ³ ó ³ éá ± õÙ » ù ÙÇÝã » õ ï ³ ñ » í » ñç Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ » õ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Ý ³ Ë ³·³ ÑÝ » ñÇ Ñ ³ Ý- ¹ ÇåÙ ³ Ý ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÁ :
- ² í » ÉÇ × Çßï ª Ýå ³ ï ³ Ï ³ Ñ ³ ñÙ ³ ñáõÃÛáõÝÁ £ ä ³ ñ½ ¿« áñ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ³ Ù » Ý Ï » ñå ÷ áñÓáõÙ ¿ Ëáõë ³÷» É μ ³ Ý ³ Ïó ³ ÛÇÝ · áñÍÁÝà ³ óÇó £ ² ÉÇ » õÁ Ëáëïáí ³ Ý » É ¿ª Çñ íñ ³ × ÝßáõÙ » Ý · áñÍ ³¹ ñáõÙ « áñ ׳ Ý ³ ãÇ ² ñó ³ ËÇ ³ ÝÏ ³ ËáõÃÛáõÝÁ £ ê ³ Çñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ ¿« áñÇó ² ÉÇ » õÁ ÷ áñÓáõÙ ¿ ÷³ Ëã » É £ ä ³ ßïáÝ ³ Ï ³ Ý º ñ » õ ³ ÝÝ ¿ É Çñ Ñ » ñÃÇÝ ³ Ù » Ý ÇÝã ³ ÝáõÙ ¿« áñ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ Õ » Ï ³ í ³ - ñÁ ãÏ ³ ñáÕ ³ Ý ³ ¹ áõñë ·³ É ÍáõÕ ³ ÏÇó » õ ëïÇåí ³ Í ÉÇÝÇ ï » ÕÇ ï ³ É ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ × ÝßáõÙÝ » ñÇÝ £ ¸ñ ³ Ñ ³ - Ù ³ ñ ¹ Çí ³ Ý ³· Çï ³ Ï ³ Ý Ù » Í » õ Í ³ Ýñ ³ ßË ³ ï ³ Ýù ¿ ï ³ ñíáõÙ « áñÁ Ï ³ ñáÕ ¿ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï ³ í ³ ñï áõÝ » - Ý ³ É ÙÇÙÇ ³ ÛÝ ³ ÛÝ ¹» åùáõÙ « » à » º ñ » õ ³ ÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ ÏÇ Ñ » ï » õáÕ ³ Ï ³ Ý ÉÇÝ » É Çñ å ³ Ñ ³ ÝçÝ » ñáõÙ £ Ü » ñÏ ³ ÛÇë å ³ Ñ ³ ÝçÁ Ñ » ï » õÛ ³ ÉÝ ¿ª ² ÉÇ » õÁ å » ïù ¿ Ñ ³ ñ · Ç » õ Ï ³ - ï ³ ñÇ ìÇ » ÝÝ ³ ÛÇ áõ ê ³ ÝÏï ä » ï » ñμáõñ · Ç å ³ ÛÙ ³ - Ý ³ íáñí ³ ÍáõÃÛáõÝÝ » ñÁ , ÇÝãÁ ¿° É ³ í » ÉÇ Ïë » ÕÙÇ ²¹ ñ- μ » ç ³ ÝÇ ßáõñç Ñ ³ ñÏ ³¹ ñ ³ ÝùÇ ûÕ ³ ÏÁ £ ² Ûë å ³ ÑÇÝ ³ é ³ í » É Ï ³ ñ » õáñ ¿« áñ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ³ åñÇÉÛ ³ Ý Ó ³ Ëá- ÕáõÙÁ Ýñ ³ Ý × Ýß » Éáõ » õ í » ñçÇÝÇë é ³ ½Ù ³ ï » Ýã ù ³ - Õ ³ ù ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ½ëå » Éáõ Çñ ³ Ï ³ Ý ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý · áñÍáÝ ¿ ¹³ ñÓ » É £ ² Ûë Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝÁ å » ïù ¿ ½ ³ ñ- ·³ óÝ » É :
¼ñáõó » ó ´³· ñ ³ ï Øàìê º êÚ ² ÜÀ ² í © É » Ûï » Ý ³ Ýï
7