9
Â Æ ì 2 1( 1 1 4 1) 8- 1 4 Ð à ô Ü Æ ê Æ 2 0 1 6
Ø º Ì ² ì ² êî ² Î
Üñ ³ ³ ßË ³ ï ³ Ýù ³ ÛÇÝ ûñÝ ëÏëíáõÙ ¿ ³ é ³ íáï Í »· ÇÝ: ¶³ ÉÇë åïïíáõÙ ¿ ÇÝëïÇïáõïÇ ï ³ ñ ³ ÍùáõÙ, ÑÇ ³ ÝáõÙ Í ³ éáõÍ ³ ÕÏáí, ïËñáõÙ ¿ ãáñ ³ ó ³ Í Í ³ é » ñÇ áõ Í ³ ÕÇÏÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ, ùÇã ³ Ýó Çñ » Ý ÙÇ ³ ó ³ Í ³ Û ·» å ³ ÝÇÝ óáõóáõÙÝ » ñ ¿ ï ³ ÉÇë ÇÝã ³ Ý » É, áõ » ñμ ³ ñ ¹» Ý ·³ ÉÇë ¿ ë ³ ÑÙ ³ Ýí ³ Í ³ ßË ³- ï ³ Ýù ³ ÛÇÝ Å ³ ÙÁ, Ý » ñë ¿ ÙïÝáõÙ, Ñ ³ Ý ¹ ÇåáõÙ ¿ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Õ » Ï ³ í ³ ñÝ » ñÇÝ áõ μÅÇßÏÝ » ñÇÝ, ½ñáõóáõÙ ÑÇí ³ Ý ¹ Ý » ñÇ Ñ » ï: ² Û ¹- å » ë ¿ ³ ñ ¹» Ý ßáõñç Ï » ë ¹³ ñ:
... Ø » ñ Í ³ ÝáÃáõÃÛáõÝÝ ëÏëí » ó Ñ » é ³ íáñ 90- ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ ëϽμÝ » ñÇÝ, » ñμ Ý ³, ÃáÕ ³ Í ×³ Ý ³ ãí ³ Í íÇñ ³ μáõÛÅÇ Çñ Ñ ³ Ý · Çëï áõ » Ï ³ Ùï ³ μ » ñ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÁ, Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ¿ ñ Ïáãí » É Ñ ³ Ûáó μ ³ Ý ³ ÏáõÙ ª Ó » éÝ ³ ÙáõË ÉÇÝ »- Éáí Ï ³ ñ¨áñ ³· áõÛÝ ª é ³ ½Ù ³ μÅßÏ ³ Ï ³ Ý Í ³- é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåÙ ³ ÝÁ: ² Ù » Ý ÇÝã ½ñáÛÇó ëÏë » É ¿ ñ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï` ëÏë ³ Í ß » Ýù-ßÇ- ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇó ÙÇÝã¨ ë ³ ñù ³ íáñáõÙÝ » ñ áõ ¹»- Õáñ ³ Ûù: ø ³ Õ ³ ù ³ óÇ ³ Ï ³ Ý ÑÇí ³ Ý ¹³ Ýáó- Ý » ñÁ É »÷-É » óáõÝ ¿ ÇÝ μÅßÏ ³ Ï ³ Ý û · ÝáõÃÛáõÝ Ñ ³ ÛóáÕ ½ÇÝíáñÝ » ñáí áõ ëå ³ Ý » ñáí: ´³ ñ »- μ ³ Ëï ³ μ ³ ñ, Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÇ ÝÙ ³ Ý Ùï ³- ÍáÕÝ » ñÁ, » ñÏÇñÁ å ³ ÑáÕÝ » ñÇÝ û · Ý » Éáõ å ³ ï- ñ ³ ëï Ù ³ ñ ¹ ÇÏ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ ùÇã ã ¿ ÇÝ, áõ μá- Éáñ å ³ ßïáÝÛ ³ Ý » ñÇ ¹ éÝ » ñÁ Ýñ ³ ³ éç¨ É ³ ÛÝáñ » Ý μ ³ óíáõÙ ¿ ÇÝ, Ý » ñÏ ³ Û ³ óí ³ Í Ñ ³ ñó » ñÁ ÉáõÍáõÙ ëï ³ ÝáõÙ: Þáõïáí ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ÑáëåÇï ³ ÉÝ » ñÇ í » ñ ³ Íí » óÇÝ º ñ¨ ³ ÝÇ » ñÏ ³ à · ÍÇ Ý ³ ËÏÇÝ ÑÇí ³ Ý ¹³ ÝáóÁ, ¼ » ÛÃáõÝÇ åáÉÇÏÉÇ- ÝÇÏ ³ Ý, ÙÇ ß ³ ñù μÅßÏ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ëï ³ ïáõÃÛáõÝ- Ý » ñ Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ÙÛáõë ù ³ Õ ³ ùÝ » ñáõÙ áõ Ù ³ ñ½ » ñáõÙ: ¼ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ÑáëåÇï ³ ÉÝ » ñ Í ³ é ³ Û » Éáõ » Ï ³ Ý ÇÝãå » ë ï ³ ñÇÝ » ñÇ ÷ áñÓ ³- éáõÃÛ ³ Ùμ Í ³ Ýñ ³ μ » é, ³ ÛÝå » ë ¿ É μ ³ ½Ù ³ ÃÇí » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ μÅÇßÏÝ » ñ: ¶ áñÍÁ, ÇÝãå » ë ³ ëáõÙ » Ý, ÁÝà ³ óùÇ Ù » ç ÁÝÏ ³ í:
-Ø » ñ Ýå ³ ï ³ ÏÁ,- ï ³ ñÇÝ » ñÇ Ñ » éíÇó ÑÇßáõÙ ¿ ´» ÝÇÏ Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÁ,- ³ ßË ³ ñÑÇ ³ é ³ ç ³¹» Ù ß ³ ï » ñÏñÝ » ñÇ ÝÙ ³ Ý ÑáëåÇï ³ ÉÁ » ñÏñÇ ÃÇí Ù » Ï μáõÅÑ ³ ëï ³ ïáõÃÛáõÝ ¹³ ñÓÝ » ÉÝ ¿ ñ: Ø » Ýù ¨ ° ÏéíáõÙ ¿ ÇÝù, ¨ ° ÙÇ ³ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÙ μ ³ Ý ³ ÏÇ μáõÅÍ ³ é ³ ÛáõÃÛáõ- ÝÁ, μ ³ Ûó ³ Ûëûñ ã » Ù Ï ³ ñáÕ áõñ ³ ËáõÃÛ ³ Ùμ ã ³ ñÓ ³ Ý ³· ñ » É, áñ Ù » ñ » ñÏñÇ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μáõÅÑ ³ ëï ³ ïáõÃÛáõÝÝ » ñÁ áãÝãáí ã » Ý ½ÇçáõÙ ³ é ³ çÝ ³ Ï ³ ñ · áõ μÝ ³ ÏãáõÃÛ ³ Ý ßñç ³ ÝáõÙ Ù » Í Ñ ³ Ù ³ ñáõÙ áõÝ » óáÕ ¿ ÉÇï ³ ñ μáõÅÑ ³ ëï ³- ïáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ: ¸ñ ³ ³ éÑ ³ í ³ ïãÛ ³ Ý ¿ ñ Ý ³ ¨ ³ åñÇÉÇ ³ é ³ çÇÝ ûñ » ñÇ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý É ³ ÛÝ ³ Ù ³ ëßï ³ μ ë ³¹ ñ ³ ÝùÇ Ñ » ï » õ ³ Ýùáí íÇñ ³ íáñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ áõ Ï ³ Ù ³ íáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇÝ ³ Ûó » É ³ Í » íñáå ³ óÇ ³ é ³ çÝ ³ Ï ³ ñ · μÅÇßÏ- Ý » ñÇ μ ³ ñÓñ Ï ³ ñÍÇùÁ Ù » ñ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μÅÇßÏ- Ý » ñÇ Ù ³ ëÇÝ:
ÆëÏ ³ Ñ ³ ³ Ûëûñ åñáý » ëáñ Ð ³ ñáõÃÛáõÝ- Û ³ ÝÇ Õ » Ï ³ í ³ ñ ³ Í ÐÐ ² Ü Ïáõñáñï ³ μ ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý ¨ ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý μÅßÏáõÃÛ ³ Ý · Çï ³ Ñ » ï ³- ½áï ³ Ï ³ Ý ÇÝëïÇïáõïÁ ³ éáÕçáõÃÛáõÝ ¿ å ³ ñ · ¨áõÙ áõ ³ ÏïÇí ÏÛ ³ Ýù í » ñ ³¹³ éÝ ³ Éáõ
´ ÄÆÞÎÀ
´/ Í · Ý ¹³ å » ï, μÅßÏ ³· ÇïáõÃÛ ³ Ý ¹ áÏïáñ, åñáý » ëáñ ´» ÝÇÏ Ð ³ ñáõ- ÃÛáõÝÛ ³ ÝÁ ÍÝí » É ¿ 1946 Ãí ³ Ï ³ ÝÇ ÑáõÝÇëÇ 8-ÇÝ ÈÔÐ Ø ³ ñï ³ Ï » ñïÇ ßñç ³ ÝÇ Ð ³ à » ñù · ÛáõÕáõÙ: 1970 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ ³ í ³ ñï » É ¿ º ñ » õ ³ ÝÇ å »- ï ³ Ï ³ Ý μÅßÏ ³ Ï ³ Ý ÇÝëïÇïáõïÇ μáõÅ ³ Ï ³ Ý ý ³ ÏáõÉï » ïÁ, 1970- 1972 Ãí ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇÝ » Õ » É ¿ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ μ ³ Ý ³ ÏÇ · Ý ¹ Ç ³ í ³· μÅÇßÏ, ³ ßË ³ ï » É ¿ ÐÐ ³ éáÕç ³- å ³ ÑáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ Ý μáõ- Å ³ Ï ³ Ý í ³ ñãáõÃÛáõÝáõÙ, 1980- 1983 Ãí ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇÝ ª Ø ³ ÉÇÇ Ð ³ Ý- ñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý ¶³ μñÇ » É îáõñ ¿ Ç ³ Ý- í ³ Ý ÑáëåÇï ³ ÉáõÙ ª áñå » ë ³ í ³· íÇñ ³ μáõÛÅ, ³ ÛÝáõÑ » ï » õ Ðñ ³ ½ ¹³ ÝÇ μáõÅÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý · ÉË ³ íáñ μÅÇßÏ, íÇñ ³ μáõÛÅ, 1993-1995 Ãí ³ Ï ³ ÝÝ »- ñÇÝ ª ÐÐ äÜ é ³ ½Ù ³ μÅßÏ ³ Ï ³ Ý í ³ ñãáõÃÛ ³ Ý å » ï, 1993-1997 Ãí ³- Ï ³ ÝÝ » ñÇÝ ª º ä ´ Ð é ³ ½Ù ³¹³ ßï ³ ÛÇÝ íÇñ ³ μáõÅáõÃÛ ³ Ý ³ ÙμÇáÝÇ å » ï, 2001 Ãí ³ Ï ³ ÝÇó ª è¸ ´ ÅßÏ ³ ï » ËÝÇÏ ³ Ï ³ Ý · ÇïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ Ï ³¹» ÙÇ- ³ ÛÇ Ñ ³ Û ³ ëï ³ ÝÛ ³ Ý Ù ³ ëÝ ³× ÛáõÕÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ, 2002 Ãí ³ Ï ³ ÝÇó ª ÐÐ ² Ü Ïáõñáñï ³ μ ³ ÝáõÃÛ ³ Ý » õ ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý μÅßÏáõÃÛ ³ Ý · Çï ³ Ñ » ï ³ ½áï ³ Ï ³ Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ » Ý, 2003-2011 Ãí ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇÝ ª ÐÐ ² Ü ê. ² í ¹³ É- μ » ÏÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý ³ éáÕç ³ å ³ ÑáõÃÛ ³ Ý ³ ½ ·³ ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÇ í » ñ ³ Ï ³ Ý ·- ÝáÕ ³ Ï ³ Ý Ã » ñ ³ åÇ ³ ÛÇ » õ Ïáõñáñï ³ μ ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ³ ÙμÇáÝÇ í ³ ñÇã, 2010 Ãí ³ Ï ³ ÝÇó ª ÐÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÇ ËáñÑñ ¹³ Ï ³ Ý é ³ ½- Ù ³ μÅßÏ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñó » ñáí, 2011 Ãí ³ Ï ³ ÝÇó º ä ´ Ð é »³ μÇÉÇï ³ Éá · Ç ³ ÛÇ, ýǽÇáà » ñ ³ åÇ ³ ÛÇ » õ ëåáñï ³ ÛÇÝ μÅßÏáõÃÛ ³ Ý ³ ÙμÇáÝÇ í ³ ñÇãÝ ¿: ä ³ ñ ·» õ ³ ïñí » É ¿ ÊêÐØ » õ ÐÐ ÙÇ ß ³ ñù ßù ³ Ýß ³ ÝÝ » ñáí áõ Ù »¹³ ÉÝ » ñáí:
Ø º ¼ ¶ ðàôØ º Ü
áõÕ »· Çñ ï ³ ÉÇë Ñ ³ ñÛáõñ ³ íáñ Ñ ³ Û ¨ ûï ³ ñ » ñÏñ ³ óÇ ÑÇí ³ Ý ¹ Ý » ñÇ:
- º ñμ ïÝûñ » Ý Ýß ³ Ý ³ Ïí » óÇ,- ³ ëáõÙ ¿ åñáý » ëáñÁ,- ³ é ³ çÇÝ ÇëÏ ûñí ³ ÝÇó Ñ ³ ëÏ ³ ó ³, áñ ÇÙ ·» ñËÝ ¹ ÇñÁ å » ïù ¿ ÉÇÝÇ ³ ñ ¹» Ý ÇëÏ Ó¨ ³ íáñí ³ Í Ó » éùμ » ñáõÙÝ » ñÁ ÑÝ ³ ñ ³ íáñÇÝë å ³ Ñå ³ Ý » ÉÁ: ¸ » é ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ï ³ ñÇÝ » ñÇó ³ Ûëï » Õ ³ ßË ³ ïáõÙ ¿ ÇÝ Ù » ñ Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõ- ÃÛáõÝáõ٠׳ Ý ³ ãí ³ Í ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý ¨ í » ñ ³-
Ï ³ Ý · ÝáÕ ³ Ï ³ Ý μáõÅÙ ³ Ý É ³ í ³· áõÛÝ Ù ³ ë- Ý ³·» ïÝ » ñÁ: Þ ³ ï » ñÝ ³ ñ ¹» Ý Ãáß ³ ÏÇ ï ³ ñÇùÇ ¿ ÇÝ, μ ³ Ûó ³ ßË ³ ïáõÙ ¿ ÇÝ ÝíÇñáõÙáí áõ Ù ³ ë- Ý ³· Çï ³ Ï ³ Ý μ ³ ñÓñ åñáý » ëÇáÝ ³ ÉǽÙáí: ÆÝëïÇïáõïÇ · Çï ³ Ï ³ Ý ËáñÑñ ¹ Ç ¨ ³ ÝÓÝ ³- Ï ³ ½ÙÇ Ñ ³ Ù ³ ï » Õ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ ÅáÕáíáõÙ Ù » Ýù áñáß » óÇÝù ¨ ÙÇçÝáñ ¹» óÇÝù ³ éáÕç ³ å ³ Ñáõ- ÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõÃÛ ³ ÝÁ ª áñå » ë μ ³ ó ³ éáõ- ÃÛáõÝ ÃáõÛÉ ³ ïñ » É Ñ ³ ë ³ ÏÝ ³ é ³ Í, μ ³ Ûó ³ ß- Ë ³ ï ³ ÝùáõÙ Çñ » Ýó É ³ í ³· áõÛÝë ¹ ñë¨áñ ³ Í μÅÇßÏÝ » ñÇÝ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Éáõ û · ï ³ í » ï · áñÍáõ- Ý » áõÃÛáõÝÁ... â » Ù Ã ³ ùóÝáõÙ, ë ³ ÇÙ ª ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ » ÝÇë ³ ßË ³ ï ³ Ýù ³ ÛÇÝ ³ Ù » Ý ³- Ï ³ ñ¨áñ áñáßáõÙÝ ¿ ñ: î ³ ñ » Ï ³ Ý ³ í » ÉÇ ù ³ Ý 5000 Ù ³ ñ ¹ ¿ ³ éáÕçáõÃÛáõÝÁ í » ñ ³ Ï ³ Ý · ÝáõÙ Ù » ½ Ùáï ª μ ³ ó ³ ñÓ ³ Ï Ù » Í ³ Ù ³ ëÝáõÃÛáõÝÁ å » ï ³ Ï ³ Ý å ³ ïí » ñáí: ² í » Éáñ ¹ ¿ ³ ë » É, áñ ÑÇí ³ Ý ¹ Ý » ñÇ Ù » ç ùÇã ã » Ý ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÁ:
´ ÅßÏ ³ ï » ËÝÇÏ ³ Ï ³ Ý · ÇïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ Ï ³¹» ÙÇ ³ ÛÇ Ñ ³ Û ³ ëï ³ ÝÛ ³ Ý Ù ³ ëÝ ³× ÛáõÕÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ, ÐÐ ² Ü Ïáõñáñï ³ μ ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ¨ ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý μÅßÏáõÃÛ ³ Ý · Çï ³ Ñ » ï ³ ½áï ³- Ï ³ Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ » Ý, ² í ¹³ Éμ » ÏÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý ³ éáÕç ³ å ³ ÑáõÃÛ ³ Ý ³ ½ ·³ ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÇ í » ñ ³ Ï ³ Ý · ÝáÕ ³ Ï ³ Ý Ã » ñ ³ åÇ ³ ÛÇ ¨ Ïáõñáñï ³ μ ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ³ ÙμÇáÝÇ í ³ ñÇã, é ³ ½- Ù ³ μÅßÏ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñó » ñáí ÐÐ å ³ ßïå ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñÇ ËáñÑñ ¹³ Ï ³ Ý, º ä ´ Ð é »- ³ μÇÉÇï ³ Éá · Ç ³ ÛÇ, ýǽÇáà » ñ ³ åÇ ³ ÛÇ ¨ ëåáñï ³ ÛÇÝ μÅßÏáõÃÛ ³ Ý ³ ÙμÇáÝÇ í ³ ñÇã: ² ñ ¹ Ûáù ß ³ ï ã ¿± Ù » Ï Ù ³ ñ ¹ áõ Ñ ³ Ù ³ ñ: ´» ÝÇÏ Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÁ ÏïñáõÏ § áã ¦ ¿ ³ ëáõÙ áõ ß ³- ñáõÝ ³ ÏáõÙ Çñ ·» ñÑ ³·» ó ³ Í ³ éûñÛ ³ Ý:
-â »± ù Ñá · ÝáõÙ, í ³ Õáõó ³ ñ ¹» Ý » ñÇï ³- ë ³ ñ ¹ ã » ù ª 70 ï ³ ñ » Ï ³ Ý,- Ñ ³ ñóÝáõÙ » Ù μÅß- ÏÇÝ:
-ÆÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ Ñá · Ý » óáõóÇãÁ å ³ ñ ³ å ÙÝ ³ ÉÝ ¿,- å ³ ï ³ ëË ³ ÝáõÙ ¿ åñáý » ëáñ, μ / Í · Ý ¹³ å » ï ´» ÝÇÏ Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÝ áõ ¿° É ³ í » ÉÇ » é ³ Ý ¹ áõÝ ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ÉÍí » É Çñ · áñ- ÍÇÝ:
² ëù ³ Ý ³ ½ ²´ ð ² Ð ² ØÚ ² Ü
ÊÙμ ³· ñáõÃÛ ³ Ý ÏáÕÙÇó
 » ñÃÇ ËÙμ ³· ñ ³ Ï ³ ½ÙÝ áõ ÁÝà » ñóáÕÝ » ñÁ ç » ñÙáñ » Ý ßÝáñÑ ³ íáñáõÙ » Ý ÐÐ äÜ é ³ ½- Ù ³ μÅßÏ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå- Ù ³ Ý ³ ÏáõÝùÝ » ñáõÙ Ï ³ Ý · Ý ³ Í åñáý » ëáñ ´»- ÝÇÏ Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÇÝ ÍÝÝ ¹ Û ³ Ý ï ³ ñ »¹³ ñÓÇ ³ éÃÇí, Ù ³ ÕÃáõÙ ³ éáÕçáõÃÛáõÝ, ³ ßË ³ ï ³ Ý- ù ³ ÛÇÝ Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ: º ë ï » ë ³ » ñμ » ù ãÏáïñíáÕ Ù » ñ ½ÇÝíáñÇÝ
øáõÛñë ³ éáÕç ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ å ³ ï ׳ éáí μáõÅíáõÙ ¿ Î ³ ñÙÇñ Ë ³ ãÇ í » ñ ³ Ï ³ Ý · ÝáÕ ³ Ï ³ Ý Ï » ÝïñáÝáõÙ: ¶ Ý ³ ó » É ¿ Ç ï » ë ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý, » ñμ ï » Õ »- Ï ³ ó ³, áñ Ñ ³ ñ¨ ³ Ý ÑÇí ³ Ý ¹³ ë » ÝÛ ³ ÏáõÙ ³ åñÇÉÛ ³ Ý ù ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï íÇñ ³ íáñí ³ Í ½ÇÝíáñÝ » ñ » Ý μáõÅíáõÙ: àñå » ë ÏÇÝ, áñå » ë Ù ³ Ûñ, áñå » ë ëáíáñ ³ Ï ³ Ý ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ ã ¿ Ç Ï ³ ñáÕ ³ Ýï ³ ñμ » ñ ÉÇÝ » É ¨ áñáß » óÇ ³ Ý- Ó ³ Ùμ ³ Ûó » É » É ïÕ ³ Ý » ñÇÝ: îÕ ³ Ý » ñÁ Ý ³ Ë ³ Ý ³ ÏÝÏ ³ ÉÇ » Ï ³ Ý ÇÙ ³ Ûó » ÉáõÃÛáõÝÇó, μ ³ Ûó ã » Ù ¿ É Ï ³ ñáÕ ãËáëïáí ³ Ý » É` μ ³ í ³ Ï ³ ÝÇÝ áõñ ³ Ë ³ ó » É ¿ ÇÝ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ í » ñ ³ μ » ñÙáõÝùÇó: ä ³ ïÙáõÙ ¿ ÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ûñ » ñÇó, Çñ » Ýó Ñ » ñáë ÁÝÏ » ñÝ » ñÇó: Üñ ³ Ýó ³ ãù » ñáõÙ Ïñ ³ Ï Ï ³ ñ, μáÉáñÝ ¿ É ÝáõÛÝÝ ¿ ÇÝ ³ ëáõÙ` ßáõï ³ å ³ ùÇÝí » Ýù ¨ · Ý ³ Ýù Ù » ñ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇÝ ÙÇ ³ Ý ³ Ýù, ÙÇ ³ ëÇÝ ÃßÝ ³ Ùáõ Ñ ³ ËÇó ·³ Ýù... îÕ ³ Ý » ñÇó Ù » ÏÝ ¿ É` ² ñ ³ ÙÁ, ³ ë ³ ó, áñ Çñ » Õμ ³ ÛñÝ ¿ É ßáõïáí Ù » ÏÝ » Éáõ ¿
Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý:
ÂíáõÙ ¿ ñ, à » » ë å » ïù ¿ á · ¨áñ » Ç ïÕ ³ Ý » ñÇÝ, ù ³ ç ³ É » ñ ³ ÝùÇ Ëáëù » ñ ³ ë » Ç, ë ³ Ï ³ ÛÝ ª × Çßï Ñ ³ Ï ³ é ³ ÏÝ ¿ ñ: ² Ýë ³ ÑÙ ³ Ý ¿ ñ ÇÙ á · ¨áñí ³ ÍáõÃÛáõÝÁ` » ë ï » ë » É ¿ Ç » ñμ » ù ãÏáïñíáÕ Ù » ñ Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÇÝ ¨ Ñ ³ Ùá½í » É, áñ Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÇ á · áõ ¹» Ù ³ ݽáñ ¿ ³ ßË ³ ñÑáõÙ ³ Ù » Ý ÇÝã: êÇñ » ÉÇ, Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï ½ÇÝíáñÝ » ñ` ² ñ ³ Ù ê ³ ñÛ ³ Ý, Ð ³ ÛÏ ê » ËÉÇÛ ³ Ý, Ð ³ ÛÏ ÂáñáëÛ ³ Ý, μáÉáñÇ ¹ ù ³ ç ³ éáÕçáõÃÛáõÝ » Ù Ù ³ ÕÃáõÙ:
² ßË ³ ñÑÇ μáÉáñ-μáÉáñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ` Ë ³ Õ ³ Õ » ñÏÇÝù, ³ Ýíï ³ Ý · Í ³ é ³- ÛáõÃÛáõÝ ¨ μ ³ ñÇ í » ñ ³¹³ ñÓ:
Ð ³ Ûñ » ÝÇùÝ ³ Ù » Ý ÇÝãÇó à ³ ÝÏ ¿
Ð » ÕÇÝ » ¥ æ » ÙÙ ³) Ø ³ ñ ·³ ñÛ ³ ÝÁ ÍÝí » É ¨ Ù » Í ³ ó » É ¿ öáùñ ì »¹ Ç · Ûáõ- ÕáõÙ: Ð ³ ÛñÁ` Ø ³ ñ ·³ ñ ÐáíÑ ³ ÝÝÇëÛ ³ ÝÁ, · ÛáõÕëáí » ïÇ Ý ³ Ë ³·³ ÑÝ ¿ ñ, Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý Ù » Í å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ Ïéí » É ¿ é ³ ½Ù ³×³ Ï ³- ïáõÙ, í » ñ ³¹³ éÝ ³ Éáõó Ñ » ïá ßáõñç 40 ï ³ ñÇ Õ » Ï ³ í ³ ñ » É ¿ · ÛáõÕÁ: Üñ ³ Ýó ÁÝï ³ ÝÇùÁ 1915Ã. ·³ Õà » É ¿ ñ ì ³ ÝÇó: Ð ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛáõÝÝ ³ Ûë ·» ñ ¹³ ëï ³ ÝÇ ³ ñÛ ³ Ý Ù » ç ¿. Ñáñ Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÝ » ñÇó ÙÇ ³ ÛÝ 22 Ñá · Ç Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇÝ ½ÇÝíáñ ³· ñí » É ¿ ñ ² Ý ¹ ñ ³ ÝÇÏ ¼áñ ³ í ³ ñÇ ½áñùÇÝ ¨ ³ ÝÓ- Ýáõñ ³ ó Ïéí » É Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï μÝûññ ³ ÝÇó Çñ » Ýó ï » Õ ³ Ñ ³ Ý ³ ÝáÕ ÃáõñùÇ ¹» Ù: àõ μÝ ³ í ¿ É å ³ ï ³ Ñ ³ Ï ³ Ý ã ¿ ñ, áñ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ é ³- çÇÝ ÇëÏ ûñ » ñÇó æ » ÙÙ ³ Ý · ÛáõÕÇ ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÏÝ » ñÇ Ñ » ï ÙÇ ³ ó ³ í Ï ³ Ù ³ íáñ ³ Ï ³ Ý çáÏ ³ ïÇÝ: Êǽ ³ Ë Ñ ³ ÛáõÑÇÝ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É ¿ º ñ ³ ëË ³- í ³ ÝÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÁ, Ïéí » É ² ñó ³ ËáõÙ: º ñ » ù ³ Ý- ·³ Ù íÇñ ³ íáñí » É ¿, ³ å ³ ùÇÝí » Éáõó Ñ » ïá ¹³ ñÓÛ ³ É í » ñ ³¹³ ñÓ » É Ù ³ ñ- ï ³¹³ ßï: ä ³ ï » ñ ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ß ³ ï-ß ³ ï » Ý` μáÉáñÁ ïËñáõÃÛ ³ Ùμ áõ áõñ ³ ËáõÃÛ ³ Ùμ ÉÇáõÉÇ: ÐÇßáõÙ ¿ 1994 Ãí ³ Ï ³ ÝÁ, » ñμ ³ ½ ³ ï ³· ñ » óÇÝ Â ³ ÉÇßÁ: ² é ³ çÇÝ Ñ » ñÃÇÝ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » óÇÝ » Ï » Õ » óáõ Ù ³ ùñÙ ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ » ñÁ, ³ ÛÝáõÑ » ï¨ Ù ³ ï ³ Õ ¨ ÏÝáõÝù ³ ñ » óÇÝ:
-Ð ³ Ûñ » ÝÇùÝ ³ Ù » Ý ÇÝãÇó à ³ ÝÏ ¿,- ³ ëáõÙ ¿ æ » ÙÙ ³ Ý,- ³ Ûëûñ ¿ É, » à » ½ ·³ Ù` ÇÙ Ï ³ ñÇùÁ Ï ³, ³ Ý- Ï ³ Ë ï ³ ñÇùÇóë áõ ³ éáÕç ³ Ï ³ Ý íÇ ×³ ÏÇó, ³ é ³ Ýó í ³ ñ ³ Ý » Éáõ Ï · Ý ³ Ù, ÏÏ ³ Ý · Ý » Ù ç ³ Ñ » É ½ÇÝíáñÇ ÏáÕùÇÝ: º ë · Çï » Ù, à » ÇÝã ¿ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ó ³ íÝ áõ ¹³ éÝáõÃÛáõÝÁ, Ïáñóñ ³ Í Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ...
² ãùÇ ÉáõÛëÇ å » ë å ³ Ñå ³ Ý » Ýù ² ñó ³ Ë ³ ßË ³ ñÑÁ: Ü ² ¼ÆÎ àêÎ ² ÜÚ ² Ü
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ
9